HH
The Writings of
Rabbi Nachman
51.
RABBI AKIVA
SAID
a)
Lying damages
the eyes, both physically and spiritually.
b)
When a person
lies this causes a strengthening of the impurities in the blood which leads to
melancholy and tears; this, in turn, spoils the eyes. It is impossible to lie until ones blood has
become unclean. Truth, on the other hand, cannot be spoken before one has
purified ones blood.
c)
Lying is evil
and reflects impurity. As a result, a person removes the Divine Providence from
upon himself. However, by telling the truth, a person draws
a complete Divine Providence upon himself.
d) Truth is one, whereas
falsehood is many. It is impossible to speak the truth about something other
than by oneness, meaning the way it is; for example, silver is silver alone and
gold is gold alone etc. Falsehood, however, means multiplicity, for one can say
lies without end such as silver is copper, or tin or lead and so on, and
endless other names. Therefore, eventually the truth will certainly be revealed
and all its opposition will be nullified, for the latter stems from the endless
number of lies. In oneness there
is no controversy. The truth is oneness
and will certainly remain in existence forever for it reflects the Unity of
G-d. All forms of falsehood, which is
opposition, will be eliminated. Truth will stand for ever, for "the Truth
of G-d exists for ever."
e) When you want to be
included in oneness, such that after Creation becomes encompassed within the
aspect of 'before the Creation' and everything is one, that everything is
goodness and holiness like it was prior to Creation, then guard yourself from
lying; speak only truth and really be a person of truth. By this, you will be
encompassed in the Oneness, for Truth is one.
(Prayer 51)
G-d You are the
G-d of truth. In Your bountiful compassion, save me from falsehood at all
times. Protect me so that no word of falsehood ever leaves my mouth, whether by
accident or intentionally, by force or circumstance or by desire. Guard me so
that I never stumble into saying something false, even by mistake. Grant me
truth. Raise me from impurity to purity, from the profane to the holy. Through
Your sublime holiness sanctify me with truth. Bestow on me an undeserved gift
of truth and love. Return me to You in perfect repentance. From now on, let me
go from evil to good, from impurity to purity, from falsehood to truth. Merit
me to the absolute truth.
Draw Your
Divine Providence upon us. Look down on us with Your graceful eye until we
become truly absorbed with You. Let after the creation become united with
before creation through Your Divine Providence. Then, everything will be
completely one, totally good and holy, entirely true.
Save me from
all sorts of opposition and let there not be found within me any element of
resistance to anything holy or to any righteous person. Rather enable me to
unite with all that is holy and good. By this, may I feel true love and unity
with all pious people and true tzaddikim so that I become included in them and
united with You my G-d and G-d of of our Fathers. Then merit me to cleave to
You with truth and to become included in Your Oneness from now on and forever
and ever.
Please, Lord,
protect me from any blemish to the power of sight. Always sanctify my eyes. Let
me never again look at anything that spoils the eyes. Father, let me just use
my eyes to study Your Torah and look at Your true tzaddikim until my eyes
become really holy and pure. Help me to rectify all the blemishes to my eyes
and may I never lose the light of my eyes even in old age. This will enable me
to drive sleep from my eyes and study Torah day and night without any harm
coming to my eyes. May my eyes shine like the sun and moon.
Unique One,
draw me really close to You. Drive out and nullify falsehood, evil and impurity
from the world. Fulfill in us the verse which says “Then I will sprinkle pure
water upon you, that you may become cleansed: I will cleanse you from all your
impurity and from all your idols.”
Amen. Amen.
52.
HE WHO
AWAKES IN THE
NIGHT
a)
Each person has
to see to it that he becomes encompassed in his source. To achieve this, one
has to nullify oneself. It is impossible to come to self-nullification other
than by secluded private prayers and meditation in a secluded place. By these
prayers between oneself and one's Maker one can nullify everything and cleave
to the Holy One, thus becoming encompassed in one's Source.
b)
The main time
for these meditative, private prayers is at night (after midnight) when
everyone is sleeping. Furthermore they should be in a place outside the
city or town, a secluded place that is not frequented by people
even during the day. By this he can empty his heart and mind of all worldly
affairs and nullify everything until he eventually nullifies himself
completely. That's to say, first he should pray a great deal until he cancels
one bad attribute and then another until he negates himself completely, such
that no impression of pride or materiality remains. In his own eyes he should
consider himself to be absolutely nothing.
He has to work at this until he merits to real self-nullification,
then, by this, all the world will be encompassed together with him in his
Source. In other words, everything, together with him, becomes included in the
Unity of the Holy One.
(Prayer 52)
“With my soul I
have desired You in the night; with my spirit within me I will seek You early.”
I have remembered Your Name, O Lord, in the night and have kept Your Torah
law.” By night, on my bed I sought Him who my soul loves; I sought him but I
did not find him.” “I remember my song in the night: I commune with my own
heart and my spirit has diligently searched.” Master of the World, Master of
all the World, Lord of all, One and Unique, who was, is and will be. You
created Your world with Your good will for the sake of Your holy Nation,
Israel. For them Your created all the worlds in order to draw the souls of
Israel into the world so that they would really do Your will and rule over the
world, and so that by their good deeds, they would be able to rise and thus
raise all the worlds from the very midst
of the World of
Asiyah (Making) to the beginning of the World of Atzilut (Nearness) – to raise
and lift them up to their sublime root, so that all the worlds be included in
Your Simple Oneness, may it be blessed and extolled forever, for all
eternities. For You are He who was before You created the world and You are He
who is after You created the world.
O Lord, our G-d
and G-d of our fathers, may it therefore be Your will that You have mercy upon
me and come to my aid. Let me merit to always meditate a great deal until, by
the meditation, I can nullify myself completely such that all my being be
nullified entirely and I become really included in Your Oneness. Grant me
merit, in Your bountiful mercy and arrange for me a special place and special
time for meditating. May I choose for myself the best place and the best time
for meditation.
The best place
is a lonely pathway and the best time is at night when people are sleeping. May
I merit every single night to meditate in a special place, to go on a lonely
pathway where people do not even go during the daytime. There may I meditate at
night and speak freely before You about everything that is in my heart. May I
merit to clarify and explain myself before You wholeheartedly and explicitly
such that my heart really be aroused towards You with great longing, with
great, immense crying, with bitter weeping;
crying over my sins and confessing my many iniquities and willful
transgressions, while really regretting them wholeheartedly. Let me make a
wholehearted, sincere and firm resolution not to return again to foolishness.
May there be no deceit in my spirit at
all. If I have committed evil may I not
add to it. Let me merit to arouse Your bountiful mercy upon me so that You
graciously grant me an undeserved gift and from now on always come to my aid.
In Your compassion, guard me and save me from sins, iniquities and willful
transgressions and from all evil desires. In Your bountiful mercy, great mercy,
immense mercy, save me and guard me at all times, especially from the
blemishing of the brit – which is the entire Torah – such that I merit by
meditation at night to nullify myself completely, to nullify every single bad
attribute and every single evil desire until I become completely clean of all
these desires and bad attributes. May I merit to really and truly nullify all
sorts of pride and haughtiness until I achieve the ultimate nullification, as I
Your good desire, such that I be really included in Your single Oneness, and
let the existence of ‘after the
Creation’ be unified with and included in ‘before the Creation’. In other
words, let that which has potential existence unite with that which has actual
existence.
May we be
always be really attached, united and included in You. Let us not separate from
You, even for the slightest moment. Reveal Your Single Oneness in the world;
let every created thing know that You are its Creator; let every formed thing
know that You are its Maker. Let everything that has breath say, ‘Lord, G-d of
Israel, is King and his Kingdom is over everything’. Help me! Help me! Please,
please grant me the ability to meditate a lot and talk a lot with my Creator at
night on a lonely pathway, until I really merit to the ultimate nullification,
until I really become included in You, together with all the worlds. May we all
return to You sincerely and wholeheartedly. By day we will not rest and by
night we will not be quiet, until we merit to find You at all times.
May we merit to
fulfill sincerely and perfectly the commandment “in Him shall You cleave” as is
Your good desire. Take pity and pardon us; take pity and have mercy upon us;
take pity and grant us all that we have asked for before You. Let us merit to
nullify ourselves sincerely until we all become included in You, O Lord, our
G-dand G-d of our fathers; for this alone You created all the worlds, as You
revealed to us by Your true tzaddikim…..May the words of my mouth and the
meditation of my heart by pleasing before Your Countenance, O G-d, my Rock and
my Redeemer.
53.
'HEH' THE
KNOWLEDGE
a)
Through
actively trying to bring people closer to the Holy One and to the true
tzaddikim, one can merit to have children.
b)
A person has to
attempt to achieve perfection of Knowledge, meaning he has to acquire holy
knowledge, as much as is possible for a human being to know and perceive until
it is impossible to know more. This is impossible to attain other than by
involving himself with people, to bring them closer to the service of G-d. This
brings his knowledge to completion and through this he will merit to have
children. He can even grant barren women the merit to actually have children.
c)
This is the
reason why tzaddikim work so hard and pursue people to bring them close to the service of G-d; it
is not to increase their own honour, Heaven forbid, but, rather, in order to
perfect their own Knowledge.
(Prayer 53)
In Your
bountiful mercy and immense loving-kindness, let us merit to raise many worthy
students and may we radiate into them true, holy knowledge, to guide them on
the straight pat (the path upon which our fathers have always gone) and let us
inform them the way they should go (in life) and what they should do, according
to what we received from our holy sages, may their memory be blessed. May I
shine into them true and just advice, in
order to awaken them and raise them from their sleep and introduce into them
knowledge and fear of Heaven, in such a way that they merit to truly return to
You in repentance, with all their hearts, all their souls and all their money.
“I will teach transgressors Your ways and sinners shall return to You”. Save me
and guard me, in Your bountiful mercy, so that with regard to bringing people
closer to You, no ulterior motive or extraneous thought entire mind, Heaven
forbid, such as the desire to increase my own honor, Heaven forbid. Rather may
all my intent be really for Your honor, in order to fulfill Your Will. Give
strength to those who are tired, such as myself, to suffer and accept willingly
(with love) all the bother and effort that is needed in order to bring people
closer to serving You. May I merit to chase after those distant from You with
all my strength and bring them closer to serving You, and let all my intent be
really only for Your Name’s sake in order to perfect my mind to the ultimate
degree. By this, enable us to give birth to children, living and enduring in
holiness and purity, for Your Name’s sake and for the sake of Your service.
Multiply our seed as the sand of the sea and as the great many stars of the
sky.
Have mercy upon
us and give us strength so that we merit to remember sympathetically in our
prayers those who are sterile. In Your great compassion, teach us how to pray
for those who are barren, to remember them for the good with regard to
salvation and mercy. Listen to our prayers and harken to our cries, so that all
those who are sterile be remembered for the good very soon indeed. May they
give birth , in Your mercy, to live, to strong children; multiply Your nation,
“the sons of Israel like the sand of the sea which cannot be measured or
numbered.” Just as Your compassion was great upon our first Patriarch, Abraham
and his wife, the Matriarch Sarah, who You remembered for the good and visited
them in their old age and gave them Isaac and promised them to multiply his
seed as the stars of the sky, so also have compassion on all the barren women
among Your nation, the House of Israel, whose eyes are turned only towards You,
and grant them seed which will endure, to serve You and fear You.
Remember them for
good and in Your mercy, fulfill their wishes. Fulfill their requests and listen
to their prayers; may they conceive very, very soon and merit to give birth to
strong babies in whom their fathers and mothers can be happy. May they merit to
raise them to Torah, marriage and good deeds for many, good years.
Master of the
World, take pity and have compassion upon us; be tempted, pleased and appeased
by our prayers. Listen to the voice of our entreaties. In Your bountiful mercy,
perfect our minds so that we merit to know You in This World also, in a
completely perfect way, to publicise Your greatness and might to all the people
of the world. Let us inform the coming generations of all the works of the
great, awesome Lord which we heard from our fathers and holy sages. “Generation
after generation praises Your works and proclaims Your Almighty acts.”…. the
father to the children shall make known Your truth.” May we merit to really
fulfill the verse which says, “Teach your sons and your sons’s sons” that all the
people of the earth may know that the Lord is G-d and there is none else.”
54.
IT WAS
AFTER TWO YEARS
a)
A person has to
guard his memory very well so as not to fall into forgetfulness. That's to say,
one has to constantly recall the World to Come. (Obviously those things that
cause forgetfulness generally apply here, all the more so that which the Sages
said require the hands to be washed to prevent a person from going out of his
mind, meaning that it becomes impossible for him to understand and expand his
mind in a measure that it would not go out of the boundaries of holiness). A
G-d fearing Jew should habitually remind himself of the World to Come
immediately upon rising in the morning, when he opens his eyes, before doing
anything else. This is in general. Afterwards he should do this in particular,
meaning that he should expand his understanding of every thought, word and
action. He should carefully look at and contemplate all the causes and things
that the Holy One arranges for him and brings upon him each day, for each and
every day is different in thought, word and deed. One has to know that the Holy
One endlessly constricts His G-dliness from Infinity until the central point of
the physical world where man stands. G-d arranges for each individual person,
thoughts, words and deeds, according to the particular day, place and person
and enclothes within them hints in order to bring him closer to serving
Him. Therefore, one has to look at all
this and expand one's understanding and intellect such that one recognizes and
comprehends the hints that the Holy One sends in order to come closer to Him
each time, wherever one is. For in all matters, work and business affairs, the
Holy One arranges every day detailed hints. Consequently, a person has to expand
his understanding and look carefully at all this, to understand G-d's hints.
b)
However, one
has to be careful to limit one's mind so as not to deepen one's thoughts in
this too much. This is in order not to go beyond the limit of holiness. In
other words, a person mustn't let his mind drift into philosophical queries and
other confusions, but rather, he must limit his mind's expansion in accordance
with the level of his human intellect. So also, he mustn't look into this
beyond his spiritual level. ('For example, when something bad is heard or seen,
for simple people this is a hint that they have blemished in this matter. For
those at a higher level, it may imply that they have blemished in a related
issue. Those on a very high spiritual level should take this as a hint that
they must sweeten the harsh judgements from which this bad thing stemmed. And
so on…each person receives hints according to his standing, his particular
aspect (task) and spiritual level.' B'ibey HaNachal.)
c)
Someone who
knows and understands the hints from all things, even from mundane things,
nevertheless, he mustn't occupy himself only with worldly matters, rather, he
too has to have the characteristic of contentment, contenting himself only with those things that are absolutely necessary.
Those who lack this quality of being content with little, and deliberately
accustom their household to luxuries, as is the custom nowadays, among many
people, because of our sins; about them it says, "The curse of G-d is on
the house of the wicked" (Proverbs, 13:33) for they are always lacking a
lot, as it says, (ibid) "the belly of the wicked always lacks". The
tzaddikim, however, who possess this contentment with whatever G-d grants them,
as the verse says, "A tzaddik eats to satisfy his soul" (ibid), for
them the light is full and by them all the good bounty is bestowed to the
world.
d)
Also from this
contentment itself one has to set aside some charity. By this, one creates a
unification between the tzaddik and the Community of Israel, as explained.
e)
For the common
people who do not have the intellect to understand these hints, all this takes
place automatically through sleep, tzitzit, tefillin and learning Torah (or
reciting Shma for an unlearned person), prayer and doing business. Sleep is an
aspect of attaching one's thoughts to the World to Come for, when asleep, the
soul ascends (to the World Above). Tefillin alludes to the expansion of the
intellect, to understand the hints. Tzitzit represent constriction, for by the
mitzvah of tzitzit, we draw upon ourselves this rectification of not letting
the mind go beyond its limit when it is involved in expanding itself to
understand the hints. Therefore, tzitzit we wear before tefillin for, firstly,
we have to rectify the mind so that it doesn't go beyond its limit. Afterwards
we can expand the mind to understand the hints from the Holy One; this is the
aspect of the tefillin. Torah represents the quality of contentment, for Torah
is the Tree of Life, containing sustenance for everyone. Learning Torah itself
also requires the quality of contentment for sometimes a person gets confused
by wanting to learn too much; he sees there is a lot to learn and wants to
learn everything on one leg (immediately). That is why he becomes confused and,
occasionally, this leads him to stop learning completely. Consequently, also in
the Torah a person needs this contentment. (Editor's note: From this a person
can understand how much so this applies to physical needs. Because if with
spiritual acquisitions he needs contentment, how much more so with worldly
needs. The Sages give an example of this regarding blessings over the
Torah-B'rachot,35- and this is included in what the Sages say in Perkei Avot,1:
"And Make a fence around the Torah")
So the Sages said, "It is not incumbent upon you to finish all the
work" (Perkei Avot,2:6). Prayer is an aspect of the legs of holiness,
clothed in this world, as explained.
c)
Doing business
is an aspect of the Unification of the tzaddik and the Community of Israel who,
together, are called 'business' ('give and take'). This unification is created
by conducting business with faith (and honesty), for in all business affairs
merchandise and items pass from one person to another, all according to the
holy sparks within these objects. Sometimes an object has to leave the
possession of one person and enter the ownership of another only then to return
to the former; it is all according to the holy sparks in that object and
according to the portion of nefesh,
ruach and neshamah that each person has at a given time. For this reason one
must never try to force things before their time in any matter, especially in
selling or buying at a certain time that one wants, for each object has its own
time, in accordance with the clarification of holy sparks within it and in
accordance with the parts of the nefesh, ruach and neshamah in the purchaser
(which cause him to be attracted to that object which has sparks connected to
his soul).
By business transactions with honesty and faith, he raises and
rectifies those holy sparks while completing and giving radiance to his nefesh,
ruach and neshamah. Then the tzaddik is united with the Community of Israel
(which is the Unification of the Holy One and the Shechinah) and they are
called 'giving and taking'.
d)
In order to
guard the memory one has to protect oneself so as not to fall into having an
evil eye which parallels the death of the heart. This, in turn, causes
forgetfulness; the memory is blemished and the heart dies within him such that
he can't remember his ultimate, eternal purpose. One has to remember this every
day and attach one's mind to the World to Come. However, because of the evil
eye, he doesn’t notice this.
e)
There are several
aspects to the evil eye. A person can look evilly at the success of his fellow
and this can have several aspects to it. So you have to guard yourself very
much so as not to look with negativity at all at someone else. So also, you
have to pray a lot to the Holy One to be saved from the evil eye of others.
Someone who doesn't feel that he can stand up against the evil eye and subdue
it needs to flee from it. On the other hand, someone who can rectify it should
do so. (Editor's note: In the way that Ya'acov did to subdue the evil eye of
Esau with words. He told him that it is not fitting to hate him because of the
blessings and so on; and he sent Esau a present in order to satisfy his evil
eye.)
f)
Similarly, a
person needs to guard his eye from the power of imagination. Even a person who
has a good eye has to guard himself against this. Like we see, even someone who
has good vision can make a mistake when he sees something from a distance; what
he appears to see is the opposite of the truth etc. So it is with the mind's
eye in several aspects. For example, occasionally it seems that his fellow
tends not to tell the truth (as the Sages said about Korach: "He was wise
so what make him act so foolishly, his eye caused him to err." Similarly
with the mistakes of N'vat and many other great people.), or is acting against
him unfairly etc. and because of this he holds something against him in his
heart. This can arouse controversy. Then it seems to him that when he argues
back it is with good cause (for the sake of Heaven). But the truth is, it all
stems from a mistake from the power of imagination, that he imagines and makes
up lies about his fellow. So also, there are several aspects to the mind's eye
straying from the truth through mistakes from the power of imagination.
Imagination can even mislead even a person with a good eye. Therefore, one has
to guard oneself with special care from the mistake of the power of
imagination.
g)
To this one
merits by being very careful not to speak or listen to slander, for slander
intensifies the imagination and blemishes the memory which is dependent on the
rectification of the eyes. The power of imagination is on the animal level
because animals as well have the power of imagination. Furthermore, when a
person's knowledge leaves him, he falls from the love of G-d to the love of
animality, that's to say, to all of the physical cravings that stem from the
power of imagination which overcomes him by way of slander.
h)
As a result of
the evil eye and slander, a person doesn't merit to leave after him a male son
to inherit him.
i)
The power of
the imagination attempts purposely to reside in the mouth of those who study
Jewish law, as explained. If they innovate a good Torah insight it is by
likening one word or idea to another (by using the power of imagination). However, these innovations make earning a
living more difficult, for just as all bounty and blessings come to the world
through true Torah innovations, as the Rebbe explains, so too when these
innovations come from the power of imagination, this leads to famine in the
world, Heaven forbid.
j)
The power of
imagination overcomes a person when he is sad, for it is a spirit of gloom, a
spirit of evil, and, by this, forgetfulness envelops him. Therefore, one has to
be happy and this is the main way to subdue the imagination and to remember the
World to Come.
k)
Listening to
music from someone holy playing an instrument for the sake of Heaven has a
special power to bring a person to joy and to subdue his imagination, thus
meriting him to remember the World to Come. He can also acquire The spirit of
prophecy and a divine spirit; then he can pour out his heart in prayers like
water in the presence of G-d. Therefore, a person has to always be happy.
l)
When a person
prays privately at night (after midnight) which is its main time, and rises at
midnight, he merits to all of the above. He can then think all the time about
his ultimate purpose and his final end in the World to Come. Eventually he can
return in perfect repentance and merit to look carefully at all the things that
G-d arranges for him and thus understand that all events contain hints meant to
bring him closer to G-d. This is the main essence of true calmness of mind. The
essence of a person's existence in this world all the days of his life, and
whatever happens to him every day, everything is for this purpose alone.
m)
By performing
the mitzvah of lighting Channukah candles one draws upon oneself holy
knowledge, which is an aspect of holy oil, which is an aspect of memory,
meaning to recall the World to Come, generally and specifically.
q)
Whoever has a good eye merits to truth and through this is enabled to
really cleave to the Holy One.
(Prayer 54)
Our Father in
Heaven, in Your compassion, fulfill our wishes. Save us from the power of
illusion, from ‘death of the heart’ (a lack of sensitivity), from forgetfulness
and the evil eye in all its aspects. May we merit to a holy power of memory so
that we always attach our minds to the World to Come, both generally and
specifically, every single day, in every single place we may be. Let us not
lose our world, Heaven forbid, for no reason. Let us remember our Creator while
we are still young. Let us merit to remember all the words of the Torah; let us
not forget anything from what we have learnt, nor anything we saw or heard from
Your true sages. May we always remember the World to Come until we merit to
truly return in repentance to You, to be always as You desire.
In Your great
mercy, let me merit to holy happiness so that I will always be happy. Give me
strength in my hands so as to collect and separate the good spirit from the
spirit of dejection, the evil spirit, the spirit of sadness. Grant me merit to
have the ten types of holy song, until I merit to purify and separate the power
of illusion and merit to subdue and nullify the evil within illusion and to
separate and raise the good in it to the realm of holiness. May I merit to
subdue, break, drive out and remove from myself the evil spirit, the spirit of
folly, of sadness and depression. Let me merit very speedily to a good spirit
of holiness. “For You are my G-d; Your spirit is good; lead me into the land of
uprightness.” “Create in me a pure heart, G-d and renew a right spirit within
me. Don’t cast me away from Your Presence and don’t take away Your holy spirit
from me. Restore to me the joy of Your salvation and uphold me with Your
generous spirit.” G-d, G-d of the Spirits, Ruler in the Heavens and Below,
grant me a good spirit. ‘Lord, G-d of the spirits of all flesh’, bestow upon me
a good spirit, a spirit of holiness, “the spirit of wisdom and understanding,
the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and fear of the Lord,
“ a spirit of holiness and purity, a spirit of holiness and joy.
Be gracious to
me; redeem and let me merit very speedily so that I will be worthy to really
purify and sanctify myself and so that I merit to break the power of illusion, to remove and drive it out
from myself. Grant me strength, counsel and might to break and cancel from
myself all the illusory desires and animal cravings.
Let me merit to
always be happy; let us rejoice and be happy in Your salvation. I will sing
many songs all my life about the House of the Lord. May I really merit to raise
my voice, sing and play music to Your Name and Your serviced, as is Your good
desire. May I always merit to awaken and reveal all the ten types of tune. Give
me merit to hear music, song and a voice stemming from happiness of a commandment,
coming from a good, pious musician who knows how to play on the harp and other
musical instruments, tunes of holiness drawn from the harp of David. Let him
have a beautiful voice and know how to play well in such a way that, by his
playing an instrument, the good spirit- the spirit of prophesy, the spirit of
divine inspiration, the spirit of
happiness and joy – be separated from the spirit of sadness – the spirit
of depression and the spirit of evil –
until we merit to a really good spirit and to always be happy.
May we merit to
repent completely with a truly broken heart which stems from happiness and
tunes of holiness until I merit to “pour out my heart like water before the
face of the Lord” in my entreaties and requests. May I merit to explain all that I have to say before You,
with all my heart and soul, with great crying stemming from happiness.
Master of the
World, let us merit to perform the commandment of lighting the Chanukah light
perfectly, at the proper time and may it be considered before You as if we had
fulfilled this commandment in all its details and exactitudes, as if we had in
mind all the holy intentions included in the commandment of lighting the
Chanukah light. Let us merit, by this, to draw upon ourselves the radiance of
the sanctity of the holy brains from their holly, sublime source, in the aspect
of “drawing much holy oil to light a candle”; such that we merit by this to
expand our perception and understanding and to deepen our thoughts, to
understand all the holy allusions that You indicate to us in every thought,
work and deed that You arrange for us at all times, according to the person,
the place and the time. In all of them You suggest to us by holy allusions how
to come closer to Your service and specifically, how to attach our thoughts to
the World to Come, until by this we merit to raise and establish the aspect of
the ‘legs of holiness’ that are clothed in this world in all the things in the
world.
Say to my soul,
remember that there is a World to Come. There is no permanence to This World.
This World passes in the blink of an eyelid, like dust in the wind, like a
dream that flies away. The only permanent life that a person has is in the
World to Come. So, have compassion on me and guard my memory very well so that
I will remember for certain every day, the World to Come.
Help me to
attach my thoughts only to the World to Come, generally and specifically. Every
day as soon as I open my eyes, let me remember immediately the world to Come,
the world of permanence, for all eternity. This world is nothing only vanities
His only
purpose is to enable us to pursue and gain the World to Come. Then let me
remember this in detail by coming to understand all the signs that You send me
in every place and at all times, to bring me close to You. In Your great
loving-kindness, You constrict Your godliness from the world of Atzilut, the
upper point of creation, to the central point of this physical world of Asiah,
in order to send me signs and indications how to come close to Your service.
Master of the
Universe, G-d, my G-d, You know how limited my mind is and how little I
understand of all this, therefore I pray to You that I will have to rectify through
mundane affairs or mitzvoth, will come about automatically. Help me to draw
upon myself great holiness before I sleep. By this merit me to sleep with great
holiness and purity. Then, while asleep,
let my soul rise up and cleave to the World to Come.
Merit me to
perform the mitzvot of wearing tzitzit and tefillin while reciting Shema and
praying with the utmost perfection, with all my heart, in joy and purity. Help
me to study Torah ever day in great holiness and joy. After this, let me carry
out my business affairs with perfect faith such that I clarify and rectify the
holy sparks that exist in all things that I buy or sell. By this, let me
rectify my nefesh, ruach and neshama and bring them to completion. Grant me the
ability to cause a unification of the Holy One and the Shechinah through the
business that I conduct with true faith. As a result of this bestow upon me a holy memory, so I attach my mind to the World to Come.
May it find
favor before You, G-d, our G-d and G-d of our Fathers, that You guide us in
Your Divine Providence. Behold us with Your merciful eye. Guard us from the
evil eye so that it will have no control over any person in the world. Rather,
let us always look favorably at other people. Merit us, in Your bountiful
mercy, to always cleave to Your holy attributes so that we will always have a
good eye. Protect us from any other person’s evil eye in such a way that we
will suffer no harm, materially or spiritually.
Save me and
protect me from the evil eye for it leads to forgetfulness which is a result of
the death of the heart, the ‘breaking’ of the heart. Help me never to forget
the eternal world even when I am in this world, before it is too late. May the
merit and strength of the true tzaddikim guard us against the evil eye for
their lives they fought, subdued, broke and nullified all the evil eye at its
source. Draw upon us the light of Meshiach speedily in our lifetime and save us
from all our troubles.
Please G-d, our
G-d, G-d of our Fathers, save me from speaking evil about any Jew in the world.
Protect me so that I will not damage my mind. Grant me holy, spiritual, love
instead of fallen worldly love. Give me the strength to break the power of
imagination which is the power of animalism. Then enable me break all my animal
cravings. Let me never be misled into mistakes by the power of
imagination.
In Your great
mercy, let me merit to holy happiness so that I will always be happy. Give me
strength in my hands so as to collect and separate the good spirit from the
spirit of dejection, the evil spirit, the spirit of sadness. Grant me merit to
have ten types of holy song, until I merit to purify and separate the power of
illusion and merit to subdue and nullify the evil within illusion and to separate and raise the
good in it to the realm of holiness. May I merit to subdue, break, drive out
and remove from myself the evil spirit, the spirit of folly, of sadness and
depression. Let me merit very speedily to a good spirit of holiness. “For You
are my G-d; Your spirit is good; lead me into the land of uprightness.” “Create
in me a pure heart, G-d and renew a right spirit within me. Don’t cast me away
from Your Presence and don’t take away Your holy spirit from me. Restore to me
the joy of Your salvation and uphold me with Your generous spirit.” G-d, G-d of
the Spirits, Ruler in the Heavens and Below, grant me a good spirit. ‘Lord, G-d
of the spirits of all flesh’, bestow upon me a good spirit, a sprit of
holiness, “the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and
might, the spirit of knowledge and the fear of the Lord,” a spirit of holiness
and purity, a spirit of holiness and joy.
Be gracious to
me; redeem and let me merit very speedily so that I will be worthy to really
purify and sanctify myself and so that I merit to break the power of illusion,
to remove and drive it out from myself. Grant me strength, counsel and might to
break and counsel and might to break and cancel from myself all the illusory
desires and animal cravings.
Let me merit to
always be happy; let us rejoice and be happy in Your salvation. I will sing
many songs all my life about the House of the Lord. May I really merit to raise
my voice, sing and play music to Your Name and Your service, as is Your good
desire. May I always merit to awaken and reveal all the ten types of tune. Give
me merit to hear music, song and a voice stemming from the happiness of a
commandment, coming from a good, pious musician who knows how to play on the
harp and other musical instruments, tunes of holiness drawn from the harp of
David. Let him have a beautiful voice and know how to play well in such a way
that, by his playing an instrument, the good spirit – the spirit of prophesy, the spirit of divine inspiration,
the spirit of happiness and joy – be separated from the spirit of sadness – the
spirit of depression and the spirit of evil – until we merit to a really good spirit and to always be happy.
May we merit to
repent completely with a truly broken heart which stems from happiness and
tunes of holiness until I merit to “pour out my heart like water before the
face of the Lord” in my entreaties and requests. May I merit to explain all
that I have to say before You, will all
my heart and soul, with great crying stemming from happiness.
Master of the
World, let us merit to perform the commandment of lighting the Chanukah light
perfectly, at the proper time and may it be considered before You as if we had
fulfilled this commandment in all its details and exactitudes, as if we had in
mind all the holy intentions included in the commandment of lighting the
Chanukah light. Let us merit, by this to draw upon ourselves the radiance of
the sanctity of the holy brains from their holy, sublime source, in the aspect
of “drawing much holy oil to light a candle”; such that we merit by this to expand our perception and
understanding and to deepen our thoughts, to understand the holy allusions that
You indicate to us in every thought, word and deed that You arrange for us at
all times, according to the person, the place and the time. In all of them You
suggest to us by the holy allusions how to come closer to Your service and
specifically, how to attach our thoughts to the World to Come, until by this,
we merit to raise and establish the aspect of the legs of holiness’ that are
clothed in this world in all the things in the world.
Return us to
You, G-d and we will return. Renew our days as formerly. May the words of my
mouth and the musings of my heart find favor before You, G-d, my rock and
Redeemer.
55. ABBA SHAUL SAYS
a)
To see the
downfall of the wicked is impossible other than through the aspect of the Land
of Israel, as it says, "Sit at my right hand while I make your enemies
your footstool" (Psalms, 110:1). The Land of Israel is called "right
hand", as the Sages said. (See Rashi, Parshat V'Yishlach on the verse
"And his father called him Binyamin"
b)
Even nowadays
in exile when the Land of Israel is under the control of the Other Side such
that its holiness cannot be revealed, nevertheless, it is possible to reveal
and draw this holiness by the sparkling of the merit of the Patriarchs, as it
is written, "I will remember My covenant with Ya'acov…and I will remember
the Land" (Levit.26:42). By this radiance of the merit of the Patriarchs,
the holiness of the Land of Israel is revealed and, by this, we can merit to
see the downfall of the wicked. Not only is a person saved from the wicked, he
also sees in the wicked person what he wanted to see in him.
c)
For the wicked
draw the evil eye upon their enemies, as the Sages said, (B'rachot,7B)
"Not only this, but he sees in his enemies, like it says, 'Your
judgements are far removed from him' (Psalms,10:5)." By finding merit in
the wicked person, he is saved from the evil eye of that wicked person. The fact that the wicked are exonerated in
judgement, as it says there "Your judgements are far removed" and
G-d's judgement is withdrawn from them, this is all for the benefit of the
tzaddik. The Holy One also finds merit in the wicked person in order to save
the tzaddik from from the evil eye. The Holy One holds onto the attribute of
Judgement and when He removes it from ruling over the wicked person, by this,
G-d's hand becomes revealed and this creates a shadow in which the tzaddik is
hidden, as the verse says, "I have sheltered you with the shade of My
Hand" (Isiaiah,51:16). Then the eyes of the wicked in this bitter exile
are dimmed a lot, like a filmy mirror, and through the shadow, the light of
their eyes is dimmed so that their poison (in the eyes) cannot cause harm (to
those whom they see). However, the light of the eyes of the tzaddikim, which is
weak nowadays, as is written, "Who is blind like the perfect one?"
(Isaiah,42:19), by means of the shade becomes stronger, just like those with
weak vision who cannot see well in bright light and need shade in order to see.
By the shade, the light of the eyes of the tzaddik is strengthened and he can
see long distances; he can see and understand the righteousness of the Holy One
even when He exonerates the wicked in judgement; this is the justness of G-d,
like it says, "I will not let a wicked person escape judgement"
(Exodus,23:7).
d) By seeing the justness of G-d, his faith is
strengthened and any crookedness which was formerly in his heart becomes
straightened such that he is able to pray, for the essence of prayer is through
faith, that one believes that G-d's control is over everything, even to change
the laws of nature; furthermore
"G-d never fails to pay the
reward that is due to any of His creatures" (Psalms,118). He can then
strengthen himself and pray for his needs. This is an aspect of the red heifer,
for the heifer/ cow represents prayer, as it says, "our lips (prayers)
will replace the cows" (Hoshea,14:3). This alludes to "the red cow
without blemish…upon which no yoke has been placed" (Numbers, 19:2). All
this is an aspect of seeing and understanding the justness of G-d which weakens
the power of harsh judgement and removes it from the wicked person for the
benefit of the tzaddik for, by this, his faith is strengthened and he can pray,
as explained.
e) This is an aspect of
dust and ashes, mentioned in relation to the red heifer, for prayer needs the
aspects of dust and ashes. At the time of prayer a person has to subdue the
evil, both specifically and generally, to the power of good, like it says,
"You will crush the wicked for they will be ashes under the soles of your
feet " (Malachi,3:21). The evil in particular alludes to the physical body
and its coarse materiality which should be nullified when praying, like the
pious men of long ago who used to prepare themselves for prayer by divesting
themselves of all corporeality. The evil in general refers to the prayers of
the Jewish sinners who pray with him. He has to nullify their evil and turn it
into a basis for holiness. This is the aspect of ashes in prayer.
Dust in prayer means
attaching yourself to the souls, spirits and neshamot of those who dwell in the
dust, arousing them through your prayers, as it
says,
"Awake and sing out, you who dwell in the dust" (Isaiah,26:19). This
is in general. In particular it means also arousing the parts of one's own
soul, spirit and neshamah which have already been reincarnated and rectified.
This is called prayer in public ('tzibur') for the letters 'tzibur' are the
initial letters of tzaddikim, benonim (intermediate) and r'shaim
(the wicked). The intermediate refers to the person praying; tzaddikim are an
aspect of dust and the wicked are an aspect of ashes, as explained previously.
f) Each person has to rectify in his prayer
three things; firstly, the one praying has to have his prayers rectify and
elevate all those who have fallen into false beliefs, raising them to true
faith, which is prayer, and thus establishing in their hearts complete faith. Secondly,
he has to concentrate very well in his prayer so that by the intentions of his
heart in prayer he can rectify the hearts of those whose intellect outweighs
their deeds and who haven't the strength in their hearts to contain their
intellect such that it leads them so sin even more. These are the philosophers
who lack a pure heart and therefore cannot receive a really holy intellect, as
is fitting. The main way of strengthening the heart is by good deeds but when
their intellect is greater than their deeds, then their hearts become weak and
are lacking. This is especially true of those who are adulterous and engage
themselves in learning philosophy, for this causes them great damage; because
of their sexual immorality their hearts are blemished, as it says, "The
adulterous sinner lacks a heart" (Proverbs, 6:32). Their heart is unable to contain their
intellect and to distance them from sins and they cannot cleave to G-d which is
the true intellect. (This does more damage to them and to the rest of the world
than snakes and scorpions and all sorts of other destructive forces in the
world for, by their philosophizing, they vilify and blaspheme against G-d and
against the holy Torah, especially the Sages of the Gemmora as well as the
tzaddikim of later generations, as is well known. May the Merciful One protect
the remnants of the People of Israel from them and their followers. One just
has to nullify one's intellect to the men of truth who follow the path of truth
as they received from our Sages, may their memory be blessed.)
g) A person must also turn all the humiliations
he suffers into glory, as it says, "In His chamber, all declare
'glory'" (Psalms, 29:9). When a person stands in the chamber of the king
and nullifies himself completely, he sees only the King. Then it is surely
obvious that if he hears any humiliation or insult, he will interpret this as
coming to glorify the King; for how can someone come into the midst of the
chamber of the King and insult the King! He wouldn't think these vilifications
are intended against him, for who is he, for hasn't all his material being been
nullified such that only the King Himself is present. These words are certainly
meant to express the glory of the King. Then he reflects on these words in
order to interpret and combine them, turning them into glorification of the
King. The metaphor is clear, for when a person prays he is standing in the
chamber of the King. All this a person has to rectify in his prayer. These
three things, mentioned previously, correspond to the three things connected to
the red heifer, namely, cedar wood, hyssop and scarlet wool, as explained.
h) By proper prayer the light of the merit of
the Patriarchs shines and by this we draw upon ourselves the holiness of the
Land of Israel even during the present exile. This enables us to see the
downfall of the wicked. Not only is a person saved from their evil eye, but he
sees in them what they wanted to see happen to him. All this is activated by
finding merit in the wicked; then we can pray. This also merits the tzaddikim,
who do good, to the Countenance of G-d. Previously, before the destruction of
the wicked, this Countenance of G-d was hidden in order to destroy the evil
doers, but now G-d's Countenance becomes revealed to those who do good.
i) Not every person can rectify these things in
his prayer and thus subdue the wicked, only the very great tzaddikim, who are
an aspect of Moshe. Even he has to strengthen himself a great deal to stand up against
the major evil doers and to nullify and destroy them.
j) The mitzva of challah (putting aside a tithe
from the dough) is an aspect of the inheritance of the Land of Israel, as
explained, for this mitzvah has us merit to draw upon us the light of the merit
of the Patriarchs which allows us to reveal the holiness of the Land of Israel
even nowadays.
k)
In general,
tall people are foolish, whereas short people are intelligent. This is
understandable. (See the Rebbe's explanation in detail)
(Prayer 55)
Lord of Israel
“I will lift my eyes unto the hills, from where will my hope come. My help
comes from the Lord, who made heaven and earth.” Master of the World, G-d of
Abraham, G-d of Isaac, G-d of Jacob, for the sake of the merit of our fathers,
let me merit to comer very, very quickly to the Land of Israel. Help us,
deliver us and grant us that the holiness of the Land of Israel be revealed now
also in this bitter exile ….Even so, in the merit of our Patriarchs, Abraham,
Isaac and Jacob, reveal its immense holiness at this time also. By this let us
merit to subdue our enemies … and remember the convenant of our Patriarchs for
our sake.
Therefore, help
me and teach me the right path in such a way that I will be rescued from the
evil prison in the eyes of my enemies. Let me cleave to Your holy attributes
and judge all the enemies on the side of merit at all times. Then, spread out
Your great, holy hand to cover and shelter us from the prison of their evil
eyes so that they will have no power in their eyes to harm us at all.
Save us, in
Your bountiful mercy, so that we merit in our prayers to attach ourselves, both
specifically and generally, to the souls, spirits and higher souls of those who
dwell in the dust. May we merit to arouse and awaken them in our prayers so
that they all pray together with us. May we attach our words of prayer to those
in general who dwell in the dust and to specific tzaddikim. Let us merit to
arouse and awaken in our prayers all the parts of our soul, spirit and higher
soul that have already been reincarnated
and rectified. May we also arouse and awaken all the holy souls, spirits and
higher souls of all the tzaddikim in the earth, who are holy dwellers in the
dust. Let us awaken them all so that they pray with us and in their merit,
hearken to our prayers at all times and listen to our voices and take heed of
our cries. Have mercy upon us for their sake, not for our sake, as it is
written: “To the holy ones that are in the earth and to the glorious in whom is
all my delight.”
So, have mercy
upon us and come to our assistance. In Your immense loving-kindness and great
power and by the strength and the merit of the true tzaddikim, let us merit to
rectify in our prayers all the three evil voices of the wicked: first, the
voice of foolishness and the stupidity of those who fall into false beliefs;
secondly, the voice of blasphemy and the insults of the philosophers and
‘apirkosim’ (those who deny the existence of G-d); thirdly, the voice of
contempt of those who insult and disgrace the people who really fear G.d. By
our prayers, may we merit to subdue, break and nullify all sorts of false,
foolish and vain beliefs and all superstitions. May we break and nullify them
all by our prayers and may we raise to a true and holy faith all those who have
fallen to false beliefs.
And, by the way
of our prayers, let them fix in their hearts perfect faith. May we merit to put
all our hearts into our prayers and to pray before Your with incredibly great
devotion, with a sincere intent of heart, until we merit by this sincerity to
rectify the heart of the theorists and philosophers so that their hears can
contain their minds, so that their minds should not lead them astray to sin.
May we turn their hearts to the truth so that they all return to Your holy pure
and simple faith.
Grant us merit
and help us to eliminate all the insults and disgrace that we have from our
enemies and those who hate us, materially and spiritually. By our prayers, may
we turn all the insults into honour. During prayer may we nullify ourselves
completely and utterly so that we can enter and stand in the hallway of the
King. May we nullify our being completely so that we then see nothing other
than the Blessed Kind; by this, let us merit to a holy intelligence, to turn all
the insults into honour. May we consider carefully all the words of the
insulters and abusers so that we can refine them and explain them in such a way
that words of honour for the Holy One come out of them. May we pray with great
perfection to the ultimate degree, such that we achieve by our prayers all the
rectifications that were performed by the red heifer which Moses, our teacher,
burnt in the wilderness and such that You remember the covenant with our
fathers.
Please help us
to really repent completely and very speedily until we become included in the
tzaddikim who always do good. Let the countenance of G-d be revealed to us, so
to speak, through the holiness of the Land of Israel.
Save and guard
us, together with our offspring, so that no evil eye can overcome us from any
source. Rather, merit us to always praise and give thanks to You. I will thank
You G-d, our G-d, for every single breath. All my limbs will praise You. Let
all souls praise G-d.
Halleluyah!
56. ON THE DAY OF FIRST
FRUITS
a)
Every
individual Jew has an aspect of kingship and rulership, according to his
aspect. One person rules over his household while another rules to a greater
extent; and there is one who rules over the entire world. This aspect of
kingship exists in each person, openly or in a revealed manner. So each person
has to be very careful not to use this kingship and rulership for his own needs
and enjoyment, but rather, only for the service of G-d, that's to say, to
caution and reproach all those who are under his control in order to return
them to G-d. If he rules only in his house, he has to warn and reprimand them
with regard to serving G-d; and if he has more extensive control, he has the
duty to caution and reprimand more and more people, according to the power of
his rulership that he has.
b)
Each person,
according to his rulership over others, is punished for their sins when he
isn't careful to reprimand and caution them properly; his days
are shortened, Heaven forbid. About him it says, 'Woe to authority
which buries its possessor' (Pesachim,87). However, when he warns and
reproaches them in the service of G-d, he draws upon himself vitality and
longevity.
c)
However, it is
impossible to reprimand and warn them properly other than by learning Torah. By
this, one can reprimand any
Person, even those very far away, even if one doesn't know what
reprimand they need, for, through learning the Torah, we merit that even those
far away from us will hear the voice of Torah which announces and cries out at
all times – "Until when will the foolish love foolishness"
(Proverbs,1:22). As a result of this they will repent and return to G-d.
d)
Also by
engaging in the learning of Torah we merit to longevity, for, by learning Torah
we call, so to speak, to the Source of Life, may He be blessed and draw
vitality and longevity from Him. Therefore, we must learn Torah out loud,
specifically. Speaking out the words of
Torah, for, by this, we merit to call to G-d and attract longevity and vitality
from Him.
e)
There are two
kinds of concealment, for there is concealment and there is concealment within
concealment. When the Holy One is hidden within one concealment it is also hard
to find Him, but it is possible to struggle and carve a path until one finds
Him; this is because at least one knows that the Holy One is concealed.
However, when the Holy One is concealed within a concealment, meaning that the
concealment itself is hidden from a person, then he doesn't know at all that
the Holy One is concealed from him and then it is impossible to find Him since
the person doesn't know anything about G-d. Know, someone who repeatedly sins,
Heaven forbid, falls into one concealment and then, even though it is hard to
escape and return to G-d, who is concealed from him after his sins have become
like something permitted, even so, he, at least, knows about the concealment
and recognizes that the sin has become for him like something permissible.
Therefore he can instill this knowledge in his heart that he has fallen into
concealment such that G-d and the Torah have become hidden from him and he
relates to a sin as being permissible. By this, he can search for G-d and carve
a way out. However, if he continues to perform more sins, Heaven forbid, then
he will fall into a concealment within concealment until the Holy One and the
Torah become so hidden from him that he doesn't know anything about the
prohibition. He then doesn't realize that the sin has become permitted in his
eyes. All the evil things are like a perfectly straight path, as if there is no
prohibition at all. Even so, there is no despair in the world at all, despite
having fallen into this double concealment, for there also the life force from
G-d exists, clothed within the surface reality.
Without this life force, nothing could exist. Even within the power of
the husks and sins, within the double concealment, life force comes from the
Holy One. When someone merits to Knowledge, all the concealments are nullified
and he merits to hear the great voice of the Torah which declares and
admonishes constantly, "How long will you fools go on loving
foolishness." Then he will merit to return to G-d. To gain this Knowledge
is by engaging in learning Torah, for, by this, we can also arouse him from
within this double concealment and make him aware of the presence of G-d,
teaching him that he also has hope, until he finally returns to the truth and
comes close to the Holy One. Through the power of the true tzaddikim we can
come close to G-d at all times, whatever the situation, wherever we are. Even
if has done what he has and has fallen to where he has fallen, Heaven forbid,
G-d's life force is certainly enclothed there as well, for He gives life to all
things. Thus, a person can return to G-d from any place and merit to hear the
voice of the Torah, as mentioned above. For the reason we don't hear the mighty
voice of the Torah is because of the many concealments created by our many
sins; then G-d becomes concealed from us doubly as a result of our iniquities,
in an aspect of "On that day I will doubly conceal my Face…"
(Deut.31:18). However, by learning Torah we can uncover the concealments such
that cause even those who are very far away from holiness to hear the Torah
admonishing, until, eventually everyone will return to G-d.
f)
There are some
people who have become distant from the Holy One, as if they had fallen away
and jumped away from the Place of the World(G-d). Others have been close to G-d
for a while but have already forgotten about this. Still others continue to
remember the Holy One even now, but they have lost their heroism and they
haven't the strength to overcome their evil urge; however, by learning Torah,
everyone will return to G-d.
g)
In very lowly
and distant places from G-d, there, specifically is enclothed a very sublime
life force, the hidden Torah. Therefore, anyone who falls very far has to know
that even where he is, and especially from there, he can come very close to
G-d, for there is a very sublime Torah hidden in that place. So, when one
merits to return to G-d, this sublime, hidden Torah will become revealed.
h)
Through the craving for money, the Kingdom of
Evil grows stronger, Heaven forbid. This Kingdom of Evil constantly pursues the
Kingdom of Holiness whose life force is from Knowledge (Da'at), which is the
Torah. The Kingdom of Evil is the opposite of this, for it always craves to
collect money and to devour holy sparks which are concealed within the money
and which, in their source, are Supernal Colours. So, each person, according to
the degree that he breaks the craving for money, draws himself closer to the
Torah and to holy Knowledge; he also extracts the holy sparks from the realm of
the Kingdom of Evil. All this is through the power of the true tzaddikim who
really engage in learning Torah. They have the strength to subdue the Kingdom
of Evil and to extract the holy sparks and all the money from there, making
Torah insights from them. Therefore, one must strengthen oneself very much in
order to break the craving for money.
i)
According to
the craving for money a person has, so his Knowledge, life force and longevity
become lessened. The result is that he doesn't hear the voice of the Torah
admonishing him and constantly calling to return to G-d. Because of this he is
forced to struggle to make a living and acquires his income with much effort
and difficulty. However, when he is strong and increases his Knowledge,
thinking only of Torah and breaking the craving for money, then his income will
come easily. He will merit to hear the clues and proclamations of the Torah,
which are the good thoughts aroused in a person's heart at all times to return
to G-d, until he merits to really come close to G-d.
j)
The spirit of
depression comes from struggling and chasing after money; this is the venom of
the Serpent. This causes all one's limbs to be heavy and the pulse becomes
weakened. However much his pulse is weakened, his limbs become heavier and then
his pulse becomes weaker still, and so on, back and forth, until his soul
departs, all as a result of the bother of craving for money, for this is the
main reason for worries and depression.
k)
By holy
sighing, when one sighs out of longing to return to G-d, the pulse is cured and
life force returns. Thus one is saved from the spirit of depression, which is
caused by the effort and bother of making a living, and merits to Knowledge and
to receive words from Heaven.
l)
The ease of
making a living is in direct relation to the increasing level of Knowledge of a
person. However much he lacks Knowledge, so he will have to make a greater
effort to make a living.
m)
According to the growth of a person's
Knowledge, so peace multiplies, for controversy, anger and cruelty stem from
the lack of Knowledge. Therefore, however much one increases one's Knowledge,
anger will be nullified and mercy, loving-kindness and peace will grow. So when
one learns Torah, one attracts Knowledge and cancels anger, drawing to oneself
also mercy, peace and healing.
n)
Immersing in the mikve redeems from all
troubles, purifies from all forms of impurity and from sins, for the mikve
draws Knowledge and very sublime loving-kindness. Then one merits to earn a
living easily, to healing, life force and longevity. This arouses people to
serve G-d. Controversy and anger are nullified and one merits to peace, mercy
and expanded Knowledge.
o)
Immersing in the mikve on Shavuot is a very
sublime loving-kindness and a great compassion; it is wonderful Knowledge, for
Shavuot is a very fine and supernal Intellect which represents very immense
loving-kindness and compassion, for compassion is dependent on Knowledge. Happy
is he who merits to receive the holiness of Shavuot, in particular the mikve of
Shavuot, which is the Fiftieth Gate (of Understanding) from which holiness and
purity are drawn down upon the People of Israel.
p)
Peace depends on Knowledge, whereas
controversy is the opposite of Knowledge. However, there is controversy which
exists for the sake of Heaven which is really very great Understanding, a
greater Knowledge than peace, for really this controversy is great love and
peace. In Egypt, when Knowledge was in exile, there was certainly no
controversy fro the sake of Heaven, for this depends on Knowledge. But
afterwards, when they were redeemed from Egypt by Moshe, who personifies Da'at
(Knowledge), then they merited to the Knowledge of controversy for the sake of
Heaven which is really the ultimate form of peace.
(Prayer 56)
Master of the
Universe, King of all Worlds, who rules over everything., The hidden
G-d,
Compassionate One. You alone know the immense power of the concealment of
godliness which has become dominant in these days before the coming of
Meshiach. You have hidden Your countenance from us. You have hidden Yourself
from us very much by one concealment within another, so much so that we do not
even realize that You are hidden. We don not recognize You at all. Sins, in our
eyes appear to proper behaviour.
Now, our Father
in Heaven, what can we do and what can we rectify? This is especially true of me for I am
impoverished. I ask that You help me to reveal the immense concealment within
concealment. You have hidden Yourself a great deal from me to such a degree
that I have forgotten my goodness and holiness. My Father in Heaven – have
compassion on me. See my weakness in the face of my enemies and raise me from
the gates of death. Master of the Universe, Master, I have no mouth with which
to speak and no forehead to raise my head.
I have no word in my language. G-d, You know everything. help me to reveal the immense concealment
within concealment. You have hidden Yourself a great deal from me to such a
degree that I have forgotten my goodness and holiness. My Father in Heaven –
have compassion on me. See my weakness in the face of my enemies and raise me
from the gates of death. Master of the Universe, Master, I have no mouth with
which to speak and no forehead to raise my head. I have no word in my language. G-d, You know
everything. You had Your countenance and I was confused. Please don’t hide Your
face from Your servant for I am in great distress. Answer me speedily. I call
out to You and plead with You. Help me. I know no way how I can reveal this
immense concealment within concealment which includes thousands and tens of
thousands of concealments. I know no way to escape from them and how to save my
soul from the trap.
In Your
bountiful mercy You thought from afar to better our final end. You promised
that by learning the holy Torah we will merit to find You at all times, even in
these, the End of Days, in the midst of one concealment within another, as is
written: “I will surely hide my face on that day…….. this song shall testify
before them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of
their seed.” Therefore I have come before You, Lord, my G-d and G-d of my
fathers, You who are full of compassion, full of pardon, who is good and does
good for all, who has mercy on all creatures., for Your mercy is upon all Your
works. In Your bountiful mercy, let me merit to engage in Your holy Torah for
its own sake, day and night, with great holiness and purity, in such a way that
I merit by learning Torah to reveal the concealment which is in the concealment
to always find Your Divinity, at all times and in every place. Let absolutely
nothing have the strength to conceal You Divinity, Providence and Majesty from
me. Help me and save me so that I can engage in the holy Torah and speak out
the words of the Torah perfectly. Give us strength to call You, the Life of
lives, by the holy Torah, which is Your Name. By this, grant us merit to
receive and draw upon ourselves from You a good long life, for You are the Life
of lives. You give life to all the worlds, from beginning to end, through the
holy Torah, which is Your Name.
The Torah is
our life and the length of our days. Make us worthy to receive this life
gradually and in the right quantity by the holy measures and vessels made by
the chapters, verses, weekly portions, words, intonations, vowel points,
ornamental crowns on the letters and the letters of the holy Torah. By them,
let us merit to good, long lives, mercy, peace and holy perception.
Master of the
World, who is close to all who call Him truthfully, let us merit to call You
truthfully, in such a way that You answer us very soon. We will call You and
You will answer us; we will pray to You and You will grant our request. Grant
us perception, understanding and wisdom from You and let us be worthy, by engaging
in holy Torah, to draw from You a good life, lengthy days and years. Let it be
in such a way that we merit to know that You are always present, at all times,
in every person and every place, even in the very midst of one concealment
within another, there also You are present. For You Yourself are hidden within
all the concealments in the world, even the concealment within a concealment,
even in the thousands of thousands and tens of thousands of tens of thousands
of concealments without end. There also You are present, for there is no place
voice of Your presence!. You give life to all. Without You there is no
life-force at all to anything in the world. Even all the husks and impurities
in the world, all the (evils of the) Other Side and all the concealments in the
world which hide Your Divinity, none of them have any life-force or strength
other than what they receive from You Yourself, may You be blessed for
Eternity. You rule everything and Your Kingdom reigns over all. Apart from You
nothing has strength. No concealment in the world can conceal or hide You, may
You be blessed.
In Your
bountiful, allow us the merit to know all this with perfect perception, with
truth and faith, until, by this I reveal the concealment which is within the
concealment and turn it into knowledge, such that holy Torah be made out of all
the concealments. May the holy Torah that is hidden there in the midst of a
concealment within concealment be revealed. Grant us the merit to have revealed
the secrets of the Torah, to understand and ascertain the secrets of the Torah
such that we merit to hear roars and calls in a very, very great and tremendous
voice! “She cries in the chief place of concourse…… How long, you foolish ones,
will you love foolishness?” Because of our many iniquities we do not hear this
voice of proclamation. Therefore, have mercy upon us, for Your Name’s sake. Let
us merit to engage wholeheartedly in the holy Torah with great holiness until
we merit to hear the great voice of proclamation of the holy Torah, the voice
of the words of “the living G-d and everlasting King,” “a great voice that goes
on continually….”. The Torah itself reproaches us in a revealed way from a
concealed love, as is written: “She opened her mouth with wisdom and on her
tongue is the law of loving-kindness.” May we merit by this to return to You
sincerely, very quickly and soon.
Bring us close
to Your service and return us in complete repentance before You. Help us and
save us and let us merit to reveal and raise combinations of letters of the
holy Torah from amidst the concealments and turn them into the realm of
holiness, to return them to their original dwelling place and combine them into
words of holiness, until, by them, new, truly wonderful and awesome
interpretations of the Torah be revealed.
Reveal to us
the secrets of the Torah, the wonders and hidden things in Your holy Torah
which You stored away and hid for those who fear You. Grant us the merit to
know and distinguish between that which is forbidden and that which is permitted,
between the holy and the secular, between the impure and the pure, between the
kosher and non-kosher. Help us to cut ourselves off completely from evil and
anything forbidden and may we really attach ourselves to the realm of holiness
with perfect faith. Let us turn aside from evil and always do that which is
good in Your eyes, as is truly Your good desire. Let us merit to perfect, holy
knowledge until we clothe ourselves and others in perfect, sincere repentance
before You. By our engaging in the holy Torah, let us arouse others to perfect
repentance, even those who are very far away from us. May we bring them out of
darkness to light, from the secular to the holy.
In Your
bountiful mercy, save us from the craving for money. Help us to break the desire
for wealth and its power. Let me never covet money nor crave to collect it, for
it is not ours. Father may we put all our desire into studying Torah so that we
acquire holy wisdom and understanding while cleaving to Your holy mitzvoth.
During our lifetime, let us rectify everything that we blemished because of the
craving for money. Merit us to elevate all the holy sparks which the husks
swallowed as a result of our sins. Then the husks will spit out all they have
swallowed until all the holy sparks and all their life-force are returned to
their holy sublime source. Help us to reveal all the supernal colors within the
silver, gold and copper, with holiness and great purity, until they shine, as
You desire.
Bestow upon us
the attribute of compassion so that we will really have compassion on the needy
and give them a lot of charity. Then,You will have mercy on us from Heaven.
Draw down a good income, blessing, compassion, life, peace and holy
understanding. Cancel all controversy from the world. Spread compassion and
peace throughout the world so that there will be a great peace between Jews and
between all the Peoples of the world.
Help us and
save us that we merit to purify and sanctify ourselves at all times by
immersion in the mikve. Let us draw upon ourselves great purity and holiness by
immersing in the mikve, so that we purify ourselves from all impurities, from
all the sins, iniquities and wilfull transgressions that we have perpetrated
and committed before You every since our youth until today. Draw upon us great
holiness by the holy mikve. By this, grant us great perception and bountiful
mercy.
Help us and
give us strength by immersing in the mikve to sweeten all the harsh judgments
in the world from upon us, from our offspring and from all Your Nation, the
House of Israel. May we nullify all the troubles and all the evil decrees by
this. Always save us by our immersing in the very holy and awesome mikve.
Fulfill in us the verse which says:”O the Hope (mikve) of Israel (Lord,)
Saviour in the time of trouble”. Let us merit to draw upon ourselves the
holiness of the mikve of the holy Festival of Shavuot, the time of the giving
of our Torah, when Israel came close to You and merited to receive the holy
Torah by immersing in the mikve.
May we all
merit on the Festival of Shavuot to immerse ourselves in the sublime mikve, the
mikve of the Fiftieth Gate of Holiness which is very great mercy, sublime
loving-kindness and very great understanding. Help us so that we merit to draw
upon ourselves the holiness of the mikve throughout the year. Grant us merit to
purify and sanctify ourselves at all times to leave very quickly the Fifty
Gates of Impurity and to enter into the Fifty Gates of Holiness.
Fulfill in us
very quickly the verse which says: “Then I will throw pure water upon you and
you will be pure from all your impurities and from all your idols I will
cleanse you.”
57. THEY ASKED REBBI YOSI
SON OF KISMA
a) The rule and the main thing is that a person has faith in Torah
scholars and is careful to honour them and hold them in awe. And even if it
seems to him that they are acting against the Torah, Heaven forbid, a person
has to believe that they are certainly doing what is right in accordance with
the Torah, for the Torah was given over to the Sages to explain as they see
fit. So a person has to put aside his intellect and knowledge and just depend
on the Sages.
b) All cures are dependent on the Torah, as it
says, "a healing for all his flesh" (Proverbs,4,22). The Torah was
given over to the Sages and we are commanded to listen to them and not to stray
from what they say, whether to the right or the left. Anyone who ridicules them
and doesn't believe in their words, because it seems to him that this is not
according to the Torah, as a result is inflicted with an illness that has no
cure and dies from it, like the Sages said, "Maybe a snake of the sage has
bitten him for which there is no cure" (Shabbat, 110B).
c) When we fall from faith
in the Sages, the rectification for this is by a vow - one should make a vow
and carry it out immediately. By this you will return to faith in the Sages and
merit to a complete cure. Then the light of the Patriarchs shines in you and
you merit to the delight of Shabbat which is an aspect of eating in holiness.
Through this, one merits to nullify anger and to subdue one's enemies, causing
them to fall. As a result, the Gateway of the Other Side (the Forces of Evil)
will fall; the Meshiach will come and build the Gateways of Holiness.
d) By anger, the great
accuser, Esau/Edom, is aroused and from this sublime accuser, accusers in the
world below are activated. They oppress a person who gets angry and take
control over him for, by his anger, a person's wisdom departs from him and the
image of G–d is removed from upon his face; his face then falls, like it says,
"Why are you angry? Why is your face fallen?" (Gen.4: 6). He ceases
to have the face of a human being. (See Jerushalmi, Niddah, brought down in the
Pri M'gadim, Yoreh Deah, Ch.13, par.18: "He's totally a human yet his face
is like an animal. He stands and reads in the Torah . They tell him; come and
be slaughtered etc.) Then he goes from
the level of being a human to that of an animal. Consequently, his enemies take
control over him and his adversaries oppress him, for in their eyes he seems to
be an animal and therefore they have no fear of him.
e) The rectification of
anger is to fast, for, by fasting a person subdues the anger and this is the
main virtue of a fast. Therefore, on a fast day, the Evil One entices a person
more than usual and arranges for him to get angry and thus spoil the fast,
Heaven forbid. One has to guard against this, to guard oneself very carefully
against the fire of anger on a fast day, for the main thing of a fast is to subdue
one's anger. By the fast a person rectifies his face and restores to himself
his wisdom which is the image of G-d that shines in his face; then all will
fear him and his enemies will fall in front of him.
f) Someone who merits to
the delight of Shabbat, in other words, to eating in holiness, doesn't need to fast for he accomplishes through his
eating that which is achieved by fasting (to subdue one's enemies). This is the
merit of enjoying Shabbat.
g) Eating on Shabbat is very
precious and holy for it becomes holiness and complete godliness without any
impure elements of waste at all. The Other Side has no part whatsoever in
Shabbat eating, for Shabbat eating is entirely holy. By Shabbat eating, anger
is nullified and all powers of wrath and all adversaries flee from her
(Shabbat) and vanish; then everything is love and peace.
h) To nullify or subdue
one's enemies it is enough only to fast, or eat on Shabbat, but to achieve real
peace one has to also give a lot of charity, especially on a fast day, as the
Sages said, "The reward for fasting is charity" (B'rachot,6b). One
also has to give charity to poor people for Shabbat or to invite them to eat at
your table on Shabbat, then you will merit to bountiful peace, peace that has a
mouth. For sometimes there is peace but without a mouth, that's to say, there
is peace between people but they can't speak to each other, like it says,
"They couldn't speak peacefully to him" (Gen.37:4). However, by Shabbat eating with charity one
merits to a vocalized peace, meaning that the peace is perfect and people speak
to each other, in the aspect of "For the sake of my kin and my companions,
I will now speak peace" (Psalms,122:8), for the mouth is perfected through
the great light (that shines) at the time of eating on Shabbat.
In Your bountiful mercy You chose us from all the Nations and
raised us above all the languages; You sanctified us in Your commandments our
King, and You brought us closer to your service. O Lord our G-d, You gave us
Your holy Torah, the Written Torah and the Oral Torah. You commanded us to have
faith in Your tzaddikim and true Torah scholars such that we should come close
to them and cleave to them in order to fulfill anything they say, as it says,
“Do not swerve from that which they tell you, neither to the right or the
left.”
Therefore, may if be Your will G-d our G-d and G-d of our Fathers,
that You fix You holy belief in our hearts and in the hearts of all Your People,
the House of Israel. Merit us really and truly to the utmost complete faith in
the Sages. May we come close to them and ……. the dust of their feet, drinking
their words thirstily.
By flawed
belief in the Sages, which I have had from my youth until today, by slighting
their honour, I have generally blemished Your holy Torah which was entirely
given over into thehands of the true Sages to expound as they please. By this,
I blemished the holy angels who were created through the Word of the Lord by the
letters of the Holy Torah. I transgressedthe prohibition of ‘do not turn “ (to
the right or theleft of what the wishe men of your generation instruct youto
do)”. I removed the power of my hands from the holy angels, the right and left
hand, through which the angels receive abundanc from above and bestow abundance
to all the grasses and all things in the
world. By the flaw in our belief in wise men, the hands of angels have been
removed until they have no power to receive or bestow. Because of this it is impossible
to receive a cure. We have caused affliction, Heaven forbid, which is not
written in the Torah, an affliction without a cure!
I plead with
You Lord, in Your great loving-kindness, pardon, forgive and grant atonement
for me and for all Your Nation, Israel, with respect to all these blemishes
that we have caused to belief in holy wise men, for You know the secrets ofour
hearts. It is not in rebellion or treachery that we blemished this belief, but
rather from the fouling of our wisdom and belief, but rather fromt eh fouling
of our wisdom and minuteness ofour knowledge. I plead with You, Lord, give us
merit from now on in Your mercy to rectify all this in such a way that we merit
from now on to total, true belief in wise men as You desire.
For You know,
Lord our G-d, the greatness of our weakness at this time. We have no supprt
except to depend on the truly wise and righteous Sages. Therefore, let us merit
to believe in all the wise and righteous men who are truly worthy and not to
say anything against their honour, Heaven forbid. Let us not degrade any Jew in
the world. Spare us! Favour us! Please pardon us! Hold our tongues from evil
and our lips from deceit. Help us and save us so that we merit to raise the
fallen belief and merit to completely and truly rectify belief in the sages. By
this, give power again to the hands of the holly angels to receive and then
bestow to all the grasses and all the things in the world. Send speedily a
complete cure to all our afflictions of the body and soul. Heal us and we will
e healed. Save us and we will be saved, for You are our song of praise.
By the holiness
of Shabbat may the healing of the soul
and the healing of the body be drawn to us and to all Israel. Cure us of all
our pains and of all our illnesses and bring a successful and complete cure to
all our afflictions (in particular to the sick person so and so……son/daughter
of…….) G-d, please, please cure us, for You know the pains of our body and
soul. Cure us, Lord, and we will be cured. Save us and we will be saved,
for You are our song of praise. Draw upon us, through the
holiness of Shabbat, the radiance of the highest form of repentance. May we
merit very speedily to truly return in complete repentance before You. Give us
merit to repent with love for You, as is Your good desire.
O G-d, G-d and
G-d of my Fathers, please save me and merit me to the real perfect delight on
Shabbat. Merit me to receive every Shabbat with great holiness and great joy
and happiness, delighting in the holy
Shabbat with all kinds of pleasure such as eating plenty of delicious foods at
Shabbat meals. Let me not worry at all about the costs of Shabbat and
Festivals. Just merit me very soon to eat with holiness, delighting in Shabbat.
By this, may we merit in Your mercy, to subdue, break and nullify all our enemies.
My Father,
merciful Father, have compassion upon me for You are good and do good to all.
Help me and save me sot that I merit very soon to break and nullify the
attribute of anger from myself. Save me from anger, from cruely and from
strictness. Let me never be angry or irritated by anything or strict with
anybody in the world
In Your
bountiful compassion, merit me to give lots of charity, giving generously to
desrvering poor people. By this may peace spread throughout the world until we achieve really perfect
peace. Grant us a peace which is
expressed in our speech so that there will be peace between one person and
another and they will speak together with love and peace, words of truth and
righteousness, thereby arousing each other to the service and fear of G-d.
Please redeem us speedily and bring us Meshiach. May G-d, bless His nation with
peace.
58. THREE CAME
FROM ONE
a) The true tzaddik, who has the perfection of
Knowledge, is an aspect of Moshe and is comprised of the three Patriarchs. He
attracts three forms of bounty – food, drink and clothing, which correspond to
the aspect of manna, a water-well and holy clouds (which miraculously appeared
for the People of Israel in the Wilderness). The tzaddik always fights the war
of G-d, for he fights against the husk of Haman/ Amalek which causes Jews to
blemish the brit. The tzaddik subdues this husk and all those who oppress and
pursue the weakest Jewish souls; the tzaddik strengthens these Jews and teaches
them how to enter the service of G-d; he leads them to the aspect of rectifying
the brit. By this he merits to a double bounty, like the two loaves of Shabbat
and like the Mishneh Torah (The Book of Deuteronomy, in which Torah laws are
repeated a second time); he merits to new Torah innovations on Shabbat – from
one comes two. He also merits to a cure of the soul and the body. Through this,
the world is aroused to repentance with love (of G-d). Then all the kosher Jews
of the generation are cured of their suffering which they experienced
previously. They become honoured in the eyes of the public. Each one, according
to his spiritual level, receives beauty and splendour and grows in stature in
the eyes of the public. And according to the esteem and honour he has relative
to his spiritual level, so he can receive the power of renewal in Torah, which
is the hidden Torah which the tzaddik bestows on Shabbat.
b) The main way to maintain Knowledge (through
which the three forms of bounty are drawn, as mentioned previously) is by three
aspects. First, one has to teach one's wisdom to others, and to bring them
under the wings of the Shechinah. Second, one's fear of sin must precede one's
wisdom. Thirdly, one must be careful how one makes known one's wisdom so it won't
be belittled, but rather, "the words of the wise man's mouth are
gracious" (Ecclesiastes,10:12). Then he will merit, through Knowledge, to
all the above-mentioned things.
c) The fact that the wise man bestows a double
portion of bread, that's to say, Mishneh Torah, and everything else previously
mentioned, is through Shabbat, because the tzaddik is an aspect of 'Shabbat the entire week', for Shabbat
bestows bounty to all levels and sends its radiance, thus curing the soul and
the body.
d) By subduing the husk of Amalek, which is the
blemish of the brit, one merits to rectify the brit and to receive Shabbat.
Then Shabbat bestows bounty to all the other worlds and, by the radiance of
Shabbat, the world is aroused to repentance from love and all the above.
When the people of the generation don't guard their mouths, then
they can't receive the aspect of Shabbat, as above, for Shabbat depends on
guarding the mouth in the aspect of "nor speaking of vain matters"
(Isaiah,58:13) which is said about Shabbat. Then this radiance of repentance
becomes spoiled so when greatness and honour comes to the kosher people of the
generation, they stumble into pride which is an aspect of the exile of the
Shechinah. Therefore, the kosher people need to contemplate a lot about the
majesty and greatness which come to them, so that they won't stumble in pride
and self-importance, Heaven forbid.
Prayer 58
May it be Your
will G-d, our G-d of our Fathers, who graciously grants knowledge to man, in
your bountiful compassion, have mercy on me and bestow upon me wisdom,
understanding and knowledge from You. Merit me to complete holy knowledge such
that I will have strength through this to draw down the three types of bounty which are food, drink and clothing;
they are included in the knowledge of Torah. Help me and merit me to have
knowledge included in the three Patriarchs, Avraham, Yitzchak and Ya’acov. And
may I merit to the Torah of chessed, learning Torah in order to teach it,
instilling holy knowledge in friends and students so that I can ‘make many
souls’, bringing them under the wings of the Shechinah; let me bring them
really close to serving You. Bestow upon me fear of Heaven and fear of sinning.
May my fear of Heaven be prior to my wisdom. Give me inspiration in my words
when I speak with people to bring them close to You.
And the merit of the three Patriarchs and in the
strength of the merit of Moshe and all the true tzaddikim, bestow upon me Your
help and salvation. From now on merit me to guard the brit truthfully with
great holiness and purity. Arouse the compassion of the true tzaddikim so that
they will have mercy upon us and those who are weak like us; let them fight for
us, subduing, breaking and nullifying all the persecutors and pursuers who
fight us at all times. May they subdue, finish and nullify from us all the husk
of Amalek who is the source of the blemish of the brit.
In Your
bountiful mercy let us merit in Shabbat to reveal new, true and holy
interpretations of the Torah, this being an aspect of a double portion stemming
from one source. May the new interpretations give You pleasure and find favour
before You. May we merit to bestow a double portion of bread (lechem mishne) on
Shabbat which represents Mishne Torah (an extra copy of the Torah, as in
Deuteronomy 17, 18). Grant us a double portion and let us merit to draw a
double bounty, a mishne Torah on Shabbat. By the holiness of Shabbat may the
bounty be drawn to all the worlds. Help us and save us so as to welcome the
holy Shabbat with great happiness, with fear and love and with great holiness
and purity; let us give delight in Shabbat by all sorts of pleasures. By the
holiness of Shabbat may a cure of soul and body
be drawn upon us and upon all of Israel. Cure us from all our pains and
ailments. Let a perfect healing come to all who are afflicted (in particular
to……….son/daughter of……..etc). Please, please cure us for You know our physical
and spiritual pain. Heal us Lord and we will be healed, save us and we will be
saved because You are our praise. Through the holiness of Shabbat, draw upon us
the radiance of sublime repentance, repentance through love and may we, very
soon return in complete and sincere repentance before You. Let us merit to
repent out of love, as is Your good desire.
Draw grace,
loving-kindness, splendour and beauty and glory to all the really pious people
of the generation. Grant them grace, loving-kindness and mercy in Your eyes and
in the eyes of all who see them. Heal them from all their ailments and pains.
May they be honoured in the eyes of the public and by all this, may a vessel
and sign be made in them to accept the Mishne Torah, the double portion of new
interpretations of the Torah on Shabbat.
May we all
merit to sanctify our mouths at all times with great holiness. Save us from
pride and arrogance. Raise the Divine Presence from Her exile into which She
descended because of the blemish of pride which comes as a result of the
iniquity of speaking evil, Heaven forbid. Have mercy upon us for Your Name’s
sake and help us from now on to rectify all this. Guard us and save us from now
on from the very severe inquity of speaking evil and from all sorts of
blemishes of speech. May we merit to sanctify our speech with every sort of
holiness. By this, may we merit to receive the radiance of the holy Shabbat, in
perfection, from the really wise ones of the generation.
Save us from
all sorts of pride, arrogance and haughtiness and let us merit to really
perfect humility. Let us merit to real life, a life of holiness, and to a
complete healing in body and soul and to complete repentance stemming from
love, which is drawn from the holiness of the holy Shabbat. Satisfy us from
Your bounty and grant us merit to taste the holiness of Shabbat which gives
life to all the worlds, as is said, “Those who taste its happiness merit to
eternal life.” Grant us a long and good life, a life of fear of Heaven, a life
in which we merit to turn away completely from evil, to return in really
complete repentance. Let us serve You sincerely and whole-heartedly, with real
humility all the days of our lives, from now on, forever, until we and our
offspring merit to eternal life, to that day which is completely Shabbat and
eternal tranquility.
Amen. Forever.
Selah.
59. THE HOLY PALACE
a) Someone who always endeavors to bring people
closer to the service of G-d has to guard himself so that the husks won't take
hold of him, nor the evil of those people he deals with. The way to achieve
this is by the aspect of judgement, meaning that he has to see to it that he
continually judge himself about everything he does whether it is worthy or not;
he has to reprove and criticize himself about everything he does, whether it is
proper or not. By this aspect of judgement the heart is enthused and this flame
of enthusiasm burns the husks, preventing them from attaching themselves to
him. Then it subdues them also from taking hold of those souls whom he brought
close to the service of G-d.
b) This person who tries to make souls and bring
them closer, he builds an aspect of a holy palace. Even though there are very
many souls who have fallen from their holiness and who no longer exist, even
so, from those who remain attached to fear of G-d through him, by this alone he
will be referred to as holy. The Holy One is honoured very much by bringing
these people, who were distant from holiness, into the service of G-d. This is
the main honour of G-d, when those who were very far away now come close to
Him.
c) By means of bringing souls closer to G-d and
through secluded individualized prayers, conversing between himself and his
Maker, while judging himself on everything he does, he merits to keep Shabbat
which means nullifying the evil and the husks. About him the prophet says,
"And I will give them in my house and within my walls a memorial and a
good name better than sons and daughters" (Isaiah,56:5).
"Memorial" means that he will have the strength to create disciples
and to draw within them the spirit of wisdom. "Name" means he will
merit to a good name such that all the souls
(he brought closer to G-d) will desire to become included within his
soul and name, in the aspect of
"the desire of our soul is to Your Name and to Your
rememberance" (Isaiah,26:8). This is certainly better than sons and
daughters, for sons and daughters are only a few, whereas he who merits to establish Torah scholars merits to have
many souls included in his soul; it is as if he gave birth to them – they are
many and receive life-force from him. (Editor's note: This is like Elkana said
to Chana: "Aren't I better for you than ten sons" (Shmuel 1, 1:8).
This is because Elkana brought merit to the public, as the Sages taught. And
through their love they both became as one soul. And those souls that he
brought close to G-d were also included in Chana's soul.)
d) The main way of guarding the name, which
means protecting the soul, is by preventing himself from anger, for anger
blemishes the soul. When he guards himself from anger even when he has an
anger-provoking experience, he overcomes his evil urge, shows patience and
conquers his anger, then he merits to great wealth. As a result his name and
soul grow in importance and he merits to a good name and to have all the souls
crave to be included in his soul. He also merits to bring many souls closer to
G-d which is the main form of honouring Him.
e) Anger damages wealth. When the evil urge
entices a person to be angry, he should know that at that moment Heaven is
about to bestow upon him a sum of money but the evil urge wants to spoil the
this flow of wealth. By spoiling the flow of wealth, because of anger, a person
damages his name and soul, as explained. However, when he guards himself from
anger, he will merit to wealth; his name and soul will be made great and he
will establish many disciples, bringing many souls closer to the Holy One, as
above.
f) Know, there are some wicked people whom it is
forbidden to bring under the wings of the service of G-d, for they cause the
people who try to bring them closer, to fall from their level. There isn't enough power in the judgement
(mentioned above) to subdue their evil; this leads to great damage in several
aspects, as explained. Therefore, the person who wants to bring souls closer to
G-d, needs to pray a lot to
G-d to merit to
know whom to reject and whom to bring close.
Prayer 59
The holy Sages
decreed that every individual Jew is duty-bound to endeavour to bring others
close to serving You, for every Jew is responsible for his fellow. However, You
know the many obstacles to this and the strength of the evil that causes strife
to any person who is engaged in bringing people who are far away from holiness
to come to serve You; the evil in these
people wants to take hold of those who bring them close, Heaven forbid.
Therefore I have come before You to plead such that You have mercy upon us.
Merit us to a
good name. Guard us always from the sin of anger. Let me never be angry at
anything or with any person. Save me from tearing my soul to pieces in my rage.
May I never bow down to a false G-d, for it says that one who becomes angry is
like an idol worshipper. Guard me from all kinds of anger with the utmost
protection and pardon, atone and forgive me for all that I have blemished
against You through the iniquity of anger from my youth until now. As a result
bestow upon me bountiful, holy wealth;
may our names and souls be enhanced by this until many souls will want
to merge into ours and through this really come close to You. By this, may the
name and soul of holiness be made greater forever.
Out of Your
mercy protect us from evil-doers who must not be brought under the wings of
Your service for they can bring us down from our spiritual level. Let us not
deal with them at all.
Master of the
World, full of compassion and lover of justice in Your bountiful mercy let me
merit to holy justice, so that I merit to judge myself at all times with regard
to everything I do. Let me think about my ways and to calm my mind very well
every single day in order to judge myself, whether about the past or about the
future, until I merit to bring judgment into the light and choose for myself a
straight path upon which to progress. May all this be in such a way that I
merit to perform Your will and really preserve Your statutes and judgments. Let
me not diverge from true, straight judgment and let me not lead myself astray.
Heaven forbid. But rather, let me consider and judge all my deeds with absolute
truth in order that I merit to really return to You, as is Your good desire. In
Your immense loving-kindness, take pity and have mercy upon me and let the good
urge be my judge. May I meditate every day and look at myself very, very well;
let me be compassionate and judge myself about everything I have done since my
youth until today. Let me think of advice and strategies how to save my soul
from the Pit. And let me make a really wholehearted and firm decision to always
keep and fulfill Your commandments, statutes and judgments until my heart
becomes really, greatly enthused towards You as is Your good desire, and until
I merit to such fervour of the heart that all the evil that has a hold of me be
destroyed, burnt and eradicated, whether it is evil within me because of my
evil deeds or whether it is the evil of others that has become attached to me through
my engaging in talking to them about fear of Heaven in order to bring them
closer to Your worship….
Behold I stand
before You full of shame and disgrace. Do whatever You will with me out of Your
bountiful compassion and great charity. Return me before You in truly great
repentance. Save me from any blemish of the brit. May no bad thought at all
come to me. Sanctify me always with Your sublime holiness. Guard me and save me
from the falsehood of charm and the vanity of beauty so that I will not act with
false charm when sitting, walking and eating or when I speak to people. Merit
me me to guard the oils in the body and thus save me from impatience and
shortness of breath. Rather, let me have deep breaths and draw upon myself a
holy spirit of life at all times, at every moment. Guard our mind always with
the holy oils so that our minds will burn with great and holy contemplation.
May our brains and minds progressively grow in great holiness. Then merit us to
great and holy wealth to such a degree that we merit to sublime contemplation
which is very great, holy and awesome and is drawn by means of the great, holy
wealth.
60. REBBE SHIMON OPENED
a)
Know, there are
pathways of Torah which require very great contemplation, but to reach such
contemplation it is impossible other than by tremendous wealth. The Tribe of
Yissachar had this power of contemplation, as it says, "The sons of
Yissachar had understanding of the times" (Chronicles,1,12:33). They did
not merit to this other than by wealth, in the aspect of "Yissachar is a
strong ass" (Gen.49:14) which the Targum translates as "rich in
property". Therefore, all the prophets were wealthy, as the Sages said. So
also, there have been very great and awesome tzaddikim who were very wealthy.
This is especially true of those through whom the Torah passed, like Moshe our
teacher who gave over the (Written) Torah to the People of Israel, and Rebbi,
who arranged and sealed the Mishniyot and Rav Ashi who arranged and sealed the
Talmud – they were all very wealthy, as the Sages tell us, for great wealth is
needed for this contemplation.
b)
To achieve such
holy wealth is by longevity, that's to say, by seeing to it that every day and
every hour will be longer and broader than what came before, with extra
holiness and purity. Every single day begins for each person very narrowly,
meaning that the day is very hard for him because of all the service of G-d
that he has to do on that day. So a person has to be very strong each day in
order not to fall when he sees the burden of the service of G-d needed each
day. He has to start again each day, starting from the narrow, cramped and very
difficult point, according to how he can overcome. Afterwards he can broaden
and progress in his service of G-d. Every hour that then passes he can increase
and broaden with additional holiness. So too each day of his life he should be
sure to add more holiness than the day before, and similarly for always. This
is the main form of longevity through which a person merits to holy wealth. That is what it says,
"Avraham was old, advanced in days" (Gen.24:1), that's to say he had
longevity. As a result, "G-d blessed Avraham with everything" meaning
with holy wealth, as explained above.
c)
By means of
fear of G-d we merit to longevity, an aspect of "Fear of G-d prolongs
days" (Proverbs,10:27). That's to say, fear leads to additional holiness
every day through which the days become longer and broader, as explained.
d)
There are
several kinds of false charm which people show when standing, eating and
talking with people, as well as other things; each thing has its own special
charm. A person is trapped in this when he is not careful about the craving for
the vanity of the beauty of women, for one depends on the other, as it says,
"Charm is deceitful and beauty is
vain" (Proverbs,31: 30). In consequence, a person comes to poverty, as it
says, "Lust not after her beauty in your heart…for by means of a harlot a
man is brought to a morsel of bread" (Proverbs, 6: 26). This is an aspect
of "Wealth gotten from vanity will be reduced" (Proverbs,13:11). Fear
is the opposite of this as it says, "False is charm and beauty is vain, a
woman who fears G-d is praiseworthy" (Proverbs, 30:31). It turns out that by fear one is saved from
the craving for false charm and the vanity of beauty which leads to poverty. By
this (fear) one merits to holy wealth through which one merits to this
contemplation.
e)
The main
contemplation of the intellect, when rectified, that allows one to contemplate,
depends on the moisture and oils in the body. By the craving for sex and the
vanity of beauty, one's breathing is halted. Breathing is the main life force
of a man. By craving for sex, the moisture of the body dries up and this spoils
the power of contemplation of the brain and the intellect. Therefore, all the
madmen become so through the craving for sex, as is known. So also other men
who are not really mad but suffer from a great
lack and confusion in their knowledge, everything stems from the craving
for sex which dries up the moisture and oils of the body which in turn spoils
the intellect.
f)
Perfection of
fear has three aspects and each aspect includes all three. The first aspect is
fear of Heaven; this is by contemplating the greatness of the Creator in one's
Wisdom, Understanding and Knowledge; all these three brains need to be full of
fear of G-d. The second aspect is awe of one's rabbi. This is achieved by
learning from him. One has to draw this fear into all the three portions of
learning, an aspect of "The Torah of three parts" (Shabbat, 88). The
third aspect is awe of one's father and mother which needs to be drawn into the
aspect of "House and riches are the inheritance of fathers"
(Proverbs, 19:14). This fear should be applied to the three pats of wealth that
are an inheritance of the fathers. This is an aspect of what the Sages said,
"A person should always divide his money by putting one third into ground
property, one third into business and one third at hand" (Baba Metzia,42).
g)
In all the
Torah the word 'wealth' is mentioned only three times – regarding Sodom it
says, "Don’t say I have made Avraham wealthy" (Gen.14:23) ; about
Rachel and Leah it says, "For all the wealth which G-d has saved"
(Gen.31:16); and thirdly, about the mitzvah of shekalim, it says, "The
rich shall not give more" (Ex.30:15). These correspond to the three
portions of wealth mentioned above. The third in business parallels what it
says about Sodom, for in Sodom it says, "Forgotten by
foot-travellers" (Job,28: 4) meaning that they wanted to cancel all trading there, for "foot"
alludes to business, as it says, "Zevulun, rejoice in your going out"
(Deut.33:18). Therefore one specifically needs one third in business and
trading; one third in ground property parallels the wealth mentioned with regard
to Rachel and Leah, for the truth is that the main reason for wealth is only in
order to contemplate in the Torah; without this contemplation, wealth is just a
waste product – it is then just for women and those with childish minds like
them. This is what Rachel and Leah said, "All the wealth" etc. that
is not for our contemplation or that of our sons, meaning just for women and
those with childish minds, rather, it is for you, "and everything that G-d
tells you to do, do it"; that's to say, 'you need the wealth for contemplation
of the greatness of G-d'. Corresponding to this, one needs one third in ground
property, an aspect of a woman being referred to as 'the ground of the world'
(Sanhedrin, 74). One third at hand, parallels to what is mentioned regarding
the shekalim where it says "to atone for your souls", an aspect of
"in whose hand is the soul of all living things and the spirit of all
flesh of man" (Job, 12:10). (Editor's note: Previously he wrote that the
fear of G-d has to spread through all the portions of wealth…therefore the fear
has to spread through the third of business affairs so that he will conduct
them with proper faith; by fear in the third of ground property a person has to
remind himself that if he doesn't use the wealth to contemplate in the Torah, he
will be like a woman or those with a childish mind. The third at hand, in cash,
is in order to give a lot of charity; then he has to remember that the evil
urge wants to overcome him to make him not have mercy on the poor person. But
his soul is in the hand of the Holy One so he has to donate a lot of charity to
atone for his soul.)
h) Revelaton of fear is by causing barren women
to give birth. However many
more barren women are caused to give birth, so
fear is revealed that much more. Therefore, on Rosh Hashana Yitzchak was born
(from Sarah who was barren) for he represents the power of the revelation of
immense fear, an aspect of the fear of Yitzchak. When Sarah gave birth, many
other barren women also gave birth together with her, as the Sages tell us. By
this fear, one merits to longevity, an aspect of "old age" (said of
Avraham). Therefore Sarah said, "I have born him a son in his old
age" (Gen.21:7). Through the birth
of Yitzchak, which is the revelation of fear, longevity was drawn into the
world, an aspect of "old age", as mentioned above. (Editor's note: It
says "Avraham was old and G-d blessed him with everything".
"Everything", the Sages tell us, has the numerical value of 'son'. By
the blessing of a son, representing the power of revelation of fear of G-d, he
merited to longevity. And the above text already explained, according to the
simple meaning, that he was blessed with holy wealth.)
i) Causing barren women to
give birth is achieved by awakening people from their sleep. There are people
who sleep their days away even though it seems to others that they are serving
G-d, learning Torah and praying; nevertheless, they are in an aspect of sleep
and all their service of G-d remains in the world below for it is without
vitality or intelligence. The Holy One does not have pleasure from their
service and it cannot elevate itself into the world above. Some people fall
into an aspect of sleep through physical cravings and bad deeds. Others are
good, kosher Jews but their fall is through eating. Occasionally when a person
eats a food which hasn't yet been clarified (elevated) to the level of human
food, by eating it a person loses his face, meaning that he loses his wisdom
and intellect, like it says, "A man's wisdom shines in his face"
(Eccl.8:1). (See original text.) Then he falls into an aspect of sleep and has
to be aroused from his sleep. However, it is impossible to arouse him unless he
first wakes up a little by himself – one needs arousal from below meaning that
he has to arouse himself. It is just that when he does arouse himself, if
others didn't continue to awaken him, he would remain even longer in sleep, so,
as soon as he wakes himself up one has to show him his face and clothe the face
(of Torah) in stories. There are seventy faces to the Torah and they are an
aspect of seventy years (of a person's life). One has to deliberately clothe
the faces (of Torah) like a blind man is cured – first they need to close him
(in a dark room) and severely limit the light so that it won't hurt him from
seeing it suddenly. So also with a person who was in sleep and darkness a long
time, when they want to show him his face and arouse him from his sleep, they
have to clothe for him the faces in stories so that the sudden light won't hurt
him. (See the original text for two more reasons for this.) There are several
aspects to this when clothing the faces. Some people cannot be awakened by
seeing their own face, so they need to be shown a face spiritually higher than
the level of their own face which departed from them when they fell asleep.
Some people have fallen from all the seventy faces of the Torah; their fall is
so great, Heaven forbid, that it is impossible to awaken them through any of
the seventy faces which represent seventy years; only stories from ancient
times can awaken them for all the seventy faces receive life-force from these
stories; by these stories of ancient times, even someone who has fallen from
all the seventy faces, Heaven forbid, can be awoken. Happy is he who merits to
come to such a tzaddik who can awaken him from his sleep through wonderful
rectifications like these so that he won't waste away his life in sleep, Heaven
forbid. By this, barren women are caused to give birth for, previously, when
people were in an aspect of sleep, they were deaf; they didn't hear the wise
man's (tzaddik's) words of arousal and, as a result, they could not speak even
one word to G-d; 'a regular deaf person can neither hear nor speak'
(Chaggiga,2). Now that the wise man arouses him and he hears his words, he can
then speak out holy words before the Holy One. Because their speech was very
limited by them for such a long time while they were deaf and dumb, now, when
the words come out it is with great power, in an aspect of "Mighty ones
who perform his word" (Psalms, 103:20); this strength enters the limbs
that are the vessels of birth, an aspect of "my might and the beginning of
my strength" (Gen.49:3). Then one has to see to it that the means of
speech be close to the tools of birth, which are the kidneys, in order that
they be able to receive the power of speech, meaning that the words be uttered
with truth, so as not to be in the aspect of "You are near in their mouth
and far from their inner limbs/kidneys" (Jeremiah, 12:2). This leads to
barren women giving birth. It turns out that through the true tzaddik, who
arouses the world from their sleep by means of stories from ancient times,
barren women are caused to give birth. As a result, great fear is drawn into
the world and we merit to all the rectifications mentioned previously.
j)
When a person is engaged in awakening people from their sleep, he has to
guard himself from
unworthy students in order that their evil won't harm him. However,
it is impossible for someone of flesh and blood to guard himself against
unworthy students hearing him, therefore he has to teach his students as if he
made them his friends and as if he made them words of Torah, as the Sages said
(Sanhedrin, 99). Then the Holy One will guard him so that his words will not be
written in the memory of the unworthy student, but, rather, be forgotten.
k) Those in the generation
with trust in G-d are an aspect of the tools of birth, therefore the kidneys,
which are the means of birth, are called "b'tuchot" (Psalms, 51:8),
for all the births and all the bounty is drawn through trust. So, by hearing
and learning holy stories of great tzaddikim, which arouse people from their
sleep, by this they begin to speak to the Holy One with great strength and
truth until this power reaches the limbs of birth, as above. By this, holy
trust becomes stronger, barren women give birth and we merit to all the
rectifications mentioned previously.
l) There is trust of the Other Side, an aspect
of "Trust in an unfaithful man” (Proverbs, 25:19). Through the holy
connecting of couples for the sake of giving birth, which is an aspect of
trust, an aspect of kidneys, which are the tools of birth, as explained above, an
aspect of "The heart of her husband safely trusts in her" (Proverbs,
31:11), through this the trust of the Other Side is broken like broken pottery.
This is alluded to by breaking a china plate at the time of the engagement
celebration, an aspect of "trust in oppression and perverseness…he shall
break it as the breaking of a potter's vessel…there shall not be found in the
bursting of it a shred" (Isaiah, 30:12-14). Let us explain it a bit
further. The main virtue of trust is to trust in G-d and do good deeds, as it
says, "Trust in G-d and do good" (Psalms, 37:3). (Thus the trust of
the Other Side is broken like a broken china vessel.) That's to say, one
shouldn't become confused in one's learning and service of G-d because of
worries and the bother of making a living, rather, one should just engage in
Torah and the service of G-d and put trust in the Holy One that He will provide
an income all your life. If you are not holding by such trust of removing
yourself completely from dealings regarding This World, but, rather, you want
to engage in business affairs or a craft as well, then at least fix regular
times to learn Torah and pray on time etc. Don't worry and don't get confused
because of the worry of making a living; just trust in G-d. Also regarding
giving charity, performing deeds of loving-kindness and spending money on
performing mitzvot, have trust in G-d that He will replenish you with whatever
you lack. Because of this thing, G-d will bless you! And even if you know that
your deeds are not as proper as they should be, you shouldn’t fall from your
trust because of this, saying 'who am I to put trust in G-d and depend on Him
after I have spoilt my deeds so much.'
Just have trust in the loving-kindness of G-d which never ceases and
Whose mercy remains forever, that He will have mercy on you and provide a
livelihood for you also, as it says, "For G-d is good for all." Don't
bother yourself with the worries and efforts of making a living because of
seeing your own worthlessness, rather, strengthen your trust nevertheless,
knowing that your intentions are for the sake of Heaven. All this is holy
trust. But, Heaven forbid, should you perform some injustice, or even more so,
some theft or deceit, forgery or lie, like trading outside the country which
the government doesn't allow, and then put trust in G-d that He will save you
and help you to complete the deal without it becoming known. This is trust of
the Other Side, an aspect of "trust in the unfaithful man", as
mentioned before, an aspect of "trust in oppression and
perverseness". Such trust is as broken pottery which has no hope (of
repair). Even a person who engages in business way above his means and takes
many loans from various people, trusting in G-d that He will help to complete
the deal, this is also trust of the Other Side. On the contrary, he has to have
strong trust that even if he doesn't engage in such big business deals, even
so, the Holy One will provide for him fittingly. The wise person will
understand a lot from our words about how to escape from trust of the Other
Side which is against the Torah; rather, he should strengthen himself with holy
trust even if he is however he is.
m) Blowing the Shofar on
Rosh Hashana is an aspect of awakening from sleep for thus we arouse the people
of the word from their sleep so that they will not spend their lives in sleep,
Heaven forbid. By this they speak out words with great strength, thus drawing
trust and causing barren women to give birth; great fear is attracted and, by
this, people are saved from the craving for sex and from the vanity of beauty
and the charm of falsehood. Then one merits to holy longevity, as above.
Through this one merits to immense holy wealth which enables a person to
contemplate deeply in the Torah. All this one merits to by the blowing of the
shofar on Rosh Hashana by true tzaddikim who know how to bring about all these
rectifications.
Prayer 60
Behold I stand
before You full of shame and disgrace. Do Whatever You will with me with
bountiful compassion and great charity. Return me before You in truly perfect
repentance. Save me from any blemish of the brit. May no bad thougth at all
come to me. Sanctify me always with Your sublime holinss. Guard me and save me
from the falsehoold of charm and the vanity of beauty so that I will not act
with false charm when sitting, walking and eating or when I speak to people.
Merit me to guard the oils in the body and thus save me from impatience and
shortness of breath. Rather let me have deep breaths and draw upon myself the
holy spirit of life at all times, at every moment. Guard our minds always with
the holy oils so that our minds will burn with great and holy contemplation.
May our brains and minds progressively grow in truly great holiness. Then merit
us to great and holy wealth to such a degree that we merit to sublime
contemplation which si very great, holy and awesome. It is drawm down by means of the great, holy
wealth.
May we merit to
perfect fear in all its aspects, in all its facets and details and
stringencies. Let the three columns of fear, which are included in each other,
be drawn upon us in all their parts and
aspects the are fear of Heaven, fear of teacher and the fear of father and
mother.
Please wake me!
Arouse me in Your bountiful compassion. Help me from now on to awaken from my
great sleep which overcame me because of my bad deeds and because of the
craving for food and drink. Help me to achieve great arousal, to truly return
to You with great haste.
May I merit to
always eat with great holiness and purity without any bodily cravings at all;
let my food and drink always be from food that has been clarified and elevated
to the level of human food. Protect me, guard me and save me so that no food or
drink will enter my mouth if it has not been separated and elevated to the
level of human consumption. By such foods a person can loose, Heaven forbid,
his face of holiness and end up falling into sleep, Heaven forbid. Rather merit
me to eat with great holiness foods that have the holiness of Shew Bread. Merit
me by this to a good heart, a happy heart and a face of holiness. Save me from
foods which bring wickedness to the heart. Master of the World save me from
crookedness of the heart. Draw upon me the face of holiness whose source is the
seventy faces of the Torah.
Have mercy upon
me, save me and merit me to be among the decent and pious students so that I
will merit to hear and remember well the voice of the words of the true
tzaddikim. Let their Holy words enter my ears and heart in such a way that I
awake truly from my deep sleep. And so in Your bountiful mercy, merit me by
awakening from sleep to a strong, holy power of speech so that I may always
speak words of holiness, wholeheartedly with genuine self-sacrifice. In
addition merit me to put all my strength into the words of prayer.
We have no hope
or support other than You. Our eyes are turned only to You, therefore we have
come to ask from You that in Your great mercy You bestow upon us the attribute
of entire trust in You. Merit us to really trust You with complete faith and
very strong trust that You will provide anything we lack. Arrange for us our
livelihood before we need it, in a permitted manner with honour and plentifully
so that we will merit to fulfill Your will all the days of our life and
forever.
In the
strengths of our holy words may we have the power through our words to enable
barren women to give birth. May all childless women merit to children who will
grow to server and fear You. By this may perfect great fear be revealed in the
world. Bestow Your fear and awe over all the people of the world and may every
created being know that You are its Maker.
61. REBBE SHIMON REJOICED
a)
Through belief
in Torah sages, a person's brain becomes purified and he merits to clear
intellect. As a result of this he merits to ascertain and apply true judgements
from whatever he learns; true judgements, that's to say, correct behaviour in
the service of G-d. He will know how to behave in each thing, whether for himself
or for others who conduct themselves according to his opinion. However, when he
blemishes his belief in Torah sages, a person is sentenced to weariness of the
flesh, that's to say, bodily wastes, as the Sages said, "Someone who mocks
the words of the Torah sages is sentenced to boiling excrement, as it says,
(Eccl.12:12) 'much study is a weariness of the flesh'" (Eruvin,21). Then the putrid vapours rise to the brain,
mixing and confusing his mind such that he can't get any true judgement or true
proper behaviour from his learning. On the contrary, he concludes things that
are the opposite of the truth, like Do'eg the Edomite who learned a crooked
judgement saying that David was not fit to be (considered) part of the
community of Israel. This was because his learning was an aspect of bodily
wastes. (See the original text for a full explanation.)
b) There are leaders who,
are called by the name of Rabbi, but their learning is from bodily wastes and
refuse. They cannot even guide themselves and even more so others. Nevertheless
they take greatness to themselves and chase after leadership in order to guide
the world. Each person has to see to it that he doesn't give support to them
and not to give them any strength or stature, so that they will not be called
rabbis. For they themselves are not so much to blame; they have a big evil urge
to guide the world. However, those who give them strength and status and cause
them to be designated as rabbis through their support, these people will be
held accountable for this in the future.
c) By giving status to a
rabbi who is not worthy, the power of the written word of the Jews is weakened
and this gives power to writing of the hand of the nations. Because of this
they decree that there will be no power to our writings, rather, only their
writings have power and so Jews will have to learn their writing. As a result
of this, they decree that Jews will be exiled from the places where they have
already settled to places where no Jews have ever been. This is an aspect of
exile from the Land of Israel. By this, our knowledge of the movement of the
constellations in the heavens has been taken from us; that's to say, the
knowledge of all the changes and future events that occur to us through the
constellations. This is the secret of the method of intercalation which is
passed over to the nations. For the neshama controls the movement of the
constellations (see the original text). Who knows their workings like the
leader, but this neshama needs to have a body which is pure and clean. In a
place where Jews have settled, the air has been sanctified in the aspect of the
air of the Land of Israel (see full text). Then all the fruits and grains that
grow there and which sustain man, they are the source of his sperm from which
the body is woven. It is all an aspect of "the fruit of the Land"
(Isaiah, 4:2). Then it is fitting to receive a great neshama which controls all
the motions of the constellations. As a result he will know the movements of
the constellations which is the aspect of the secret of the intercalation, as
above. But when the Jews are driven out of the aspect of the Land of Israel,
then they cannot form holy bodies and cannot receive a great neshama.
Therefore, through this, the secret of the method of the intercalation is taken
from us. All this occurs because we give authority to rabbis who are not
worthy. However, when the Torah sage, who is worthy to be given authority and
is ordained as a rabbi, by this we bring a radiance and strength to our
writing. Then all the judgements of all their behaviour are all determined by
our writings. Then, through Jewish writing, the air becomes sanctified in an
aspect of the air of the Land of Israel and, in turn, this rectifies
everything, as mentioned.
d) Also by blemishing one's
faith in Torah sages, a person never has perfect advice; he is always in doubt
and his mind is torn between two directions. By this blemish he is sentenced to
boiling excrement, as mentioned, and his heart becomes filthy like a toilet
which is a place for the advice of women, as Rav Ilish said (Gittin, 45). Then
all his ideas are foolish and he doesn't know how to complete any idea in his
heart about how to behave with regard to anything.
e) Whoever mocks holy books
based on our holy Torah, he will also be sentenced to boiling excrement. He
will not merit to derive correct behaviour from his learning. His advice will
always be split until he returns in perfect repentance; then everything will be
rectified.
f) For anyone who has already sunk into these
bodily wastes, there exists water which purifies from this filth; in the aspect
of "I will sprinkle pure water upon you, and you will be pure…from all
your idols I will cleanse you" (Ezekiel,36:25).These waters are an aspect
of controversy, called (in Aramaic) 'plugta', as alluded to in the verse
"peleg Elohim" (a river of G-d), "full of water"
(Psalms,65:10). For by the controversy which comes upon a person, he returns in
repentance and rectifies any blemish in the faith of Torah scholars. The main
reason that a person suffers controversy is because of his lack of faith in
Torah scholars. According to the degree of the blemish, so is the amount of
controversy that he experiences. Therefore, through the controversy, a person
can contemplate how he has blemished his faith in Torah sages and then repent
by increasing faith in Torah sages. In so doing, everything mentioned above
will be rectified. There are tzaddikim of the generation whose faith is
certainly perfect, nevertheless there is controversy on them. This is an aspect
of "he bore the sin of the many" (Isaiah, 53:12); they suffer the
anguish of controversy because of the blemish in the faith of Torah scholars of
the general public. Through the controversy which comes upon them, they rectify
the people's lack of faith in Torah scholars.
g) When a person is aroused from the controversy
that comes to him and repents on any blemish in his faith towards Torah
scholars, this leads to the sweetening of any harsh judgement in any place
where there is some kind of constriction and severe judgement. There are
several holy books now that are according to the holy Torah, both the Written
and Oral Torah, and so there will be more books in the future, and the world needs
them all; it is forbidden to mock any of them, as mentioned. In the beginning,
when he didn't have faith in Torah scholars, all these books were like nothing
to him, because he mocked them. But when he returns in repentance, having been
aroused by the controversy that came upon him, because of a blemish in his
faith towards Torah sages, then these books once again become important in his
eyes. This is an aspect of "and my adversary would write a book"
(Job, 31:35). By the controversy and argument that he experienced, a book was
created. There are tzaddikim of the generation whose faith is certainly
perfect, even so, there is controversy on them, because they do not believe in
themselves. They don't believe that G-d takes delight from the Torah innovations
that they innovate. As a result of this they weaken in their efforts to write
their innovations in a book. Someone who merits to create Torah innovations by
himself and his intention is for the sake of Heaven, has to have faith also in
himself, to believe that the Holy One has great pleasure from his innovations,
as mentioned. If he doesn't believe in his own innovations, then this is also a
form of blemish in faith towards Torah scholars and then he will also suffer
controversy; he will, as a result, repent and his innovations will regain their
importance in his eyes, leading him to return to innovate Torah ideas and write
them down; from this a book is created.
Behold, all the sweetening of harsh decrees is through the intellect,
which is called 'kodesh' (holy), as is known. Every harsh judgement and
constriction has a particular intelligence which can be sweetened by it.
However, there is a Supernal Wisdom in which all the constrictions and harsh
judgements are sweetened. The Torah stems from this Supernal Wisdom (as it says
in the holy Zohar,Pt.2,62). But the Torah cannot receive from this Supernal
Wisdom other than when it has perfection. Perfection of the Torah is by the
Oral Torah, therefore, through the new books written when a person suffers controversy,
the Torah becomes perfected. Then it can receive from the Supernal Wisdom,
which is an an aspect of an all-encompassing intelligence, an aspect of
"the Holy of Holies", an aspect of the Foundation Stone, which
bestows all the wisdoms and intelligences. Through this, all the harsh
judgements are sweetened.
g) By means of traveling to
true tzaddikim on Rosh Hashana, we sweeten all the harsh decrees in the world.
This we need on Rosh Hashana, so we travel specifically for Rosh Hashana.
h) In addition, by many
Jewish souls coming to the real tzaddik and uniting together, in great love,
great joy and immense happiness come about.
(Prayer 61)
Let us merit to
have children, living and enduring for Your service, for fear of You and for
the Torah. Help us so that our eating and marital relations be in great
holiness until we merit to give birth to very pure, holy bodies that will be
fitting to receive very great higher souls, holy souls which will have great
perception; such that they will merit to ascertain in This World the secret of
intercalation (harmonizing of lunar and solar calendars by inserting a day or
month) and to know the secret of the cycle of the heavenly spheres and all the
matters and changes brought about by them, as is Your good will. Lord, full of
compassion, have mercy upon us, help us and
save us, Your Nation, the House of Israel, so that we all merit to have
children and raise the holy souls drawn to us at all times by holy honour. May
our wives give birth very easily, without any difficulties in childbirth at
all. Let us merit to raise our children in contentment and peace without any
anguish of parenthood at all. In Your bountiful mercy, grant us fear and love
so that we truly fear and love Your Name and by this, bestow upon us power of
the Holy Heavenly Hands – Mighty Hand and the Great Hand. By this, may we merit
to give birth to and raise the soul in contentment and tranquility without any
difficulty in childbirth and without any parental anguish at all.
Great in advice
and mighty in deed. Your eyes behold all the ways of mankind,” who knows and
understands their thoughts and secrets. You save and redeem them from all their
thoughts and secrets. You save and redeem from all their oppressors. Have mercy
upon me, for Your Name’s sake; help me and save me very speedily so that I can
perform Your will. Provide me with good advice; grant me perception,
understanding and intellect so that I may merit to know how to give counsel to
my soul wit regard to everything in the world. May I merit to always have
perfect advice. Let me never be in doubt about anything. Do not split my advice
into two so that it is ambiguous. Heaven forbid. Grant me “the spirit of wisdom
and understanding; the spirit of advice and might: the spirit of knowledge and
fear of G-d.” Have mercy me and save me; let me merit to real belief in the
sages, as You desire, so that I believe in all the true sages with really
perfect, wholehearted belief. Let me never swerve from their words of advice,
whether to the right or to the left. By this, let me merit to the holy
judgment, to really judge myself. Bring my judgment out into the light.
Grant me merit
to always learn Your holy Torah for its won sake, to learn, to teach, to
observe, to do and to fulfill with love all the words of Your Torah. Enlighten
my eyes in Your Torah. Grant me holy wisdom, understanding and perception in
order to gain insight and understanding from all my learning of Your holy
books. Let me understand and learn rules from them all, with regard to really
good and just behavior. Let me not swerve or turn away from the truth, whether
to the right or left. Rather, let me merit to know how to behave with regard to
everything by my learning the holy Torah.
Take pity and
have mercy upon my poor, wretched soul. Save me from foolish advice, from the
advice of women, from weak advice, from ambiguous advice. Now I am in doubt all
the time and do not know how to give perfect advice to my soul about how to
behave with regard to anything. Every time I desire to find a good counsel how
to really come closer to You, I do not succeed. Because of this my advice is
ambiguous and I have many doubts. Sometimes it comes to my mind to do a certain
thing and to behave in a certain way and I even have many arguments and proofs that
I must behave like this but, when I have finally decided to do this, when I
begin to do it, so other ideas come to mind which contradict the first piece of
advice. I get lots of reasons and proofs that I have to do exactly the
opposite, such that my advice is split into two and is always hanging in the
balance without my knowing how to decide one way or the other. Even if,
sometimes the advice clearly points in one direction I do not merit to always
have strong firm advice. My advice is very weak. All the time my heart gets
doubts and confusions which weaken my advice and continually overturn my mind
and heart, making me think that I should not do it like this…. Because of all
my many immense sins, iniquities and wilful transgressions, I come to foolish,
weak, ambiguous advice.
My Father in
Heaven, have mercy upon me, my Father in Heaven, I do not know with what words
of pleading for mercy or what words of crying or which words of sighing and
shouting out to You I must use so that You will answer me and come to my help.
In Your bountiful mercy, rectify all this by Yourself, for I have not the
strength to rectify this. Even one point of all this is beyond my ability to
rectify. I rely only upon You. Full of mercy, help me. You who are full of
salvation, full of saving, full of good advice, provide me with good advice
from You. Let me merit to perfect advice and let me fulfill it in such a way
that I may now escape from all that I need to escape from. Yours is advice and
wisdom; Your advice is faithful and Your deed truth. You are righteous and
honest, close to those who call Him truthfully. Have mercy upon me for Your
sake. Take pity upon my soul, upon all my children and all those dependent upon
me. Grant me perfect, true and proper advice and let me merit to carry it out
in such a way that I can save my soul from the Pit. Let me merit to always
progress in the path of truth without any confusion of the mind at all, so that
I may serve You with really perfect worship, all the days of my life, the life
of my children and their descendants, from now on, forever.
Have mercy upon
us and save us. Our Father in Heaven, Master of All, Lord of Peace, King to
whom peace belongs, draw upon us blessing, life and peace. Save us from all
sorts of controversy and strife. Protect us and remove from us any enemy,
plague, sword, hunger or sorrow; remove Satan from before us and from behind
us. Please save us from our enemies and persecutors, whether material or
spiritual. Save us from all those who oppose us or hate us, from all the
slanderers who speak evil against our soul. Save us from all the accusers and
close their mouths. May the counsel and thoughts of those who rise against us
be thwarted and frustrated. In Your bountiful mercy, guard us and save us so
that the controversy will not harm us, either materially or spiritually.
Rather, grant us by the controversy to repent perfectly with regard to all our
sins, iniquities and willful transgressions, especially any blemish regarding
belief in the sages, for I have blemished the honour of the true sages and
their holy books. I did not really believe in them completely; I treated their
words as something not binding; they were not important in my eyes.
Please Lord, in
Your bountiful mercy, let me merit to rectify all this so that I have pity on
my soul and look at myself well. Let me understand and learn how much I have
blemished my belief in the sages by the fact that there is controversy and
opposition to me. May I repent perfectly in this respect and rectify all my
deeds from now on. Let me merit to fulfill the words of the true sages, without
straying to the right or left….. In Your bountiful mercy and Your immense
loving-kindness, help and save me.
Have pity upon
me and save me from sorrow; remove from me all sorts of sadness, worries and
melancholy, especially sadness and worries caused by the burden of making a
living. In Your great mercy, remove and cancel these feelings from me, for due
to my many iniquities, due to the immense feeling of burden, sadness and
melancholy which dominated my heart because of my evil desires, the yoke of the
burden of making a living has been added to all this, such that the spirit of
my heart has become stupefied and the spirit of the pulse in my heart cannot
flow smoothly through all my limbs as it should. Because of this my hands and
limbs are very weighty and due to this immense burden the spirit of the pulse
has become even weaker, so it continues in a vicious cycle until, due to the
immense heaviness and weakness and blocking of the heart by great sadness, my
soul almost leaves the body, Heaven forbid.
Master of the
World, You know all this, You know my bitter and impetuous heart. The
bitterness of my heart reaches to the heights of the heavens, until “the
strength of the bearers of the burdens is decayed”. “Woe is me, my mother, that
you gave birth to me”. On these holy days of Rosh HaShana, write us down for a
good and long life, for a good, sweet year and that we merit to really fulfill
Your desire and always accept the yoke of Your kingdom upon us. Let us merit
that our souls be joined together with great love among the souls of the true
tzaddikim until we merit by this to great happiness and tremendous joy, as is
written: “The light of the righteous rejoices”. Especially on these holy days
of Rosh HaShana may we merit to tremendous happiness, as is written: “….eat the
fat and drink the sweet; send portions to those for whom nothing is prepared,
for this day is holy to our Lord; do not be sorry, for the joy of the Lord is
your strength.” And it says, “Blessed is the nation that knows the joyful sound
(teruah); they shall walk, O Lord, in the light of Your Countenance. In Your
Name they shall rejoice all the day; in Your righteousness they shall be
exalted.”
62. AND G-D LED
a) Through the Jewish
people's eating, a unification of the Holy One and the Shechinah, face to face,
is brought about. But the eating has to be from food after it has been
separated from any hold of the husks which became mixed up in the foods as a
result of the eating from the Tree of Knowledge. For, by the food which
contains this mixture, a person can come to sin; and by sins, a separation
between the Holy One and the Schechinah is caused.
b) Clarification of the
foods is through faith. When a person has perfect faith he may be able to cause
a unification of the Holy One and the Shechinah by his eating, as above. This
is an aspect of "graze on faith" (Psalms, 37:3), an aspect of eating
with faith.
c)
The limiting of
the human mind by the Holy One, so that it can understand, means that is a
great mitzvah to sharpen the intellect to understand each thing completely.
About this it says, "Know what to answer the heretic" (Perkei
Avot,Ch.2). However, there are philosophical questions of faith that the human
mind cannot understand or answer; only in the future the answer will be
revealed, so, in the meantime, it is forbidden to delve into them. Anyone who
relies on his intellect and delves into and investigates these questions, about
him it says, "None will go into there and return" (Proverbs, 2:19).
For in a question such as this, one mustn't rely on the intellect; rather one
must rely on faith.
d) Even regarding those
questions that have an answer, sometimes the paths of the intellect are blocked
and he cannot answer to the heretic in his heart. This is an aspect of
"their heart is divided" (Hoshea, 10:2) meaning there is a conflict
in his heart between the two inclinations. For knowledge is from the good urge
in his heart, whereas the concealment of knowledge is from the evil urge in the
heart; and it is this concealment that is itself the heresy and the difficult
questions that the evil urge asks so that a person's heart will fall into evil.
The rectification to this is to learn halachic decisions, for the source of
this dissent is from the dissent in holiness, that's to say from the
disagreements between the Tana'im and Amori'im of the Gemorra. From their
dissent the dissent of the evil urge materialized in the world. But by learning
halachic decisions, a person becomes connected to holy peace; then the
controversy of the evil urge in his heart is nullified and the gates of
intellect are opened for him so that he will now how to answer the heresy in
his heart. All the time that he doesn't merit to sharpen and open his
intellect, he must rely only on faith even regarding these questions, for faith
is the main thing.
e) Peace-Shalom- is alluded
to in the initial letters of 'o'da
ma sha'tashiv l'apicoris' – 'Know what to answer the
heretic'. By learning halachic decisions, which represent peace (deciding
between different opinions), one merits to know how to answer the heresy in
one's heart.
f) Furthermore, by learning
halacha, one merits to pray properly with all one's heart. For the main
obstacle to prayer, that one doesn't pray with the proper intentions, is only
because a person hasn't got perfect faith and his heart is divided from
G-d. The truth is that if a person were
to know and believe with all his heart that all the world was full of G-d's
glory, and the Holy One stands over him at the time of prayer, hearing and
listening and paying attention to every single word of prayer, he would
certainly be very careful to concentrate on all his words and he would pray
with great enthusiasm. It is only because his heart is divided and isn't strong
in this knowledge with all his heart, because of this he isn't so careful and
doesn't concentrate well in his heart during prayer. And all this stems from the questions and
heresy in his heart, as above; that they
are the controversy of the evil urge in the heart. Therefore, by learning
halachic decisions, one nullifies the dissent of the evil urge at its source,
as above. By this, one merits to pray properly, with all one's heart in truth.
This is what it says, "I will give You thanks with uprightness of the
heart" (Psalms, 119:7). Specifically in the heart, with the two
inclinations; and when is this? "When I learn Your righteous judgements",
as explained previously.
g) The main perfection and
adornment of faith is by bringing those far away from G-d closer to Him. To
perfect the faith, that's to say, bringing those far away closer to the Holy
One, first one has to raise the sparks of the letters of speech. To rectify
this is through a fast, for all the physical cravings are an aspect of husks
and bodily wastes; this is because without these cravings the body could still
exist. When these cravings overcome a person, this reflects the husks overpowering
the holiness. The prime cravings are to eat and drink for and all the other
cravings are drawn after them. When they overcome a person, they draw the power
of speech into exile, to the narrow straights of the throat and to the back of
the neck such that he can't say anything to G-d, like it says, "My throat
is dried" (Psalms,69:4). By the
fast, that he starves himself from moistening the narrow straights of the
throat. He fulfills "Cry aloud, spare not" (Isaiah, 58:1); so that
then he is able to speak out to G-d and pray with proper concentration. As a
result, the voice then turns itself and gathers holy sparks from among the
husks which then remain without life-force. Then the nations, who draw their
vitality from the husks, when they see that they have no life-force, throw away
their faith and all turn to the Jewish faith. By this, one perfects one's faith
and merits to complete faith and thus to clarify the foods. Through one's
eating one is able to unite the Holy One and the Shechinah, face to face.
h) Faith applies only to
things that one doesn't understand their reason. Even though, for the believer,
the thing he believes in is apparent as if he actually sees it with his eyes,
this is because of the intensity of his perfect faith.
i) Faith is renewed for a
person every morning, as it says, "They are new every morning"
(Lamentations, 3:23). However, during the day, because of the bother of worldly
affairs, this faith becomes concealed.
j) Because their faith is
not perfect, many people stumble into the mistake of making the causes,
intermediaries between themselves and G-d. That's to say, they believe in G-d
but they believe also in the intermediary means, saying that one needs the
cause. They believe, for instance, that the cause of making a living is
trading, and say that the cause of the trading is the main thing as if without
this, Heaven forbid, the Holy One wouldn't be able to provide a livelihood.
Similarly the cause of the cure is the medicine and they make that the main
thing, as if, Heaven forbid, without this, the Holy One couldn't cure. This
isn't so, for the Holy One is the Cause of all Causes, the First Cause of all
First Causes; He needs no intermediary cause. When one uses any one of these
intermediary causes, one has to believe solely in the Holy One and not make the
means the main thing.
k)
The main
element in each thing is the beginning, for all the beginnings are difficult
since one goes from one extreme to another. However, after the beginning, one
enters into somewhat of a routine, it becomes less difficult. Therefore, the
work and fear of a person each day is according to the beginning; for every day
he has to go backwards and take strength from the beginning which was then very
difficult for him. This being the case, one has to start every time from anew
because perhaps the beginning was not as it should have been, meaning that all
one's service of G-d isn't as perfect as it should have been, for everything is
according to the beginning. So, one has to strengthen oneself and arouse one's
heart to start anew each time with great enthusiasm and a new, increased
strength in the service of G-d, as if one had never started before. All this is
in order that his service of G-d be proper, according to the strength of the
beginning, as mentioned. Every time one has to have this suspicion that maybe
one hasn't yet started properly and thus increase one's strength to start anew
from now on.
l) Every time that one comes
to the tzaddik one also has to see to it that one comes anew, not with the
feeling that you were already by him and now you are coming a second time; you
have to feel that you are now coming for the first time. You must start each
time from anew, for the main thing is the beginning, as mentioned.
m) Controversy leads to
heresies and through this one also cannot pray properly, as explained. However, when
there is peace, all the heresies and apostasy in the heart of each person are nullified. For when there is
peace and people get together to speak with each other, each one can bring his
friend back from his evil opinions extracting the heresies and disbelief from
his heart. But, because of controversy, a person does not get together to speak
to his friend returning his mind to the truth; even if they speak together one
doesn't listen to the words of his fellow. This is because of his desire to be
victorious in the argument. It turns out that the main faith depends primarily
on peace.
Prayer (62)
Lord, our G-d
and G-d of our Fathers, plant faith in You firmly within our hearts and the
hearts of all the People of Israel faith in You. Merit us to have really
strong, proper and whole-hearted faith without any doubts or confusion at all.
Let our faith be so firm that we have the impression of actually seeing the
thing we believe in. May we merit to serve You always, with all our hearts.
Help me to drive out all kinds of disbelief from my heart and mind.
So also, help
me, in Your bountiful compassion, so that I merit to study books of Halacha
with great persistence. Help me to learn a great deal of Halacha every day;
open my mind and prepare my heart so that I can study with great speed and
understand the Halachic decision very clearly. Assist me to clarify and to know
how to decide what is the true Halachic decision. By this may I draw peace into
all the worlds until it spreads into this world as well. Place peace among all
Jews forever and nullify all kinds of controversy from the world. Let peace
multiply in the world until each person can talk with his fellow and explain to
him the ultimate Truth. Merit us to believe in You and in Your genuine
tzaddikim so that we can really serve You with all our heart, with all of our
desires. Merit us to know with complete knowledge and with a full heart that
all the world is full of Your glory. You, Yourself, in Your glory stand over us
when we pray. You hear and listen to every word of prayer. Let us feel Your
G-dliness at all times especially at the time of prayer. As a result of this,
give us great spiritual arousal so that we pray with tremendous enthusiasm and
with immense concentration, reciting each word with great care in order to have
the proper intentions.
In Your great
mercy, give us merit to rectify the spoiling of speech and help us to separate
and raise all the sparks of the letters of speech that fell into a great exile
among the husks of the Other Side because of our iniquities, because of our
having followed the stubbornness of our hearts and having chased after the
craving for food and drink. We used to fill ourselves with excessive food,
eating and drinking, that which is not necessary for the body’s survival, until
by our many iniquities, by the blemish of the craving for food and drink, the
three ministers of Pharaoh, which are the three husks, overcame us – the
Minister of Drinks, the Minister of Bakers and the Minister of Cooks, which are
(symbolic of) the windpipe, gullet and veins. By this, the yoke of the exile of
Pharaoh and Egypt, which is the narrow straights of the throat, has overcome
us: holy speech is drawn to the nape, to the narrow confines of the throat,
until the throat becomes parched and one cannot say anything worthwhile before
You.
Master of the
World! Master of the World! You know the desires of my heart; You know me from
the beginning to end. You know my disgrace, shame and reproachfulness; al my
oppressors are before You. I know of now way nor of any advice for how to
behave with regard to eating with holiness, in a way that I can merit to really
be saved from the blemish of the craving for food and drink. Master of the
World, my needs are many, regarding everything, and in every single matter
concerning worshipping the Lord, until my need for salvation in incredibly
great in all matters. Therefore, I have no word to express myself and I cannot
speak at all for I do not know where to start to speak and to illucidate
myself. The truth is that I know myself that I am culpable from beginning to
end. There are several blemishes I have caused by the craving for food and
drink because I did not make any effort to drive away that craving from myself,
until by this, my speech became very blemished and the parts of my speech fell
into a very great exile, so much so that I do not merit to say anything fitting
and worthy. I still have not started to really and properly call You at all. “I
have become weary in my calling, my throat parched and my eyes have ceased from
hoping for my G-d”.
Master of all
the World, I am immeasurably distressed. I do not know any way, suggestion or
scheme at all to rescue my wretched, miserable soul from the Pit, for I have no
strength other than in my mouth and this also is precluded from me. “For there
is no word in my vocabulary. Yes, Lord, you know it all”, for the parts of my
speech have fallen into a very great and heavy exile. Oh, Lord! I am very
distressed. Behold I call to You out of distress, from the restriction of the
throat, from the depth of the exile. “From the depths I called You, Lord. Lord,
hear my voice; let Your ears be attentive to the voice of my supplications”,
“You heard my voice; do not hide Your ear from the sighing and my cry”.
In Your great
power and immense loving-kindness, help me so that I merit to truly and
completely break the craving for food and drink. May I be content with little,
with eating very sparingly only that which is vital for me. May I eat with
great holiness and purity without any craving or enjoyment of the body at all.
Help us to
always engage in studying Your holy Torah and to serve You wholeheartedly. May
we feel that our service is new every single day. Let us start anew each time
as if we had never started to serve You. This is especially true of someone
like me who is of so little worth having never really started to serve You. And
even when You enable us to serve You really properly, merit us to always start
again from anew each time so that we renew our youth like an eagle with Your
Torah and holy service. Let us not fall at all to a feeling old age and a lack
of strength.
In Your
bountiful mercy, let us merit to faith and real, wholehearted trust. Let us
cast before You alone all our please for that which we lack and may we always
be very strong in our perfect trust in You. Do not let us put our hope in any
cause or intermediary factor but, rather, let us know and believe that
everything comes about by Your Divine Providence alone; whether it be income,
children, health or any other things in This World. With regard to them all,
may we not use or put faith in any natural cause at all. Rather, let us know,
believe and really put our trust in your ability to arrange our income in a
perfect way, without any intermediary cause such as business deals etc. So
also, You can send us complete healing without us going to any doctor or using
any medicines for You are the Lord, our G-d the First of all causes, the Cause
of all causes. Even when according to Your will, we are forced to engage in
some cause, some natural means, in order to acquire an income etc., let us
merit to believe in You alone and not make the means the primary thing. Heaven
forbid.
In the merit of
true tzaddikim give us strength to nullify, by our prayers, that which has been
decreed because of fortune. Let us overturn and change the process of nature by
our prayers and supplications, such that everyone will see and really believe
that there is no law of nature at all. Rather, everything always takes place
according to Your Divine Providence…..Pardon and forgive us and all of Your
Nation, Israel, for all the blemishes we have caused to Your holy belief by our
putting faith in natural causes. From now on, strengthen our hearts and the
hearts of all Your Nation, Israel and all the people of the world, so that we
all merit to know and believe that You are the Lord, G-d in the Heavens and
upon the Earth. Everything happens only by Your Divine Providence. All the
causes are from You alone.
Lord, G-d,
return the radiance of Your Countenance and let us be saved. May the words of
my mouth and the thoughts of my heart find favour before You, G-d, my Rock and
Redeemer.
Amen and Amen.
63. THE SECRET
OF MILA
a)
The brit
(sexual organ) is called in Aramaic, 'ama', an aspect of the measurement of
length called 'ama' which consists of six tephachim, an allusion to
"Seraphim stood above him; each one had six wings" etc. (Isaiah,6:2).
{ Editor's note: It
seems the meaning is that the brit is
called Yisod, which is the sixth Attribute and includes all the other
Attributes, as explained in Torah 29. Therefore, when one rectifies the brit,
one automatically rectifies all the six Attributes. That is 'ama' of six
tephachim. This is because the six tephachim are an aspect of the six days and
the six days are an aspect of the six Attributes.}
b)
The true
tzaddikim and leaders have various ways of behaving towards those who come
close to them. Sometimes the tzaddik shows himself as very close to the public,
whereas sometimes he covers and hides himself from them and distances himself
from them very much. Not only does he distance himself from them so that they
cannot approach him, but also they have doubts and queries about him such that
their minds become crooked and confused from how the tzaddik behaves towards
them. All of this is for the benefit of those who come close to him.
Consequently, don't let your thoughts get confused about this, for everything
is for your good.
c)
However much
more you come close to G-d, you have to know that you are still very far away.
If you think and imagine that you are already close to the Holy One and have
knowledge of G-d, this is a sign that you know nothing , for if you knew even a
little of the Holy One, you would know that you are very far away from Him and
don't know anything at all. This is a matter that cannot be spoken about or
explained, for the exaltedness of the Creator is beyond measure.
d)
Sometimes the
tzaddik takes suffering upon himself for the sake of the world. That's to say,
he doesn't want the bounty or Divine Providence that should have come to him,
but rather, takes upon himself suffering. He chooses spiritual bounty and
Divine Providence. That (material) bounty that went away from him spreads among
the public.
e)
There is a
Serpent which is an aspect of "wise men spreading evil", the
researchers of philosophy and atheism. Through their evil words , such as
slander, gossip, lies, mocking, flattery, embarrassing words, obscenity, idle
talk and other evil speech, especially slander against the tzaddikim and kosher
Jews, they create wings for the Serpent so it can fly and harm the world a lot,
Heaven forbid. In other words, their evil wisdom and atheism becomes stronger
and flies (from one place to another). This is an aspect of the Primaeval
Serpent, which by evil speech, as mentioned, damages the world a great deal.
However, by holy speech we create wings of holiness. When these holy wings are
as they should be the Serpent will not have wings created by evil words, as
explained above; then they cannot harm the world so much.
{Editor's note: It
seems that the meaning of the six wings mentioned in paragraph a) is that it
refers to the six Attributes that are included in the brit. Through holy words,
we make and rectify all of the holy Attributes. Also, the contrary, through
evil words we strengthen the bad Attributes of the evil wise men. We give them
strength to harm the world with their evil wisdom, Heaven forbid. May G-d
protect us from them and may we always merit to holy words.}
Prayer (63)
Guardian of the
brit and of loving kindness, have mercy on me for Your Name’s sake. Merit me
from now on to guard the holy brit such that I will not blemish the brit at
all. May I sanctify myself with the
utmost holiness in what is permissible. Let me rectify in my lifetime all the
innumerous and immense blemishes that I caused to the holiness of the brit
during my lifetime. No one needs Your compassion more than someone who causes
blemishes against You specially with regard to spoiling the brit. Master of the
World have mercy upon me and upon all those who are far away from You who need
great compassion. Do it for Your names sake and for the sake of the true
tzaddikim who guard the brit. Merit us from now on to complete repentance so
that we will not return to our folly.
May the
tzaddikim rectify everything we have blemished in the holy brit. For we have no
power to rectify even one blemish. We rely solely upon the merit of the
tzaddikim and upon their great power. Merit us in Your bountiful compassion to
come close to true tzaddikim who guard the brit with the utmost perfection.
Have mercy on us and make them known to us. Merit us to know to which of the
tzaddikim to come close so as to receive from them real holiness and purity.
Then merit us to complete repentance and to turn away from all the evil. Let us
only do that which finds favour in Your eyes.
Please G-d, do
it for Your Name’s sake. Do not allow our sins to make us become distant from
the tzaddikim. Rather let us be strong with perfect faith always. Help us to
believe that all their ways are very
straight and
proper. They are truly righteous in all their ways and in every movement. It is
just that we cannot ascertain their awesome and sublime level. Merit us that
the tzaddikim will have mercy upon us bringing us closer each time. May they
lower themselves to us, while clothing and covering their great light, in such
a way that we can merit to see their wonderful light revealed. Let them bring
themselves close to the public so as to have mercy upon us with great love and
compassion and may their thoughts always be to bring us close and not to drive
us away, heaven forbid. By this may we always be able to cleave to them
forever.
Therefore merit
us not to struggle against the suffering we have to undergo as is Your will.
Let us draw upon ourselves the Light of Your Countenance, drawing good bounty
into the world at all times. May the true tzaddikim protect us for they
suffered greatly for the sake of the Jewish people. Have mercy upon them and
grant them all forms of good. Save them and their offspring especially from all
kinds of anguish and suffering, from all kinds of worries and fears. Cure them
from all kinds of illness.
So have mercy
upon us and save us. Merit us to guard our mouths and tongues from all kinds of
evil words. Let me never say a falsehood, slander, gossip, mockery, flattery,
idle chatter or obscenities nor anything that would cause another Jew to be
ashamed. Master of the World, Who is full of compassion, have mercy upon us;
guard us and save us from all these kinds of blemished speech. My G-d guard my
tongue from evil and my lips from speaking deceitfully. By this subdue, break, crumble, uproot and
nullify all forms of evil wisdoms of the philosophers and deniers of faith for
their evil wisdom damages the world, very much. Their words are like a serpent.
Save us from all their evil wisdom so that it does not reach us. Hide us in the
shadow of Your wings. Do not let their atheism and philosophical investigating
fly into our mind and heart. Weaken their evil wisdom in all of its aspects and
reveal to the world the true wisdom of the genuine sages. Turn all the nations
to a clear language to call out to G-d and to serve Him with one accord.
64. COME TO PHAROAH
a)
It is a severe
prohibition to delve into philosophical books for there are several difficult
questions that stem from the Vacant Space (see inside) to which no answer at
all can be found; only in the Time to Come will the answer be revealed, because
only then the secret of the constriction of the Vacant Space will become known. This in itself will be the
reward of the tzaddikim who will ascertain and understand what had previously
been impossible to understand in This World. However, in This World, it is
impossible to find an answer to these questions through any human intellect and
whoever delves into these philosophies, stemming from the Vacant Space, will
sink and become lost there. About these people it says, "None shall go
into there and return" (Proverbs,2:19); it is impossible to find the Holy
One there and to answer these questions and the perplexities within them with
any kind of intelligence. Only the People of Israel, through their faith, pass
over all these philosophies and all the perplexities in the world. This is
because they have faith in G-d and in His holy Torah without any investigation
or philosophy; only with pure faith. Because this, the Jews are called 'Ivrim'
– Hebrews, for, by their faith they pass over ('ovrim') and transcend all kinds
of investigations and philosophies. They don't need to investigate at all for
they know the absolute truth as a result of their perfect faith that they
believe in the truth according to what we received from our fathers and our
holy rabbis. By this they pass over and transcend all the philosophies, all of
them.
b)
Know, there are
great tzaddikim who are obliged to delve into these philosophies. This is even
though they also cannot reveal the godliness that is in the Vacant Space, nor
answer all the questions and perplexities that stem from this Vacant Space, for
all this is impossible until the Time to Come, as explained. Even so, through
their delving into these philosophies, they raise and extract from there
several souls who have fallen and sunk there. This is because by the great
holiness of the tzaddik, when he studies these philosophies, he subdues the
power of perplexities and investigations that come from these philosophies.
Since everything craves for its source, so when the tzaddikim deal with these
philosophies, all of the souls who fell into them begin to desire and become
enthused to cleave to the neshama of the tzaddik who removes them from there.
c)
Through the
song of the true, great tzaddik he raises the souls of those who fell into
atheism, as above, which has no answer.
{ Editor's
addition: That is what the Sages said that David raised the yoke of repentance…
by tunes and songs of King David, he returned all the Jewish souls in
repentance even those who fell into the perplexities of the Vacant Space.
Therefore, the Rebbe said that saying Psalms has the special power of bringing
a person to repentance.}
d)
The existence
of controversy between the true tzaddikim is drawn from the aspect of the
Vacant Space (see inside). It is impossible to understand this through human
intelligence, therefore it is forbidden to think about this controversy.
Rather, one has to believe that these and these are the words of the Living
G-d; but we cannot possibly understand this. We have to strengthen ourselves in
faith alone.
Prayer (64)
Master of the
World, who performs great wonders beyond understanding and wonders beyond
number. Master of the Universe You fill all the worlds and surround all worlds.
You are above all worlds, below all worlds and between all worlds. There is no
place void of You. Through Your good will bountiful mercy You created the world
from before time in order to reveal Your compassion in the world. You
consctricted Your G-dliness, so to speak. You removed Your great, infinite
Light to the sides thus creating a void space. Within this space You created
all the worlds from beginning to end all in order that acknowledge Your
existence in the world. Guard us and save us from all kinds of disbelief and
atheism. Let no query or doubt from the investigations of the philosophers come
into my heart to confuse me. These doubts and queries stem from the void and
have no answers.
Out of Your
bountiful compassion, send us true tzaddikim of very great stature, who are an
aspect of Moshe our teacher. Give them strength to enter these philosophical
ideas stemming from the vacant space such that they can break, nullify and
uproot them completely. May they extract all the Jewish souls that have fallen
into these enquiries in the vacant space and let the great tzaddik have the
power to arouse and reveal the sublime tune and song, the chosen song of all
songs of the world, for by this song he can extract all the souls that have
fallen into the queries and confusions stemming from the vacant space. He alone
knows the extent of the mercy they need.
Master of the World,
You informed us that every wisdom in the world has a special song and melody.
So also, every form of belief has a special song and melody. So also, every
form of belief has a special song and melody. Therefore, take pity and have
mercy upon us. Save us so that we never
hear a special song or melody belonging to a foreign wisdom, especially
any wisdom or atheism or any false belief, Heaven forbid.
May we merit to
sing joyfully and play holy melodies before You; to glorify Your Name with
songs and melodies drawn from Your holy belief which, themselves, have the
strength to remove from denial and perplexities in the heart and all sorts of
confusion of the mind. Let us really arouse and draw the heart towards You, to
Your Torah and to Your true worship. “Awake my glory; awake psaltery and harp;
I will awaken the dawn”. Grant us, draw upon us and reveal to us holy songs,
songs of praise and melodies stemming “from the earliest beginnings of faith”
stemming from the sublime melody and song of Moses, may he rest in peace, from
whom all the songs and melodies of the world derive. By this, let us merit to
really perfect belief.
May I merit to
be included within the soul of Moses, may he rest in peace, for he is the
aspect of remaining silent. Let me merit to accustom myself to remaining silent
and thereby to fulfill what the Sages, of blessed memory, said: “A fence around
wisdom is silence”. They also said: “I found nothing better for the body than
silence”. “May I also be ‘silent’ (utterly calm) in my mind whenever I need to
be silent verbally. Whenever thoughts and confusions come to my mind,
especially confusions regarding faith, may I be dumb and remain silent. Let me
be like a deaf man who does not hear like a dumb person who does not open his
mouth. Do not let me turn my mind and incline my thoughts to answer anything in
my mind with regard to all the mistakes and confusions, crookedness and
perplexities that come into the mind and heart. Rather, grant me merit me to be
mute and keep quiet completely, in my mind also and may I rise and be included
in the Supreme Silence Above, which is the source of holy belief. By this, may
my belief, my mind and my heart be strengthened to perfection with great
strength and holy boldness. As a result, nullify automatically all the
perplexities, confusions and doubts in the world. Distance from me all sorts of
strange thoughts and improper contemplations in the world, just by the holy
trait of keeping silent; whether they be thoughts of disbelief or of adultery
and other cravings; whether they be improper thoughts at the time of prayer or
when learning Torah or any other evil, improper thoughts or confusions or
crookedness in the heart which prevent a person from real holiness. May they
all become distanced and nullified from me completely, in utter nullification,
just by true silence.
You know our
weakness at this time and that we have no council or strategy against them, we
cannot give any answer to these many confusions, whether small or big, that
stand against us and surround us at every moment, all the time. Really we just
depend on You and upon the strength and merit of the true tzaddikim who are the
aspect of keeping silent. Let us merit to be enjoined in them and to truly
follow in their footsteps. Let us draw upon ourselves the radiance of their
holy silence. Our eyes are set towards You alone. Let us hope and long for Your
mercy which is hidden away for Your creatures…. I spread out my hands in prayer
all day. “I will lift up my eyes to the hills; from where will my help come? My
help comes from the Lord who mad heaven and earth”. Fulfill in us the verse
which says: “And Moses said to the people, ‘Fear not, stand still and see the
salvation of the Lord which He will show you today: for the Egyptians who you
have seen today you will never ever see again. The Lord will fight for you and
you will keep silent”. Do not forsake me Lord, my G-d; do not be far from me.
Make haste to help Lord, my salvation”. May the words of my mouth and the
meditation of my heart find favour before You, my Rock and my Redeemer.
Amen and Amen.
65. BOAZ SAID TO RUTH
a)
There is a
Supernal Field where all the neshamot grow and these neshamot need a Master of
the Field who will involve himself in their rectification. Anyone who wants to
have mercy on his soul, so that it won't be without clothes, wandering
around outside the field, has to ask and
plead a lot from the Holy One all the days of his life to come close to this
tzaddik who is the Master of the Field; he looks over each individual in order
to bring him to his ultimate purpose which is all one and all good, as
explained in paragraphs b and c, for it is impossible to reach this good,
eternal ultimate purpose other than through this tzaddik who is the aspect of
the Master of the Field.
b)
The main
perfection of prayer is when one merits to come to the ultimate purpose to make
one from all the prayer. For when a person is about to pray and begins to say
the first word, such as 'baruch', as soon as the first letter leaves the mouth,
for example, 'b' from 'baruch', then the letter asks and pleads from the nefesh
of the person praying not to become separated from it. It doesn’t let the
nefesh go on and speak more; it hugs and caresses the nefesh and asks her not
to depart from it. This is even more so when one finishes a word, for then the
whole word hugs and holds onto the nefesh and doesn't let her go away to speak
other words of prayer. For when a person is about to pray and say words of
prayer, he gathers up beautiful blossoms, flowers and roses. This is like a
person who goes in the field and gathers beautiful roses and flowers, one by
one, until he makes one garland , then, afterwards, he picks another flower and
another, collecting them into another garland, joining them together; so he
goes and picks and gathers several beautiful, pleasant garlands. Similarly,
when he goes in prayer from one letter to another until several letters are
joined together, thus he forms a word of speech. Afterwards, he goes on and
joins several more letters which form a second word, and so on. After this the
two words join together and he goes on and collects more letters until he
finishes one blessing. Following this he gathers more and more, progressing
from the Avot to Gevorot and from Gevorot to Kedushot and so on. Who can
describe the immense beauty of the gathering and garlands that a person picks
and gathers in the words of prayer. When a word leaves the mouth it leaves from
the nefesh and comes to be heard in the ears; then the word asks from the
nefesh not to let her go further; it hugs and caresses her in order that she
won't leave it, as mentioned. "For how can you leave me? Do you not see
the virtue of my beauty, the radiance and splendour of my beauty, for am I not
the word 'baruch'? Please listen to what
you say and let your ears hear what you speak out. How can you go on to gather
more very desirable, precious charms? How can you leave me and forget me?"
At least, in every place where you go, see to it not to forget me and not to
depart from me. Therefore, the main perfection of prayer is when one merits to
make one from all the prayer such that when one says the last word of the
prayers one should still be thinking of the first word of the prayer. Like this,
one never departs from the first letter of prayer even at the end of the
prayers; then the prayer is perfect. However, to merit to this is impossible
other than through the great and true tzaddik who is the aspect of the Master
of the Supernal Field, who can bring each individual to his true ultimate
purpose which is all good, all one. By this, he will merit to make one from all
the prayer and this is the main perfection of prayer, as mentioned.
c)
When a person
merits, through the Master of the Field, to look at the ultimate purpose, then
he has no anguish or suffering from anything in the world. The truth is that
there is nothing bad in the world, rather, everything is entirely good. The
main feeling of distress when a person has suffering, Heaven forbid, is only
because his understanding is taken from him such that he becomes unable to
perceive the ultimate purpose which is entirely good. If he were to merit to
look at the ultimate purpose, he would have no feeling of distress at all from
this suffering, for the intention of the Holy One is certainly for the good; or
it comes to remind him to repent or it comes to cleanse him of his iniquities,
thus enabling him to merit to the Eternal Life. Therefore, the suffering is a
great favour; it would be fitting for him to be full of joy at the great favour
that G-d performed for him through this suffering, if he merited to perceive
the ultimate good purpose in it.
d)
A person has to
train himself each time in the aspect of nullification, to look at the real
ultimate purpose which is good and eternal. This is impossible other than by
closing the eyes from any glimpse of This World, not to look at all at the
physical cravings and vanities of This World. This is because it is impossible
to perceive and become included in the ultimate purpose other than by closing
the eyes, by blocking one's eyes completely from glancing at This World, even
if one has to press the eyes closed with the fingers; then one will have no
suffering or feeling of distress from anything. However, it is impossible to be
in this state of nullification permanently for then one would go beyond the
definition of a human being. So, this nullification must be in the aspect of
'running and returning' for then the impression of the nullification radiates to
the understanding a light of sweetness and pleasantness, a sparkling of
godliness which one person cannot possibly describe at all to his fellow. By
this, great joy is drawn upon a person and this leads to a flow of Torah
innovations which enable him to rejuvenate himself in times of suffering and
during difficult events which he experiences, Heaven forbid. Then he will merit
to taste and feel, even while in This World, something like the World to Come.
e)
In truth, at
the time of nullification to the ultimate purpose which is all good, all the
suffering is cancelled, as explained previously. However, it is impossible to
maintain this nullification permanently; the nullification must be in the
aspect of 'running and returning', as mentioned. When the intellect comes back
from this nullification, returning to the brain, it is beyond the brain's
ability to receive this intelligence which is an aspect of nullification, for
it is an aspect of the Ein Sof, the Infinite. This inability is the reason why
the brain feels the distress of the suffering. The suffering even becomes much
stronger than previously; it is like two people, who are fighting with each
other. When one sees that his adversary is overcoming him, he then makes a
bigger effort to resist and subdue that adversary. But afterwards, the
suffering becomes weaker and he takes consolation in it through the Torah
innovations he merited to as a result of the suffering. This is because,
through the nullification to the ultimate purpose, he ascertained that all the
experiences of suffering are great favours. This leads a person to be full of
joy which, in turn, is a vessel for the Torah innovations (see inside). Then,
through them, the suffering becomes cooled. This is an aspect of "Blessed
is the man whom You chastise, o Lord, and teach him from Your Torah"
(Psalms, 94:12) for, by means of the suffering, he merits to innovations in
Torah. (Editor's note: This verse ends "to quiet him down during the bad
days". This is because through Torah innovations the suffering is
lightened.)
f)
The sign that
you have achieved something through the suffering, and accepted them properly,
is that you merit afterwards to Torah innovations. This is a sign that you
merited to nullify yourself to the ultimate purpose through the suffering and,
even though you must return yourself from the nullification, even so, from the
impression that remains from this nullification you become full of joy and
merit to Torah innovations.
Prayer (65)
Unique One, who
was, is and will be, in Your plentiful compassion, grant me the merit to really
be included in Your Oneness, Please, You who are full of mercy, help me and
save me so that I can gather together all my strength and might in order to
close my eyes and seal them against looking at This World at all. Let me shut
my eyes very tightly so as not to look at all at the vanities of This World and
its desires! May I be in This World just like a blind person, not seeing,
looking or gazing at This World at all. Rather let me merit to direct my eyes,
my understanding and my intelligence to always perceive the true purpose of
life, the eternal purpose, such that I merit to really know and understand Your
true goodness. Let me be worthy of really understanding that there is no evil
in the World at all, for everything is goodness and loving-kindness. You do
great good for everyone all the time, at every moment. Your intention is always
for the good, for You desire to make us worthy and to bring us to the true
purpose in life, the eternal life. Let me merit to always be happy.
Please, Awesome
and Holy One, save me from the time of trouble. Be with me at all times. Help
and save me any time when, according to Your good judgments and ways of
justice, You send me suffering, Heaven forbid. Give me strength and
intelligence to look at its true purpose, to look at the ultimately good
purpose of the suffering. Help me to really be included within You at the time
of suffering. Let me nullify myself completely and seal my eyes completely from
looking at This World. With immense willpower, may I close my eyes and seal
them against the cravings and vanities of This World such that I merit to
behold that which is distant, to perceive the good and eternal benefit which I
will be worthy of by my suffering; thereby may I nullify completely all my
suffering.
Please G-d,
whose goodness never ceases, let me merit from now on to Your true goodness.
Provide for us from Your eternal goodness. Help me and grant me to be really
and completely included in the Unique One, with proper, total
self-nullification, as is Your good desire. Let me understand that everything
is good and that there is no evil in the world at all; all the troubles and
suffering that exist in the world are all great favours! By this understanding,
may I nullify all the troubles and suffering in the world. Let me be worthy of
accepting, with great love and happiness, the suffering which has come to me.
Let me negate all the suffering by really nullifying myself to the good purpose
which lies behind it. Then, afterwards, when we return from that state of
self-nullification, do not let the suffering have the power to overcome us,
Heaven forbid. Rather, help me merit then to negate the suffering by perception
of the Torah. Through happiness, let us merit to ascertain and receive the
light of the holy impression left in our minds from our perception of and
negation to the ultimate purpose, which is all good, all one. Then, let this
impression shine into the vessels of the brain an ability to ascertain the
secrets of the Torah.
So have mercy
upon us and save us so that we merit to pray with perfection. Enable us to
unite with all the prayer such that all our prayers, supplications and requests
become merged together in the ultimate unity in a way that will give us
strength every day to arrange as many songs, praises and prayers before You
with the utmost perfection as You desire.
Please,You who
desire the prayers of the Jewish People, You know the immense beauty and
splendour of the holiness of the words of prayer, every single letter of the
words of prayer, that we merit to recite before You. Who can describe the
splendour of the words that we collect and gather together like wonderful and
awesome flowers and plants collected from the holy and supernal fields. If we
understood the immense, holy value of each word of prayer we would not be able
to separate ourselves from the first word and go on to further words of prayer.
The connection between the words of prayer and the soul is so immensely strong
that the word does not want the soul to go on further to other words..
I have come
before You, Compassionate One, Master of all deeds and of all souls to ask that
You have great mercy over Jewish souls, especially over my poor soul. Give us a
true Master of the Field who can work to rectify our souls, spirits and
neshamot. May he have the strength to rectify the souls of the living and of
the dead bringing into the holy field all those souls who are outside. Let him
involve himself in their rectification and needs, planting, watering and
growing them so that they give much fruit while distancing one plant (soul)
from another so that it will not damage or weaken its fellow. Guard and protect
this master of the field so that he can rectify us and all the field. And may
this master of the field in Your immense loving kindness watch and look at each
and every Jewish soul who is far from the ultimate goal and bring him closer to
the true, ultimate goal so that each one will merit to shut his eyes and mind
from even glancing at this world in any way. Then he will be able to always
merge, through the ultimate self nullification, in the aspect of running and
returning within the true eternal goal which is all oneness and goodness. You,
who are good to all, help us to nullify all our materiality completely and
merge into your Unity which is always entirely good. Then may our prayers be
perfect, holding onto your Oneness from beginning to end.
Fulfill in us the verse which says: “And then
G-d will be King over all world.On that day G-d will be One and His Name will
be One.
66. LET THERE BE A DOUBLE PORTION OF YOUR SPIRIT UPON ME
a)
It is a very
great thing to be present at the passing away of the tzaddik, even if one is
not his student, for at that time a great radiance is revealed. This is a great
benefit to anyone present and through this they merit to longevity. However,
the students who are then present receive the most powerful radiance. They can
then merit to receive a double portion of the soul of their rebbe, providing
that they are attached to him firmly, like branches of a tree, such that they
themselves feel all their rebbe's ascents and descents, even when they are away
from him. Then it could be that when the student rays with concentration, he
will be able to bring from potential to actuality, deeds and acts of
righteousness greater than his rebbe. But, in truth, it is all in the strength
of his rebbe.
b)
The students
are from the same source as their rebbe, the tzaddik. They are dependent on him
like branches of a tree, since the tree draws life-force from its source and
the branches draw their life-force through the tree. In this there are several
aspects. Some students are an aspect of the branches while others are an aspect
of leaves, and so on. Therefore they can receive a double portion at the time
of the passing away, as mentioned (see inside).
c)
There are
several aspects to the passing away, for there is also an aspect of the passing
away of the name, that he passes away (sacrifices) his name and fame; this is
also an aspect of a passing away of the soul, for the soul is the nefesh, an
aspect of "a living soul is its name" (Gen.2: 19). In sacrificing his
name there is an aspect of real self-sacrifice (see Torah 260). There is also a
passing away from one spiritual level to another. According to the aspect of
the passing away, so the students, who are present at the time, can receive
some kind of aspect of this category of a double portion. And at the time of completely passing away,
then the receiving of a double portion is at a greater and more sublime level.
Therefore, the student has to try to see the face of his rebbe on each
opportunity, for maybe now is the time of some aspect of his passing away. When
the student accustoms himself to this, he can merit to an aspect of a double
portion in the spirit of his teacher.
d)
The main
essence of all the mitzvot and sins, is when we bring them from potential into
actuality, for the main perfection of a mitzvah is only when we merit to
actually perform it. When we merit to bring it into actuality, this is an
aspect of the creation of the world, literally, for we sustain the entire
world. Likewise, the opposite is also true regarding a sin, Heaven forbid. In
the beginning, when a person thinks about committing a sin, Heaven forbid, it
is potentiality; afterwards, when he brings it into actuality by performing it,
then he is completely wicked. He is considered to be dead for he kills himself
and kills a whole world, Heaven forbid. The entire world was only created by this
aspect, so that the creation came out from potential to actuality through the
Holy One. Consequently, in each sin, Heaven forbid, a person blemishes the
generality of all the worlds and the generality of all the Holy Names, Heaven
save us, Heaven preserve us. There is no hope other than by repentance,
because, through regretting the sin and discarding it, everything mentioned
above is rectified. He returns and brings the rectification of all the worlds
from potential to actuality.
e)
To bring out
from potential to actuality is by means of the perfection of the power of
speech, for whatever a person does, first has to come into speech, for all
things have to pass through the aspect of thought, speech and action. All a
person's thoughts that will become actualized in to deed need to come into
speech at the time of thought; even though a person doesn't feel this, even so,
it exists at a very delicate level, as it says in the holy Zohar. Through the
power of speech one can then complete the action as it can go from potential to
actuality. So one has to perfect one's speech in order to bring things from
potential to actuality.
f)
Perfection of
the power of speech is achieved by the aspect of the World to Come, for now the
power of speech is deficient and imperfect because not everybody in the world
uses it to call to the Holy One. However, in the future everyone will call out
to G-d with speech, as it says, "Then I will turn upon the peoples a pure
language that they may all call upon the Name of G-d" (Zephania, 3:9).
Specifically, a pure language, for since everyone will call to the Holy One
with their voice and, because of this, the power of speech will be perfect. All
this will be in the future through the great revelation of the truth that there
will be then. By this, everyone will see the greatness and splendour of the
tzaddikim and kosher Jews. So also, the opposite, in the downfall of the
wicked. For the main greatness of the tzaddikim and kosher Jews, who are
attached to them, will be revealed only in the future, on the great and awesome
Day of Judgement; then everyone will see their greatness and splendour.
"How great is Your goodness that is stored away for the tzaddikim."
Similarly, everyone will see then the downfall of the wicked, for then there
will be a great Day of Judgement when Man will be judged on every action and on
every single detail – nothing will be overlooked, even the smallest thing, for
there is no forgetting in G-d's eyes; then a person will be reminded of
everything. At that time everyone will see the difference between a tzaddik and
a wicked person, between someone who merited to come close to and attach
himself to true tzaddikim and those who opposed them. Through the immensity of
this truth that will be revealed, everyone will return in repentance to the
Holy One and they will all call out with the Name of G-d. By this, the power of
speech will become perfect.
g)
But one has to
draw this aspect of the World to Come into This World also. That's to say, that
there should be a downfall to the wicked also in This World. This is achieved
through truth, as explained. For the primary downfall of the wicked in the
World to Come will be through the truth that will be revealed then (see
inside). Therefore, when a person merits to pray truthfully, for the sake of
the Holy One alone, without any ulterior motive for the sake of other people,
by this he merits to draw an aspect of the World to Come into This World.
That's to say, there will be a downfall of the wicked also in This World such
that everyone will have to return to G-d. Through this, one draws into This
World the perfection of the holy power of speech. Then one merits to bring out
from potential into actuality all the things in the realm of holiness that one
desires to do.
h)
Someone who
feels dependent on other people for his livelihood or even has his own source
of income but he has a craving for honour and esteem, is also considered as
being dependent on others since he needs their respect and admiration. Because
of this, he can fall into great falsehood in his prayer, meaning that he may
make false body movements (such as swaying or clapping) for the sake of other
people,( to make an impression on them), since he needs them for his livelihood
or honour etc. Even a person who is bit more kosher, not being a complete
hypocrite or liar, nevertheless, when he is dependent on people in some aspect,
it is very hard for him to pray with complete truth. This is because even if he
is ashamed to pray in really complete falsehood and wants to pray truthfully
but sometimes he is over-sincere, that's to say, he deceives himself and makes
some sort of movement or claps his hands etc. for some ulterior motive (to
impress someone he depends on) for a livelihood or for honour etc. He fools
himself and invents reasons in his mind why he really needs to make this
movement in his prayer; he covers the lie with an appearance of truth. However,
the Searcher of Hearts knows that this is not the truth. There is only one
truth, to pray for the sake of the Holy One alone, without any ulterior motive.
Therefore, anyone who is dependent on others in any way will find it very hard
to pray in public. This is because among people, ulterior and false motives
become covered with a veil of truth, as explained. Therefore, a person has to
take care, at the time of praying and serving G-d that at least then he
shouldn't feel dependent on people. Rather, he should truthfully put all his
hopes and trust in G-d and not think at all about any other person or being.
Then he can stand among thousands of people and pray sincerely, for the sake of
G-d alone. This is "I will praise G-d with my life" (Psalms, 146:2).
That's to say, this is when I live my own life and I am not dependent on
others, for he who depends on others, his life is not called life, for his life
is not his, since he lives as he does from others. But when I don't need
anybody, and my life is my own, then I will be able to praise and pray
sincerely before G-d.
i)
Through the
yearning and longing to bring a mitzvah, or other things in the realm of
holiness, from the potential to actuality, one draws vowel points to the
letters one speaks. This enables a person to speak out his words perfectly from
the narrow confines of the throat such that he calls and cries out a lot to the
Holy One with the voice until he manages to bring the holy desire from
potential to actuality. This is an aspect of (Song of Songs, 1:11) "points
of silver" which alludes to the vowel points being made from
'silver'('kesef'), meaning 'yearning'. By means of the yearning and desire, one
creates vowels to the letters of the words, to speak them out perfectly. Then
one will merit to actualize the holy desire.
j)
All the
obstacles that a person experiences are all for the sake of desire, in order
that he have more desire for the holy action; this is how it is with people,
the more that one prevents a person from something, the more he desires to do
it. Therefore, when a Jew has to do something that is crucial to his Judaism, especially
if he has to do something upon which all his Judaism is dependent , such as
travelling to a true tzaddik, then he is given a desire from Above. The desire
he is given is through the obstacle that is prepared for him, for by means of
the obstacle, so his desire increases, as mentioned. Consequently, a person has
to know that there is no obstacle in the world that he cannot break if he
wants, for the obstacle is only for the sake of the desire. Once he will have a
strong desire and very great longing, as is fitting for this holy thing that he
should be doing; then he will certainly merit to complete it, and bring it from
potential to actuality, for the obstacles are only in order to increase the
desire, in order that through this desire specifically a person can merit to
complete the action, as mentioned previously.
k)
Know, that
however much greater the thing is that he desires, so, from Heaven, they
arrange for him much greater obstacles in order that he increase his desire,
for the desire is according to the obstacle. Therefore, it is fitting for a Jew
to understand that when he has very very big obstacles that arise and spread
out before him in every direction preventing him from coming close to the
tzaddik, from this itself he should know and learn the great value of that
which he desires to do. Because of this, the obstacles are so great. For
against all things in the realm of holiness there are numerous obstacles,
especially when he wants to travel to true tzaddikim, an act upon which all his
Judaism depends, then the obstacles certainly grow strongest. However, there is
an aspect of a point of truth between the tzaddikim when one wants to come
close to them, upon which everything depends, then the obstacles spread out a
lot and lie before a person in all directions. This in itself shows how
important the thing desired is. So, one has to strengthen oneself until one has
a very strong desire and yearning in accordance to the thing desired. In so
doing he will merit to break the obstacles and attain his desire. This is the
rule – there is no obstacle in the world that a person cannot break; it's only
that he needs a very strong desire and yearning which corresponds to the thing
he desires, as mentioned.
l)
Although it's
not fitting for a person to excuse himself and find an excuse by saying that
since he desires and yearns to perform something holy, but because there are
obstacles and he is prevented by force of circumstance, therefore it is
considered as if he had done it, as the Sages said," A person who thought
to perform a mitzvah but was prevented and didn't do it, he is considered to
have done it" (B'rachot,6). All of this is said only about someone who
really wants to fulfill his obligation, then he is considered to have fulfilled
his duty, for what could he do, for, after all he was prevented by force of
circumstance. But someone who doesn't want to only fulfill his obligation with
this mitzvah but, rather, he wants the mitzvah or good deed itself, if so what
will it benefit him that, through the leniency, he is considered to have done
it. This "as if" doesn't appease him. He desires, craves and yearns a
great deal to perform the mitzvah itself and is not satisfied to be freed of it
with an "as if". For really it is appropriate for a Jew to complete
his desire with regard to anything in the realm of holiness, bringing it out
from potential to actuality in perfection. Whoever has such a strong desire
will certainly merit to fulfill his desire and to bring it from potential to
actuality while at the same time breaking and nullifying all the obstacles and
forces of circumstance. For all the obstacles come only in order to increase a
person's desire, as explained. When he will have a strong desire, corresponding
to the virtue of what he desires to do, then he will surely merit to complete
anything in the world that he desires to do in the realm of holiness.
m)
Anger damages a person's livelihood (see Torah
68). By anger he becomes very distant from the truth, for when his income is
pressing he feels dependent on others. Because of this he cannot pray
sincerely, as mentioned previously. As a result, he is not able to complete his
desire, to bring from potential to actuality all the mitzvot and holy deeds he
needs to perform.
n)
When one overcomes and breaks the anger, the
spirit of Meshiach is made and drawn into the world; the whole world is
considered to have been brought into existence and created by such a person.
Then he merits to a livelihood and to pray sincerely, for the sake of G- d
alone, without ulterior motives such as for the sake of the respect of other
people, Heaven forbid; and he merits to bring all the mitzvot and holy deeds he
needs to perform, from potential to actuality.
o)
Shabbat is an aspect of truth. By this, the
downfall of the wicked is drawn down and the greatness of the tzaddikim and
kosher Jews is revealed. Through this, the holy power of speech is perfected
and through this prayer is brought to perfection.
(Prayer 66)
Lord, G-d of the spirits who rules in the world Above and Below, in
whose hand are all the souls of the living and dead, have mercy upon me in Your
bountiful compassion and merit me to a good, a spirit of holy life. Draw upon a
spirit of true holy life from the true
tzaddikim who are our life and the length of our days. Merit me to come close
to them and stand before them to serve them and provide for their needs. Let me
be really attached to them with utter perfection like a branch to a tree. And
when the time comes for them to pass away may we merit to hear them so that we
receive twice as much..
Have mercy upon me and grant me truth in the ulitmate perfection.
Grant me all my income from Your full and generous hand. Guard me and save me
so that I do ot come to need the assistance of others for anthing in the world,
nor need their livelihood. May I have no craving at all for any honour, pride,
glory, importance or appointment of authority. Rather, let all my trust,
expectation and hope be in You alone; in You I will always trust and support
myself, for You will never desert me.
Provide for me all the needs of my livelihood and all that I lack,
even before I need them, in a generous way fro Your holy hand. Don’t bring me to the need for handouts from people
or for their loans. Have compassion on a poor and needy wretch such as myself,
who is far from an income. Help me, speedily and soon, to remove and pay back
all the loans and debts that I have owed until now. My Father, Merciful and
Righteous, Shepherd of Israel, “who gives food to all flesh since His love
endures forever.” Open Your hand to a poor needy wretch such as me; fill all
that I lack materially and spiritually. Help me to remove very soon all the
debts that I already owe. From now on, save me from debts and loans! Have
compassion upon me for Your Name’s sake and in mercy, fill all my wishes for
the good and provide me with my livelihood from You, not a forbidden one; in
contentment, not in anguish; in such a
way that I merit to truly do Your will.
You who are full of compassion, let me merit even now to the
attribute of perfect truth. Let us merit to absolute truth as You desire and
reveal the truth in This World, such that the wicked will have a downfall even
in This World…. Help us to draw perfection of speech from theWorld to Come into
This World… You know the immensity of the many obstacles that we have that we
have to all the holy things we have to do. There is nothing connected with
holiness that is without many obstacles, that we have to all the holy things we
have to do. There is nothing connected with holiness that is without many
obstacles, especially when we have to do a major thing upon which all our
Judaism depends, such as coming close to true tzaddikim. Even more so is this
the case when we want to come close to the point of truth which is between the
tzaddikim. Then all the obstacles and delays become stronger and mulitply very,
very much, beyond number or measure. They spread out and put many barriers
before us and do not let us come close to the point of truth. However, You have
already informed us that there is no obstacle in the world at all! All the
obstacles are only for the sake of desire, in order that the desire, craving
and longing to do Your will all become stronger. However much the obstacles
become stronger, so we need to overcome them such that our desire will be
greater and greater, so that by the strengthening of desire, all the obstacles
will be broken and we will merit to ascertain the desired holiness.
For this I have come to ask
of You, O Lord my G-d, who desires our good; rise and come to our aid; let us
merit to holy desire so that we long for, desire and crave for You and Your
holy service with really great and strong desire and longing. May the desire
and longing become progressively stronger, day by day, hour by hour, until the
desire becomes strong enough to break the obstacles that need to be broken,
until the desire overcomes the obstacles and thye all become nullified by
strong desire and longing such that we will not want to excuse ourselves by
claiming that force of circumstance or obstacles prevented us. Let us not be
satisfied with knowing that if force or circimstance prevents us, it is
considered as if we performed the commandment or good deed just because we
desired to do it but were prevented.
Please Lord, help us that we should not excuse ourselves by this,
for we do not want to fulfill our duty by claiming we were prevented and have
it thereby considered as if we had done it. We do not want ot excuse ourselves
with any obstacle or force of circumstance. Rather, grant us such strong desire
and longing that we be worthy to always turn matters of holiness from theory
into action. Every time that we arouse ourselves to do something in holiness,
whether big or small, be with us and help us to have a new and strong desire
and longing. Let the deisre and longing not weaken at all. Rather, let us
become stronger and bolder all the time; to long for, desire and crave for
holiness with a wonderful desire and intense longing. In accordance with the
power of the obstacle or force of circumstance, so let the longing and desire
become stronger until we merit to break all obstacles and delay which stand in
the way of all matters of holiness in the world, until we merit to turn the
theory into action with regard to all our desires in heavenly matters.
Everything that we want to begin doing in the service of the Lord let us do
wholeheartedly and successfully, until
we actually do all that You really
desire.
Master of the World, Lord, G-d of Truth, who desires truth and who
is close to those who call Him in truth – rise to my assistance; give me
strength, might, wisdom, understanding, intelligence and advice in such a way
that I merit to break, nullfiy and drive out from myself all the bad thoughts,
all the lies and all the extraneous motives which come into my mind at the time
of prayer, to confuse my prayer, Heaven forbid. You know how numerous,
immeasurable and immense the obstacles are which hold back my prayer,
especially when I stand to pray among many people, for then very, very many
improper motives and lies enter my mind. I do not know what to do or how to act
for I desire and yearn very much to pray in absolute truth, for G-d alone.
What can I do? My iniquities have caused improper motives and
tremendous confusions to arise within me and they confuse my prayer very much
with bad thoughts and very numerous, differing confusions. All sorts of
improper motives, both the crude and suble, the obvious and hidden
automatically come to my mind, in amy aspects, such that it is impossible to
detail them. Every single day and during every prayer, the improper motives,
confusions become very much stornger, such that I cannot even say one word of
prayer proerly, with absolute truth. Take pity and have mercy upon me; help me
to complete truth so that I will not need money from others in any way at al..
Let me have no desire or craving for the honour, praise or money of people nor
anything else of theirs. Rather, may I know and believe in absolute truth, that
everything comes for You…..
67. G-D BUILT THE RIB
a)
When new honour
comes to a person he needs to be very afraid of this, for sometimes the honour
comes to him for the sake of the passing away of his soul, Heaven forbid.
Therefore one has to be very careful to receive the honour with great holiness
for the sake of G-d alone, without using the honour for one's own needs or
pleasure at all in order that one won't be damaged, Heaven forbid, by the
honour and that one's soul will not be taken. For the soul is very precious and
one needs to take great care over it and protect it a lot. One needs to pray a
great deal to the Holy One not to be hurt by the honour and that one's soul
will not pass away because of this; for honour is the source of all souls and
when the soul passes away it passes away
into honour which is its source.
b)
However,
usually honour comes for a good purpose, for when a new soul comes to a person
it comes clothed in honour. Therefore, when he merits to receive honour
properly he can receive a new soul through the honour which came to him.
c)
By craving for
food, honour is blemished and he mars the honour of G-d. This leads to an
aspect of G-d's Countenance becoming
hidden; harsh judgements increase, Heaven forbid, and then honour falls upon the brazen-faced people of
the generation who take all the honour; then all the leadership, rulership,
government and honour is in the hands of the idol worshippers, evil-doers and
brazen ones. As a result, when Jews need to act boldly in order to preserve our
holy religion, we need to receive strength from these brazen ones etc. but when
we break the craving for food, then we elevate the holy honour and prevent the
brazen ones from receiving any official standing, control or honour. This is an
aspect of the elevation (revelation) of G-d's Countenance which is a
nullification of harsh decrees.
d)
Through giving charity one attracts
loving-kindness, nullifies harsh decrees and rectifies any blemish to honour
which causes a hiding of G-d's Countenance, as explained; thus one elevates
honour and the Holy Kingdom from among the forces of the Other Side. The
blemish of the craving for food becomes rectified and honour returns to those
who really understand who the true leaders are.
e)
Therefore, we
give charity when saying, "You rule over everything" (in the morning
prayers) in order to elevate the honour and rulership from the realm of the
Other Side into the realm of Holiness.
f)
When honour
returns to those who understand, meaning to genuine leaders, then, when their
rulership starts, controversy is aroused.
g)
As a result of
the split among those who hate the people of real understanding, as mentioned,
the former are able to exist longer. But when the haters join together then the
excretions of the mind draw nourishment very fast; it is from there that the
haters draw their vitality, and thus they fall away quickly.
h)
When new honour
comes to a person, a holy soul is clothed within it, as mentioned previously,
so one has to strengthen oneself in the holy attributes of fear and love of
G-d. By this, one will merit to give birth to and bring up the new soul which
came to him through honour, as mentioned (see inside).
i)
One needs to
pray with all one's heart until one feels the words of prayer in all of one's
limbs. But when a person prays without his heart in it, then the soul becomes
distant from its source and then his soul is tired and his limbs are confused
with fright; he has no vitality in his soul or in his limbs. Furthermore, as a
result of praying without one's heart in it, one causes, Heaven forbid, wisdom
to depart from the elders and the wise men.
j)
By means of
giving honour to an elder who has forgotten his learning, one attracts cool
waters, an aspect of waters of understanding, which revitalize his tired soul;
that's to say, one rectifies the blemish of praying without one's heart which
is what caused the soul to be tired.
k)
Through true
tzaddikim, cool waters, from the waters of understanding, are attracted and
revitalize one's tired soul. Then one merits to pray with all one's heart, with
great intent and concentration such that all one's limbs hear very well the
words of prayer; then one's prayer becomes an aspect of "All my limbs will
say" (Psalms,35:10), meaning that one prays with all one's strength and
mind that are in one's limbs. This is the main form of the perfection of
prayer.
l)
This is the
difference between someone who learns from a book as opposed to someone who
learns directly from the true tzaddikim. For a person who learns from a book
does not know how much he needs to learn in order to revitalize his soul, but
when one hears from the mouth of the tzaddik, then the tzaddik bestows upon a
person cool waters in the proper measure, according to the person's spiritual
level.
(Prayer 67)
Merciful One, full of compassion. Merciful One, full of compassion.
Have mercy on Your great and holy honour. Grant us merit and help us to raise
and return all honour to the realm of holiness. In Your bountiful mercy, let us
merit to always give plenty of charity; let us give a lot of charity to
deserving poor people, with happiness, real good-heartedness and in great
perfection as You desire. By this, may we draw the Light of the Countenance
into honour. Bless us all together in the Light of Your Countenance and draw
upon us Your abundant loving-kindness which is included in Your Great Name…
Help us merit to raise the honour and the Kingdom from the aspect of justice to
charity. Help us and save us so that we may extract all the honour from the
brazen-faced ones and so that we may return all the honour to those with
undertanding and perception of holiness. Let all the greatness and honour be
returned to the tzaddikim of the generation and those really kosher Jews of the
generation who are called the true face of the generation.
So have mercy upon us and upon all of Your People Israel; always
make peace between them. Cancel all sorts of controversy and strife from among
us and let there be no jealousy, hatred or provocation, or any argument or
strife against the kosher Jews who wish, desire and long to really serve You,
especially the true tzaddikim and sages. Controversy, strife and accusation
have greatly increased among the Torah scholars, because of our many
iniquities. “There was no peace to whoever went out or came in.” All the world
is full of controversy and strife! You know that controversy and strife damages
us a lot in trying to serve You truly. There is specially great controversy and
strife, which becomes stronger all the time, against those who were distant
from You and have now come to return to You, have come to draw closer to Your
great Name to truly serve You. Most of the controversy against them and against
those who engage in bringing them closer to You is without reason and about
nothing.!
Please Lord, Full of Mercy, Master of Peace, King to whom peace
belongs, save us from controversy and strife. Let us merit to a pure and
refined mind, perception and intellect without any dross at all. Let us merit
to a quiet and serene mind. Let our minds not be confused at all. Nullify all
the waste and extraneous matter in the mind for we have no knowledge of how to
fight our adversaries and those who persecute us without reason, nor do we know
how to react to them. Our intentions should be good, for the sake of Heaven. We
desire to really service You and to return to You very soon, in perfect
repentance. We do not want any controversy and strife at all!! You, who are
full of compassion, have mercy on the oppressed of the flock, on a people
dragged and plucked out, a poor and wretched nation. Have mercy, redeem and
rescue such weak ones from controversy and strife, for we have no one on whom
to rely other than our Father in Heaven. To You alone we have cast our prayers
for aid. We rely only upon You. Our hopes are dependent on You, until You
graciously answer us.
Take pity and have mercy upon us; fulfill our wishes for the good.
Let us merit to always give a lot of charity to truly deserving poor people as
You desire. Grant us merit to give charity when we pray, at the moment when we
recite the verse: “You reign over all,” and by this let us merit to raise G-d’s
authority, honour and kingdom from the husk. Let us raise and extract all Your
honour, greatness and authority from the wicked heathens and the brazen ones of
the generation and may we return all Your honour and Kingdom to the realm of
holiness. Let the honour return to the real tzaddikim and sages of holiness
who really understand. Let us be worthy
of breaking the craving for food and to draw G-d’s Countenance to honour. By
the honour of holiness help us so that many holy souls will come. Let us merit
to perfect fear and love. By this, let us merit to give birth to and raise
children without any difficulty at childbirth and with out any anguish at all
in raising them. Master of the World, let us merit to raise all the honour to
its source in holiness. Let the soul never become distant from honour at all.
68. THE SEVERITY OF THE PROHIBITION
OF ANGER
a)
The soul
originates from a very sublime place where money also stems and evolves from.
For the beginning of the place where money evolves from is an aspect of
holiness and holy abundance; only later on does it materialize in the world
below and turn into money. This is what it says about the money of a hired
daily worker, "His life depends on it" (Deut.24:15). Therefore, the
soul craves for money because the soul comes from the same place as where money
stems from. However, one mustn't desire the physical money itself, as already
explained regarding the great disgrace of craving money, rather, one must crave
for and love the place where money stems and evolves from, as mentioned.
b)
Know, it is
proper for all Jews to have money but there is one attribute that causes us to
forfeit and lose it. This bad attribute is the attribute of anger. Anger causes
money that a person should have had to be damaged and lost. Know that when the
evil urge entices you to become angry, you should know that at that moment
Heaven is bestowing upon you a sum of money, but the evil urge wants to spoil
that abundance by arranging for you to get angry for by this it damages the
abundance and the wealth (see inside).
c)
Know, even if a
person has already received the abundance and it turned into money and he
already has the money, even so, the Evil One sometimes irritates a person until
he becomes so angry that he loses even the money that he already had. May G-d
save and protect us from this disgraceful attribute. Amen. So may it be His
will.
(Prayer 68)
May it be Your will, O Lord, our G-d and G-d of our Fathers, that
in Your bountiful compassion, You have mercy upon me and do good for me from
Your true goodness. Save me and guard me at all times form the very severe
iniquity of anger. You know that his evil quality of anger and irritation has
taken holf of us since we were young. We have laready become accustoemd to this
iniquity very much. I have transgressed time and time and time again, beyond
counting, until it had become like something permitted. You know the immensity
of the blemishes that I have caused by this very severe iniquity of anger which
is an alien god, and is really ildol worship, as it says: “There shall be now
strange god in you; nor shall you worlship any alien god.”
By this iniquity the soul is
actually torn to pieces, as it says: “He tears his soul in his anger.” There
are many other immense blemishes caused by this in all the worlds. “Lord, G-d,
You know” that because of my many transgressions, I now know no way to save my
soul from this severe iniquity to which I have become accustomed very much.
Master of the World, who is good and does good to all, take pity
and have mercy upon me. Teach me the ways of Your goodness in such a way that I
merit to hold onto Our holy virtues, to always be good and to completely break
the characteristic of anger, impatience and irritation so that there will not
be any element of anger in my heart at all. At any time when the evil urge
wants to provoke me to become angry, Heaven forbid, may I merit to know and
believe with perfect belief that at this moment they [in Heaven] want to bestow
upon me great wealth. The evil urge wants to spoil this bounty of wealth,
Heaven forbid and to turn it into anger so as to tear my soul to pieces, Heaven
forbid.
By this belief may I merit to strengthen and encourage myself, to
overcome, break and nullify my anger completely and to turn it into compassion.
May I merit by this to great holy wealth, which is the root of all souls and
let the Evil One have no power to spoil the bestowing of wealth by anger and rage, Heaven forbid.
Rather, may we merit to have drawn upon us the wall of wealth, as it says: “The
rich man’s wealth is his strong city and as a high wall in his own domain.” May
the wall of wealth protect us and guard as from all sorts of anger and rage
which is like an unwalled, undefended city, as it says: “He who has no rule
over his spirit is like a city that is broken
and without walls.”
Master of the World, You know how very much I have lost by anger.
You know how many souls I have lost, how much wealth of holiness I have lost
and how many worlds I have blemished by this. Master of the World. Master of theWorld, because of the fouling of
my mind, anger and irritation are aroused and overcome me all the time until my
heart has become soured by great crookedness and confuses me very, very much. I
do not know what to do. Because of my many iniquities, I do not have patience
to arrange my prayers before You so that You will save me from this very severe
and aweful iniquity through which some people have been expelled from two
worlds, from This World and The World to Come, Heaven forbid. As You know, I do
not know what to say other than, Save me! O King, save me! My Father and Lord,
save me!. My King. My G-d. Let me merit to break and nullify the attribute of
anger completely and let me merit to holy wealth which is the root of all souls.
69. THE SEVERITY OF THE PROHIBITION
OF STEALING
a)
The prohibition
of stealing is very severe for if a person steals money from his fellow,
through this he is also stealing his children. That's to say, a thief takes his
victim's children and if he hasn't yet got children, the thief may steal from
him so that he won't have any. And even if the victim already has children, the
thief can harm him such that his children may die, Heaven forbid, because of
the money he stole from him.
b)
By stealing
from one's fellow, a thief can come to bad thoughts of cleaving to and yearning
for his victim's wife.
c)
Furthermore,
sometimes the thief may lose his own marriage partner through the theft;
sometimes the thief can steal from his victim the latter's marriage partner.
d)
It is also
possible that a person has stolen money even though he stole nothing with his
hands. He stole by his coveting, desiring and longing for his fellow's money.
By this alone he can rob him. This is the severe prohibition of "Do not
covet", for coveting itself is a very severe prohibition. Covetousness
itself has the power to steal from a person his money, the soul of his sons and
daughters, just like a real, physical theft.
e)
By giving
charity a person can rectify any stolen money that he has; that's to say,
stolen through coveting. Actual stolen money has no rectification until it is
returned to its owner. And if a person stole money of the community such that
it is impossible to return, he should use it for the needs of the general
public, as the Sages said.
f) If a person sees that his
livelihood is very limited, he should use his money for charity for, by this,
he rectifies his money so that he will have plenty of money and a good income.
g)
Someone who
marries a woman for the sake of money is stupid and a fool; he blemishes and
loses his mind. By this, he will have children who are not worthy, as the Sages
said (Kiddushin, 70).
h)
Because of the
craving for money one creates haters and, according to the intensity of the craving
for money so the strength of the haters increases. And when the craving for
money becomes very strong this creates people who hate without reason.
i) The craving for money makes
a person's mind turbid and confused such that he becomes foolish. And so,
however much more he craves for money, his mind becomes more and more turbid.
j) Every person has excretions
from the brain from which the hairs of his head stem. The wise man and the
tzaddikim also have excretions from the brain, an aspect of 'hairs' ( in
Hebrew, 'sa'ar'), but for them they are 'gateways' ( in Hebrew, 'sha'ar') with
the vowel point over the 's' on the right making it into the letter 'sh'. The
excretions of his brain are an aspect of gateways through which he opens up the
gateways of wisdom and knowledge to the service of G-d. Because his brain
shines far too brightly for the public to receive from, he has to disguise and
lower himself to small, lowly matters so that the world can receive from him;
then he can open for them the gateways of wisdom and understanding, thus
bringing them closer to G-d.
k)
The brains of the tzaddik are an aspect of
tefillin. And the fact that the tzaddik lowers himself sometimes to small,
lowly matters in order that the world can receive from him, which is for him an
aspect of excretions of the brain, as mentioned previously. This is all
reflected in the straps of the tefillin.
(Prayer 69)
Let me merit to holy wealth which is the root of our souls. Help me
to break the craving for money completely and let me not desire or yearn for
money at all; even more so, may I not desire other people’s money at all.
Rather, may I long for the root of the holy souls and merit to honour the
wealthy as is Your good desire. Let all my love for the wealthy and all the
honour that I give them be really for the sake of Heaven, for the holiness of
the root of the souls that You bestow upon them which is from where they
receive their wealth. May I have no craving at all for material money, rather,
may my soul always crave for Your Name and Your remembrance.
So, in Your bountiful mercy, have pity on me; always guard me and
save me from the very severe sin of theft. Let me not steal from my friend even
as much as the smallest coin. May I not covet or desire my neighbour’s house,
animals, servant or maid, silver or gold, jewelllery, clothes, household
utensils or anything that belongs to him. Whatever happens let me always be
careful not to desire them or any part of them.
Master of the World, You know how many souls have sunk in this sin
of craving for money; by which some of them have fallen to actually stealing
and some of them have fallen to great coveting and craving for the friends’
money which is also considered real theft. Master of the World, protect me and
save from this; protect my soul and save me from all sorts of theft: whether
actual theft, such as stealing even a small coin from my friend, even
inadvertantly or by mistake (I would rather relinquish my own money): or
whether stealing by coveting or craving, Heaven forbid, by which one can also
steal, G-d forbid, as You informed us through Your holy Sages. Save me from all
this! Let me merit to be unsoiled by any sort of theft in the world! Help me so
that I will not look at what my friend has at all, nor yearn for or covet
anything at all that belongs to him. Save me and protect me, with Your
bountiful mercy, so that no one in the world will have the power to steal from
me at all, neither by actually taking nor by coveting. Even more so, let him
have no power to touch my soul, Heaven forbid, or the soul of my wife, my sons
or daughters and descendants. Just grant strength to my soul and to all th
souls dependent on me, so that we merit to stand strong against all the thieves
who rise against us like killers of souls, G-d forbid and let us subdue them or
throw them down into the dust, ‘to extract from
their mouths all that they have swallowed’. Let them have no power
to touch us or our money at all.
May we merit to always give a lot of charity and by this may we
profit in all our business dealings; arrange our income even before we need it.
Grant us great wealth from the side of holiness - wealth, honor and life. Master of the World,
You know the lack of a livelihood which exitst nowadays such that ‘the power of endurance fails’, for our lives
hang in the balance; we do not know any way to acquire an income other than
relying upon You alone, for from whom
shall I ask bread or an income and all my needs, which are very great? From You
alone, for You support and nourish all living things from the great horned
buffalo to the small eggs of lice. Have mercy upon me and save me. Generously
provide me with an income from Your benevolent and full hand and let me not
come to the need for handouts from people or for their loans.
Help me to remove all the debts that I already owe and from now on,
save me so that I will not need any debt or loan at all. Come to my help so
that I may soon merit to rectify the blemish of all the thefts that I have
perpetrated from my youth until today.
May I merit to return all the stolen money or objects that I stole,
or the money from exploitation that I gained unjustly, whether inadvertantly or
on purpose, whether by force or circumstance or willingly. All the disputes in
money matters which, by mistake or oversight, caused some of my friends’ money
to be left in my hands from some trading or debt etc., whether I still remember
or whether I have already forgotten, may I reslove and pay back the owner very
quickly indeed. In Your mercy, grant me a lot money in such a way that I fulfill my obligations and pay off
anyone whose money or possessions I touched in any way in the world. And if,
Heaven forbid, I still have in my hands some stolen object or money or debt
whose owenership is unknown to me, help me in Your great mercy, so that I merit
to use these items for the needs of the community as You commanded us by Your
holy Sages. In doing so, may I merit very soon, in my lifetime, to rectify and
return all the stolen objects or money or debts that are in my hands. For You
know the severity of the prohibition of theft which is considered as if one
steals the victim’s soul and the soul of his sons and daughters, as if one
commits adultery with a married woman!
You, who are full of compassion, spare me and take pity on my soul;
help me to rectify the blemish of all the stolen objects or money or dets in my
hands. Open my hand and make me generous; help me and let me merit to give a
lot of charity to many deserving poor people in such a way that I merit to
rectify by this the blemish or the stolen objects or money in my hands that
came about by covetousness, that I used to covet and crave for my friends’
belongings until I stole from him. Please, Lord, let me merit to rectify this
by giving charity.
70. AND ON THE EIGTH DAY
a)
There exists a
true tzaddik who is the foundation of the world, as it says, "And the
tzaddik is the foundation of the world" (Proverbs, 10). This tzaddik is
unique in the world for he is the foundation of the world; all things are drawn
from him and even all the tzaddikim are only branches from him, each one
according to his aspect. One is an aspect of a branch from him while another is
an aspect of a branch from the branch. This unique tzaddik is humble and lowly
and makes himself like the dust of the earth. By this he has the power of
attracting, meaning that he pulls all the world toward him in order to bring
them closer to G-d and to His holy Torah. This tzaddik draws all the bounty
into the world.
b)
He is also an
aspect of the Tabernacle which had the power of attraction, drawing godliness
to the place where it stood. So also this tzaddik. He has this power of pulling
godliness to the place where he is.
c)
Likewise, the honour that each person has,
whether he is insignificant or important, he receives only from this tzaddik,
for all the honour and importance exist only in the hands of the tzaddik and
everyone else receives from him. This is also true regarding the renewal of
honour , for every time a person is appointed to a new position, the leadership
and honour are renewed; this all comes from this tzaddik, according to how he
raises each time the Tabernacle from which all honour stems.
d)
That the general public are far away from this
tzaddik and are not all drawn to him is because of the force of compulsion
which acts counter to the power of attraction of the tzaddikim. There are
people who, through their words and actions, stop this natural pull of the
tzaddik and compel people to distance themselves from the true tzaddik. The
main way this force of compulsion becomes stronger is by pride, haughtiness and
honour for they make a person fear that his honour will be lessened and
degraded if he comes close to the truth. Therefore, anyone who wants to know the
absolute truth should really humble his mind and remember his real
worthlessness and lowliness; he should remember everything that has happened to
him until now. When he really feels his lowliness then the truth will certainly
be revealed and the power of the attraction of the tzaddik will overcome the
force of compulsion; he will then be drawn at great speed to the true tzaddik.
e)
When one give charity to this tzaddik who
makes himself like the dust of the earth, the person becomes blessed instantly,
for this is an aspect of sowing in the earth seeds that will grow and multiply
many times over, like it says, "Sow righteousness for yourselves; reap
according to loving-kindness" (Hoshea,10:12).
f)
However much more a person humbles himself, he
has more power of attraction, that's to say, he has more power to attract the
Divine Presence into the world below such that it dwells with us. This has been
G-d's desire since the day He created His world. So also he has the strength to
attract people to him and to bring them close to the service of G-d. In
addition, he can draw good bounty and blessings to the People of Israel. He
also merits to be drawn towards and come close to the true tzaddik, as
mentioned.
(Prayer 70)
Master of theWorld, Master of the World, G-d of truth, You know the
tzaddikim who have the power to bring everyone close to You. They have immense
power to attract the entire world to them, their holy Torah and their wonderful
advice and paths. Many good things could grow from this for all eternity. The
rectificaton of all the worlds and the final complete Redemption dependent on
this. But, You know Master of the World,
the immense and innumerous power of those forces that compel and distance them
from coming to tzaddikim. This power overcomes us at every opportunity. Master
of the World, G-d, Master of War, You
know the awesome war that each generation experiences all the time. On the one
side, there is the power of afttraction of the real tzaddikim who draw all the
world to the service of the Creator for eternity. But on the other side, there
is this power which pulls against and separates or distances people from the
tzaddik. Many souls have sunk in this war.
Master of the World, help us and save us, in the merit of the genuine
tzaddikim who really have the power of attraction. Let their strength become
far greater than that of the forces pulling people away from the tzaddikim and
the service of G-d until this force falls and becomes nullified. It is the
source of all the obstacles, temptations, seductions, doubts, controversy,
questions and all the physical cravings and bad traits – all the obstacles in
the world. May they all fall and be nuillified compeltely in the face of the
power of attactions of the true tzaddikim until eventually everyone will throw
away their idols of silver and gold and all their cravings. Then they will all
run after and pursue the true tzaddikim. Merit us to come close to them and to hear their holy
Torah and to study their holy books such that we put into practice their words
and advice in a perfect way, as You desire.
So, merit us to break and nulify all our evil cravings and traits
nullify so that we can nullify ourselves completely. Let us achieve true
humility. We the dust of the earth, so we merit to also have the power of
attraction. Merit us to attract Your G-dliness and holiness to us and to
attract the entire worldto Your holy faith, to true tzaddikim and Your service
and holy Torah.
Help us succeed to give charity to true tzaddikim who are really
humble, like dust. By this, may our charity blossom immediately. Merit us to
bounty in plenty, to blessings, mercy, life and peace, children, life and a
livelihood. Guard us and save us so we will not stumble upon unworthy poor
people. Rather, in Your mercy, do not let our charity reach the hands of
undeserving poor people. Merit us to give a lot of charity to deserving poor
people and to true tzaddikim. Help us, for
Your Names sake. Have mercy upon us in Your bountiful compassion and
merit us to achieve all this very soon.
Grant us merit and help us to run away from honour with absolute
truth. Draw upon us holy honour, truly for Your Name’s sake, honour which is
drawn from the true tzaddik who has a magnetic power of attraction which always
erects the tabernacle. All the real honour of holiness is within him; all of
Israel, from the small to the great, all receive their honour and greatness
from him. Let us merit to holy honour such that Your great honour always be
revealed, glorified and sanctified in the world. Reign over all the world very
speedily with Your honour. Let Your honour fill all the earth. Fulfill the
verse which says: “ I am the Lord, that is my Name; and my honour I will not
give to someone else.” “Tell of His
glory among the nations and his wonders among all the people.” “They will speak
of the glory of Your kingdom and talk of Your power.” “Blessed be His glorious
Name for ever and let the whole earth be filled with His glory. Amen and Amen.”
71. FAMOUS RABBI
a)
It is very hard
to be a famous rabbi, for whoever is famous needs to accept upon himself a lot
of suffering for the sake of the many. However, there are those rabbis who are
forced by Heaven to be famous.
72. STRENGTHEN ONESELF…AGAINST THE EVIL URGE
a)
If a person
arouses himself to do teshuva, then when wants to enter into the ways of G-d,
to travel to the tzaddik, a bigger yetzer hara (evil urge) overcomes him each
time. Therefore, one needs to strengthen oneself more each time with renewed
strength against the new evil urge which overcomes a person on each occasion.
This new evil urge causes sometimes that when a person is aroused to travel to
a tzaddik or to true servants of G-d, he has, at first, a great desire but,
afterwards, when he starts to travel his desire weakens and sometimes, when he
arrives to the tzaddik, his desire falls away completely. All this stems from an aspect of the above,
for as soon as he is awakened to travel to the true tzaddik, he kills the evil
urge he had previously and so, later, when he wants to travel, a new evil urge
comes into being to him which is stronger than before, as it says, "Anyone
who is greater than his fellow, his evil urge is also greater"
(Succah,52). Therefore, whoever wants to really bring himself close to the Holy
One needs to strengthen himself anew
each time against the new evil urge which renews itself on each occasion.
b)
There are
several aspects to the evil urge. Most of the world have an evil urge which is
lowly and very crude, a real spirit of folly. Whoever has the minutest clarity
of mind and who can sense in his heart even a little of the greatness of G-d,
for him this evil urge is certainly great folly and madness; even the
temptation of the craving for sex is for him foolishness such that he doesn't
need to strengthen himself at all to overcome it. Rather, he has an evil urge
which is far higher than this. But the evil urge of most people is really great
foolishness for someone who just possesses true intelligence.
c)
There are those whose evil urge is an aspect
of a thin delicate husk. This evil urge only bothers a man of valour of
somewhat considerable status. However, this is still not the evil urge of the
true tzaddikim, for their yetzer hara is actually a holy angel.
d)
Also in the
matter of bringing oneself close to G-d there is a big yetzer hara. That's to
say, sometimes a person has great enthusiasm, beyond the proper measure, which
is from the evil urge. This is an aspect of "In case they cross the
boundary to go up to G-d" (Exodus, 19:21). One has to plead for mercy in
order to be saved from all of this.
e)
Someone who has
harsh decrees upon him, Heaven forbid, and has some trouble, Heaven preserve
us, has to see to it to muster up courage and strengthen himself especially in
order to be saved from the evil urge. At such a time the yetzer hara overcomes
a person more than usual, for the main source of all the evil urges is Gevurot
(Powers of Severity) and harsh decrees.
f)
Some people have indecent thoughts, Heaven
forbid, which overcome them especially at the time of prayer. There are people
who, whilst praying, see apparitions before their eyes, as if it was an image
of idol worship or other evil images. These images then confuse such people a
lot when they pray and they have great suffering from these images; they want
very much to overcome and remove these images from their minds so they shake
their head from side to side. But know, the more suffering they have and the
more a person struggles to remove them from his mind, then these confusions and
evil images grow even stronger. Such is their nature; the more one thinks about
them to push them off, they attach themselves to a person even more. Therefore
the main advice is not to pay any attention to them at all and not to care at
all about what images or thoughts appear before you; don't listen to them at
all, just do what you have to do, whether learning Torah or praying or business
matters. Don't take any notice of them at all and don't stare behind you to see
whether they have left you or not, just do what you have to do in whatever you
are involved in and by this they will automatically disappear. However, this is
just a temporary piece of advice, for the moment. The main thing is that a
person has to sanctify and purify his body and go to true tzaddikim who will
teach him the paths of truth. Then these images will leave a person completely.
g)
Sadness is very damaging and gives strength to
the evil urge to overcome a person. Sadness also gives strength to those
afore-mentioned confusions. Therefore, one mustn't let oneself be sad because
of these confusions, nor be afraid or in
awe of them at all. Rather, one must strengthen oneself a great deal to make
one's soul happy by using all the paths of advice which are explained
elsewhere, each one in its place. For the main form of strengthening oneself is
through happiness and joy, an aspect of "The joy of G-d is 'your strength'
(Nechemia, 8:10). When you strengthen yourself with joy, these evil images will
automatically leave you; just don't put it to the test by looking behind you
each time to see if they have already disappeared. Rather, remove your mind
from them completely, as explained previously. Understand.
(Prayer 72)
You know that it si impossible to perceive the true good in each
level otehre that by breaking the power of the evil urge, who blocks and
entices us in every level, as the Sage’s said: ‘Whoever is greater that his
fellow, his evil urge is greater.’ Master of the World, Master pf the World,
You are good and do good at all times at every moment; Your goodness and
compassion never cease even for a moment. You knowth great strength of the
harsh decrees that want to overcome us on every occasion, Heaven Forbid. For
they strengthen themselves and are jealous of a Jew whose heart burns to serve
G-d. Cut a pathway each time, for us to return to You and truly recognise You.
My Father in Heaven, Who has mercy on the poor, Who looks to guard the
persecuted. Teach and instruct me…. to find a path and advice how to strengthen
myself against all the evil urges each time. Teach me to become wiase with true
wisdom and to strengthen myself in all sorts of ways, at all times and at every
spiritual level; in all the ascents amd descents in the world. May I have
patience and control my spirit, thus conquering my evil urge in such a way that
I merit to subdue, break and nullify all kinds of evil urge and all kinds of
forces that prevent me from truly serving You. May I merit to walk in Your holy
paths to turn aside fromevil and always do that which is good in Your eyes.
Master of the World, Master of the World, Your great goodness is
very sublime, far above all the loftiest holy levels. You Yourself ae entirely
good, without any element of harsh decree (din) at all. You are entirely good without
any element of din at all, even the ‘din’ which is holy and pure. You are far
above this in a very wonderful and awesome way which is impossible to grasp.
However, You Yourself give life to all harsh decrees, from the ultimate sublime
source of holy and awesome din to the end of the emanation of all the harsh
decrees where filth and total waste (husks) take hold of htem. You give life to
them all. All these harsh decrees the
evil urges take hold of from the very lowest level to the very highest level,
until the Sublime Crown which is the secret of the source of the evil urge of
the great holy and awesome tzaddikim. These decrees all receive their vitality
from You, for without You no one can raise his hand or leg. They have no
strength or vitality whatsoever other that from You.
Master of the World, Master of the World, Master of the World…
reveal to me some true advice so that I
will merit to carry it out and truly repent. Teach me a path, both materially
and spiritually, in such a way that I merit to overcome the eveil urge, the
obstacle; delay and confusion of any moment at any spiritual level, whether at
the time of ascent or descent. Only You know how many thousands and myriads of
obstacles, temptations and incitements rise up agains us every day from anew,
as the Sages said: ‘Every day a person’s evil urge overcomes him and wereit not
for G-d’s assistance he would fall into the evil urge’s hands.’ Have mercy upon
me for Your Name’s Sake.
Help me and save. Merit me to be stubborn in the service of G-d.
Let nothing confine or frighten me such that my spirit fall or I become distant
from You, Heaven Forbid. Let me not take
notice of any negative thoughts that bother me and want to weaken my resolve.
You, in the merit of the true tzaddikim, who pray for us, please
have mercy upon us. Let us overcome any worrying thoughts. Rather, let us
strengthen ourselves studying Torah and by praying… May I return to You in genuine repentance from now
on. Letme take joy in Your salvation. Sweeten from over me and for all Jews all
the harsh decrees. Break, crumble, subdue, nullify and put an end to all the
evil urges at all times and at all levels. Nullify the evil urge of most of the
world which stems from actual filth in the blood and is true folly. Furthermore
nullify all the forms of the evil urge of the most pious Jews which is an
aspect of dybbuk (evil spirit), Heaven save us. Similarly, save us from the
evil urge of the tzaddikim which si actually and angel. At all levels, save us.
Merit me to strengthen myself every day from anew to start to come close to You
through Torah and prayer.
73
ATTACH THOUGHTS
TO WORDS OF PRAYER
a)
Through prayer
with concentration, attaching one’s thoughts to the words of prayer very strongly, one merits to ascertain
the innermost, hidden meanings of the Torah. Such prayer brings bounty and
blessings to the world, therefore, the Holy One craves for such prayer, for He
desires to bestow His Good upon His creatures.
74
EXALTED, O GOD,
ABOVE THE HEAVENS
a)
There are some
types of suffering that a person experiences which stem from decrees of
holiness, which is an aspect of suffering from love, an aspect of “One who G-d
loves, He reproaches” (Proverbs,3:12).
This is an aspect of becoming distant that is a beginning to coming
close (to G-d). However, there is a type of suffering which stems from harsh
decrees of impurity, Heaven forbid. A sign for a person to know whether his
suffering is from the side of impurity or the side of holiness is prayer. That’s to say when the suffering doesn’t
prevent a person from praying then he can know that the suffering is from a
holy decree, an aspect of suffering from love.
b)
Prayer is an
aspect of Countenance (see unabridged version for explanation). When prayer
gets cancelled this is an aspect of a concealment of the Countenance (of G-d),
Heaven forbid, as it says, “You hid Your Countenance and I was afraid” (Psalms,
30:8).
c)
By striving to
study Torah until one merits to know and understand it, one cures one’s soul
and raises it to the place of its source; one sweetens all the harsh decrees.
One plants a Tree of Life in the World Above where everything is health. In
addition, one sustains and renews all the worlds and reveals the Glory of G-d
in the world which is the main purpose of all man’s service of G-d – in order
that the Glory of G-d be revealed.
d)
When someone engages in studying Torah but
cannot understand it, this is also very good for all the words rise above and
the Holy One is happy with them. From them an aspect of Aravei Nachal (willow
branches) is created.
e)
The Festival of Hoshana Rabbah is an aspect
of words of Torah without understanding, because a person cannot yet
understand. Simchat Torah is an aspect of speech with understanding, meaning
that one merits to know and understand the wisdom of the Torah which is a cure
for the soul (see inside).
(Prayer 74)
May it be Your
will O G-d, our G-d.and G-d of our Fathers, that You help me and save in Your
immense mercy so that I merit to cure my evil completely and to elevate it to
the place of its source in holiness and great purity. Enable me to engage in
study in Torah for Your sake both day and night.
Have mercy upon
me and nullify form over me all kinds of harsh decrees in the world. Guard me
and save me always from very harsh decrees which stem fromt eh Side of
Impurity, from the Poison of the Serpent. Do not deal with me according to my
sins but rather guard my soil and save me from these very harsh decrees which
come throught the Other Side. Give me understanding and holy intelligence to
study Torah truthfully in such a way that I sweeten all the holy decrees that
come through the holy path which is an object of the Strengths of Yitzchak.
These holy decrees are for the good.
Master of the
Universe I believe that all the harsh decrees and suffering that we experience,
the Jewish People in general and each individual in particular at any time, all
the obstacles, confusions that hinder us from serving You. They are all sent
from You for our good. And even if we think that they are bad, Heaven forbid,
You think of them for our good; You reprimand, discipline and purify us for our
own good. Because the immense materiality and coarseness of our bodies we
cannot even accept Your holy decrees, for the suffering confines us a great
deal. Wehave not the strength or patience to accept the harsh decrees without
becoming distant from You. This is especially true about my poor and miserable
self. I coul not stand up to the slighest test or suffering. Have mercy over me
in Your bountiful compassion. Sweeten and nullify all the harsh decrees from
upon me and all my family and all those associated with me.
Draw upon me
and upon all the Jewish People a new heart, an new and holy spirit; let me
completely forget my wicked ways and evil confusing thoughts. Merit me from now
on to think only about Torah and prayer, with holiness and great purity so I
can cleave all the time to You, to the true tzaddikim and to Your holy Torah.
By this, merit me to cure my soul from all its immense pains and fatal
illnesses which are beyond measure.
75. BLESS US LORD
a) The attribute of wanting
to be victorious, wanting controversy and war stems from the blood in a
person’s body that hasn’t yet served G-d. For every person has to see to it
that he serves G-d with every drop of blood in his body. That’s to say, he
should speak a lot in Torah and in prayer, then he will merit to peace and to
nullify all the attribute of wanting to be victorious or to cause controversy.
b) By words of Torah and
prayer a person raises all the fallen sparks and all the fallen worlds are
rectified and rejuvenated; it is considered as if one had created heaven and
earth and all the worlds from anew. Therefore one has to speak only holy words,
not other words, in order to raise the sparks and to rectify all the worlds. By
this one brings closer the coming of Meshiach.
c). One has to speak a
lot of Torah and prayer until one’s body becomes completely nullified, like it
is absolutely nothing. To this one merits through the attribute of fear of G-d
and then one can achieve peace which attracts all the blessings.
Prayer 75
Master of the
World, merit me to the attribute of peace. Let me be a lover of peace and to
always pursue peace. Guard me and save me through Your immense compassion from
the trait of wanting to triumph over others and from controversy stemming from
the other side. Let my heart be free from these traits which come from blood in
the body which has not been used to serve the Holy One. Have mercy upon me and
merit me from now on to study Torah and pray a lot. May I speak out many words
of Torah and prayer every single day until I use every drop of blood in me to
service G_d. May all the drops of blood within me become holy words of Torah
and prayer until no drop of blood remains that has not served the Holy One.
Father, merit me to serve You with all my strength throughout my lifetime with
every drop of blood that I have. Let me verbalize so many words of Torah and
prayer that my body becomes completely negated as if it is actually nothing at
all. Please merit me to perfect fear before You at all times. Draw down and
bestow in my heart fear, shame, dread and a great awe before Your constantly.
By this, merit
me to clarify, elevate and purify all the letters and sparks that fell into the
world, as ‘broken vessels’. As a result of my sins and enormous iniquities, in
this lifetime and in previous lifetimes. These sins lead to controversy,
doubts, confusion and obstacles to Your holy service and from these stem all
the physical cravings in the world. May I have the strength to elevate all the
fallen sparks to You. As a result, may the Holy One and the Shechinah be united
and through this, may a great and wonderful peace exist in the World Above and
Below and in all the worlds. Let there be great love and peace between all the
Jewish people and all created things in the world.
76. AND AFTER THESE THINGS
a) By trusting G-d, meaning that one watches and looks expectantly
for the Holy One alone while relying on Him, one creates a vessel for bounty;
then one merits that that the bounty and income come at the time and moment one
needs them, like it says, “ The eyes of all wait for You” and through this “You
give them their food in its right time” (Psalms,145:15), in other words when it
is needed.
b)
There is an
aspect of “My soul thirsts”. That’s to say like someone who is very thirsty who
will drink even dirty water; so also in the service of G-d. There are people
who are always in an aspect of thirst – they learn and serve G-d continually
yet they are always ‘thirsty’ for their soul yearns continually for the service
of G-d. But it is not in the right time or with intelligence because sometimes
to cease from Torah is the way to preserve it, as it says, “It is a time to act
for G-d, they made void Your Torah” (Psalms, 119:126). Their main thirst is in
essence because they are in a state of ‘limited consciousness’ and they do not
merit to a renewal of the mind. They are an aspect of those who cannot see or
are blind in the service of G-d. The blind person lacks a feeling of satiation,
as the Sages said. Therefore they cannot give satiation to their souls, or to
quench their thirst in the service of G-d. This is the virtue of attachment to
tzaddikim for, by this, one merits to serve G-d in an aspect of ‘seeing’ and
‘intellect’ which represent a boundary and proper time, not an aspect of
thirst. Consequently, a Jew has to try to come close to tzaddikim, for even someone
who constantly studies and serves G-d doesn’t know how to behave in his service
without the advice of a tzaddik.
c) Through repentance
resulting from a love of G-d, no impression remains from a person’s sins. Then
he can merit to pray and study with a pure intellect, which is an aspect of
‘expanded consciousness’. Then he will merit to pray as is fitting as well as
studying and understanding without great effort; and he will merit to renew his
mind every single day.
77.
The rule is that whatever we do, whether prayer or studying Torah,
it is all in order that the Kingdom of G-d become revealed.
Prayer (77)
“My soul
thirsts for G-d, for the living G-d: when shall I come and appear before G_d.”
Your mercy is great O Lord: quicken me according to Your judgments.” Master of
the World, let me merit to repent sincerely and wholeheartedly before You. May
I really repent out of love in order that You pardon me for all my iniquities,
so that no impression at all remains of them. Let all my iniquities turn into
meritorious deeds. Let me be worthy of a holy mind and intellect to a pure,
refined intellect, free of any dross or waste, just like pure silver. Like
silver that has been refined and purified seven-fold. May I merit to renew my
mind all the time with great holiness and purity. Help me and save me at all
times to learn and teach with a pure and refined mind. May I merit to
understand very quickly indeed every book that I learn so that I need not
peruse any further at all. May my mind progress and grow with great holiness,
with tremendous speed, with purity and clarity. Help me merit to be very speedy
in the service of Heaven and to understand everything in the words of Your holy
Torah, perfectly and truthfully at great speed, without any confusion at all.
In Your
bountiful mercy, give me the merit, show me and teach me all the time to really
know how to behave in each matter and in the matter of learning the holy Torah,
how to set a quantity and limit to my learning so that I know when to learn and
when to cease whit it is absolutely necessary. Let this be in such a way that
my brain and mind exist with great perfection and great holiness, as is Your
good desire. Do not let a lot of learning and engaging (in holiness) beyond the
limit harm me, as it is written: “It is time to act for the Lord, for they made
void ceasing from learning the Torah is its continued existence.” “But I am
more brutish (ignorant) than any man; and I have not the understanding of a
man.” I have no idea how to behave in this matter so that it really be as Your
desire, for sometimes I cease from learning completely, more than is really
fitting, and sometimes my soul burns and is enthused and longs very much to
learn all the time, without even a break or ceasing at all. In fact this is not
good either, for Your desire is to set a limit to each thing.
Therefore I
cast my supplication before You and spread out my hands in prayer towards You,
my Father, merciful Father. You see, gaze, look upon and know the concealed,
hidden feelings of my heart. In Your bountiful mercy and very great immense and
awesome loving-kindness, grant me a holy mind. Guide me in Your truth and teach
me at all times how to behave with regard to learning and with regard to all
holy matters – when and how much to learn or teach, how much to do or engage
myself in Your holy service. Let me know when to pause and break off for a
little, according to the necessity, as is Your good desire, in order to give my
brain a rest, so that I do not cease completely. Heaven forbid, by learning
beyond the proper limit, as You know. Take pity and have mercy upon us for You
know how many confusions and doubts there are in this matter, for each person
is according to his spiritual level. We do not know what to advise our souls in
this matter at all. Have mercy upon us for Your Name’s sake. Show me Your ways
so that I merit to always determine and attune my behaviour in all matters in
accordance to the ultimate truth. “Teach me Your way. O Lord. I will walk in
Your truth: unite my heart to fear Your Name.” Lead me in Your truth and teach
me: for You are the G-d of my salvation; for You I wait all the day.
78.”AND HE WILL GIVE STRENGTH TO HIS KING” ( Shmuel,1, 2:10)
a)
Holy speech,
meaning words of Torah and prayer and fear of G-d, is very sublime and
precious; for holy speech is an aspect of the Divine Presence, an aspect of the
revelation of His Kingship and His faith. It is an aspect of the Spirit of
Meshiach, a Spirit of Holiness, an aspect of the Resurrection of the Dead and
an aspect of the Unification of the Holy One and the Shechinah.
b)
Speech is also
an aspect of ‘Mother of the Sons’ meaning that like the mother always
accompanies her sons, even into the filthy places, and doesn’t forget them, so
also the power of speech accompanies a Jew at all times even into the filthy
places in order to always remind him of the Holy One. That’s to say even if a
Jew is situated in the lowest of spiritual levels, wherever he is, Heaven
forbid, even so, through the power of speech he can forever remind himself
of G-d’s presence in the world. In
other words, even if he is where he is, when he strengthens himself even there
to at least speak holy words of Torah and prayer, or to speak to G-d or to
speak to his rabbi or friend about fear of G-d, he can always remind himself of
G-d, even there in the places far away from the service of G-d which are like
filthy places. Even if he fell to wherever he fell, Heaven preserve us, speech
doesn’t let a person forget the Holy One. Understand well the greatness of the
power of speech; it is a wonderful and awesome piece of advice to whoever
really desires not to lose his world completely, Heaven forbid.
c)
Without
studying Torah it is impossible to live for sometimes a Jew burns with
enthusiasm to cleave to G-d beyond measure such that he could become entirely
burned out, Heaven forbid, because of his excessive burning enthusiasm.
However, by studying Torah he cools the fire of this burning so that it will be
in the proper measure and he can continue to exist. The opposite is also true,
Heaven forbid, for sometimes a Jew burns with the desires of this world so much
that he can burn all his body, Heaven forbid, from the intensity of the burning
fire of cravings. However, when he studies Torah it shields him and saves him;
it extinguishes the burning fire within him so that he can live. So it is that
the main essence of life we acquire through studying Torah.
Prayer (78)
May it be Your
will G-d our G-d and G-d of our Fathers that in Your great compassion You help
me and merit me to sanctify the words of my mouth always. May I constantly say
holy words every day and pray a lot. Protect us and guard us so that no word
escape our lips that negates Your will. Let us never blemish our speech. Rather
merit us to sanctify our speech at all times and to speak abundantly holy words
and Torah and prayer.
My Father,
compassionate Father, bring us close to Your holy Torah. Merit me to study and
contemplate You Torah by day and night until I merit to cool down all my fiery
passion by means of my words and Torah and prayer. For You know the degree to
which my heart burns. Sometimes my mind becomes confused and this passion turns
into a heart which burns for the physical cravings of This world. It becomes
like a fiery furnace which wants to burn up my body and soul, Heaven forbid.
Now I have no
wisdom or advice other than to shout out to You until You bring me closer to
You for Your sake out of Your bountiful compassion. Hover over me and protect
me. Save me. Blow on my heart so that this will put our the fire of my evil
cravings. Drive out from me the spirit of folly. Merit me to draw upon me the
spirit of life, the spirit of holiness. May I
fulfill the verse which says: “Let the Book of Torah not cease from your
lips and you will study it by day and night”.
And merit us to
recognize You truly above and beyond all the worlds.
79. “TRUST IN THE LORD AND DO GOOD” (Psalms,37:3)
a)
Every Jew has
to see to it that he causes no delay in the coming of the Meshiach. That’s to
say, he has to rectify his deeds and repent perfectly so that he will not hold
back with his sins the coming of the Meshiach.
b)
In every
genuine tzaddik there exists a revelation of Meshiach. At least there is an
attribute of Meshiach which is an aspect of Moshe meaning that he is very
humble etc.; he truly knows his own lowliness while at the same time knowing
the importance and greatness of the People of Israel. He is prepared to
sacrifice his soul and his life-force for the sake of Israel. All this he
merited to through such perfect repentance that all the evil was discarded
entirely and he became totally good; this is also an aspect of Moshe Meshiach.
c)
Those Jews who
are not yet regular in the service of G-d and their repentance is still not
perfect, but rather, sometimes they happen to have thoughts of repentance and
begin a little to serve G-d but afterwards fall away from this and then arouse
themselves, changing like this each time from bad to good and from good to bad,
they are an aspect of once impure, once pure, once defiled once kosher etc.
this kind of repentance is like the six work days of the week for this person
hasn’t a sense of rest. However, when he repents perfectly this corresponds to
Shabbat meaning that he feels at rest in every aspect; the evil is pushed away
completely and he becomes entirely good. By this he merits to really see his
lowliness together with the importance and greatness of the People of Israel
such that because of this he sacrifices his soul and vitality for their sake.
This is an aspect of the attributer of Moshe Meshiach, as mentioned previously.
d)
Through the
sanctity of Shabbat one merits to genuine humility. That’s to say, one sees
one’s lowliness and recognizes the importance of the People of Israel; then one
is willing to sacrifice one’s soul for them like Moshe, our teacher, may his
memory be blessed.
e)
The main aspect
of humility is that a person consider himself as being beneath his own lowly
spiritual level, lower than what he is, like it says of Shabbat, “Remain every
person in (under) his place” (Exodus,16:29) meaning, below his own level. At
least he shouldn’t go out from his place, to above his own level.
f)
By means of
humility and lowliness no-one can remove or push him out of his place; that’s
to say, no-one can take away his income, Heaven forbid.
Prayer (79)
I have come
G-d, my G-d and G-d of our Fathers to cast my entreaties before You. In Your
immense mercy, please bestow upon me peace and quiet. Merit me to genuine
complete repentance. Let me make my Torah study regular and holy from now on,
so that I can serve You constantly by
day and night with all my heart, using good and bad urges. Raise me from
impurity to purify, from the mundane to the holy, from the six workdays to
holiness of Shabbat.
Merit me to
receive Shabbat with great joy and immense happiness with all kinds of honour
and delight for Shabbat, with tremendous holiness and purity as You want. May I
become merged in the holiness of Shabbat and draw the holiness of Shabbat into
the six work days. Merit me to the repentance of Shabbat and to rest from all
mundane matters, turning away from all the cravings and vanities of This World.
Woe am I for I
have sinned. Oh what have I done! How did I not have mercy on my very precious
soul. How was I so cruel with my soul, more than all the murderers vicious
people in the world.
Help me not to
have any hidden pride in my heart, Heaven forbid. Save me from pride and
haughtiness at all times. My Father in Heaven, merit me to the eye of Shabbat
such that I can see my true holiness. You know my lowliness is beyond measure.
Even so my mind becomes confused with extraneous thoughts and pride. Please
return me in repentance. Save me from all forms of pride and merit me to true
humility until I see my own worthless ness. As a result, let me see the
greatness and importance of the Jewish People and sacrifice myself for them at
all times.
Guard me so
that Meshiach will not be delayed because of me, Heaven forbid. Protect and
save me from now on from sins, iniquities and bad thoughts and from all kinds
of confusion of the mind. Rather, merit me to pure thoughts, holy thoughts
which are really bright and proper. Let me constantly Serve You with true fear
of Heaven in all my heart. Enable me to come close to genuine tzaddikim and to
pure, straightforward Jews until they bring me into the realm of holiness and
genuine repentance.
80. “THE LORD GIVES STRENGTH TO HIS PEOPLE” (Psalms,29:11)
a)
The essence of
peace is to connect two opposites. Therefore, do not get confused if you see
someone whose opinion is exactly the opposite from yours and it seems to you
that it is impossible to sustain peace with him. So also when you see two
people who are actually two opposites, don’t say that it is impossible to make
peace between them. On the contrary, this is the main perfection of peace, to
try and make peace between two opposites, just like the Holy One who makes
peace in the Heavens between fire and water which are two opposites.
b)
To merit to
peace is by means of self-sacrifice, for the sanctification of G-d’s Name (see
inside). Through this a person merits to speak holy words of Torah and prayer.
That’s to say, he will merit to put all his mind, wisdom and understanding into
the words and connect his thoughts very well to the words until he understands
and listens very well to what he is saying. This is the main holiness of the
power of speech. G-d has great pleasure from such speech. To all this one
merits through peace to which one merits by self-sacrifice in the
sanctification of G-d’s Name.
c)
Even the
simplest of Jews, even among the sinners of the People of Israel, when the idol
worshippers want to force them to renounce their faith, Heaven forbid, they
sacrifice themselves to sanctify G-d’s Name, as we have seen already several
times. Therefore a Jew has to remind himself of this every day that he is
willing to sacrifice himself in order to sanctify G-d’s Name. This is the main
holiness of a Jew and through this he merits to peace, as mentioned above.
d)
This is a good
idea, when you want to pray with concentration, for when a person sees that it
is difficult for him to focus his mind in prayer because of many thoughts that
confuse and bother him, then he should remind himself that he is certainly
willing to die to sanctify G-d’s Name; because even the sinners of the People
of Israel sacrifice themselves to sanctify G-d’s Name. By this self-sacrifice
to sanctify G-d’s Name a Jew will merit to connect his thoughts to the words of
prayer and thus pray with concentration. Even without this, the main perfection
of prayer is to pray with self-sacrifice.
Prayer (80)
Help me and
bring me salvation so that I am always ready to really sacrifice my soul to
sanctify Your Name, especially at the time of reciting “Shma Yisrael” and
praying. Merit me to fix in my mind very firmly, with a strong desire,
readiness to sacrifice my soul to sanctify You name while burning with
enthusiasm so I can overpower my evil urge and thus give over all my body, soul
and all my money in order to sanctify Your holy Name. May I, by this, be able
to always pray with great concentration in true holiness and purity. And let me
put all my mind and thoughts with the words of prayer, connecting my thoughts
to the words very firmly indeed. As a result please find pleasure in my
prayers.
G-d I need many
wonderful forms of salvations all the time. In Your bountiful compassion open
up Your fountains of salvation. May the salvation flow and renew itself all the
time at every moment in such a manner that we are saved from what we need to be
saved from. Sanctify and purify us, through these streams of salvation, from
all the impurities, stains and blemishes in the world. Fulfill in us the verse
which says: “And I will throw over You , pure waters and will You will be
purified; from all the impurities and all the idols I will purify You”.
Master of the World who makes salvations flourish. Fulfill our
wishes for our good. Save us hastily and bring us salvation both materially and
spiritually in whatever we need. And let this be in such a manner that I return
to You and come closer to You in truth.
81.
Sometimes a tzaddik talks
with the public about mundane subjects. This is a great favour for them for
there are people who are very far away from the Torah and understanding of it
such that it is impossible to bring them close (to G-d) by means of words of
Torah, but rather, specifically only by these mundane conversations when the
tzaddik clothes the Torah within them. Also, sometimes it is a favour to the
tzaddik himself; he has to sharpen his mind and revive himself by such a
conversation. Then, automatically, this benefit will reach the person who spoke
with the tzaddik the mundane conversation which revived him.
82.
Disgrace is an aspect of foreskin, as is written, “We cannot…who is
not circumcised, for it is a disgrace for us” (Gen.34:14). There are three
layers of skin in the foreskin which are an aspect of the three husks: a storm
wind, a great cloud and fire flaring up. By remaining silent about a disgrace,
one pushes off these husks, for he doesn’t want to argue and disgrace his
fellow. There is also a fourth skin which is very fine; this is an aspect of
the husk called ‘noga’, an aspect of ‘chashmal’ (electrum), that’s to say
‘chash’ and ‘mal’. For to remain quiet and silent in the face of disgrace is an
aspect of mila- circumcision. It’s known that sometimes ‘noga’ becomes included
in holiness but sometimes it goes to the opposite side. Therefore, silence at a
disgrace also has two aspects. Sometimes a person remains silent against his
fellow in order to cause him more suffering. It turns out by this that he
causes even more disgrace to his fellow. Then the silence becomes included in
the husk of ‘noga’, an aspect of disgrace, as above. But those who hear
themselves disgraced yet do not answer and act from love, meaning that they
remain silent out of love, not wanting to embarrass or disgrace their fellow,
then this silence, which is an aspect of ‘noga’, becomes included in the realm
of holiness. This is what is written in
the words of the Ariz’l; on the eve of Shabbat, the husk of ‘noga’ becomes
included in holiness. Then the three husks of impurity also want to rise and
take a hold on the holiness. So a holy fire descends and burns them so that
they cannot attach themselves to holiness (See there in the writings of the
Ariz’l). Therefore, the Sages said (Shabbat,88) about those who act out of
love, as mentioned above, the verse says, “Those who love him are as the sun
when it comes out in its might” (Judges,5:31). That’s to say, they are like a
holy flame. By this, ‘noga’ is included within the realm of holiness, an aspect
of ‘chash-mal’, for this silence is an aspect of nullification of the foreskin
and the disgrace, as mentioned above.
(Prayer 82)
Master of the World, help me and save me so that I merit to remain
silent and calm in the face of those who insult me. To those who curse my soul
let me be sidlent. May I be among those who are insulted but do not insult, who
hear their disgrace but do not reply; who act out of love and are happy in
their suffering. Merit me never to have in mind to cause distress to others by
my remaining silent to them. May all my intention in keeping silent be true
love. Help me always to be very careful not to shame or disgrace my fellows not
any person in the world, even those who insult me.
So also, save me and merit me to overcome, break and nullify my
evil urge, all my cravings and bad traits. Force my evil urge to be subservient
to You such that I can drive away, break and subdue all te impure husks and
forces of the Other Side which ixist in all worlds, whether the three
completely impure husks (the storm wind, cloud and flashing fire) or whether
the bad in the husk of Nogah.
May I merit to destroy and nullify them completely so that I can
separate the good in nogah and elevate it into holiness. Then let all the
impure husks disappear and become nullified from upon me entirely so that they
have no hold over me, Heaven forbid, for now on and for ever. Help me and guard
me. Merit me to guard the brit. Nullify from me the husk of foreskin, the
foreskin on the heart and the flesh. May I become truly merged in Your sublime
holiness.
Merit me to perform perfectly the mitzvah of wahsing in hot water
and cutting my nails every eve of
Shabbat in such a way that I can push off and nullify from me all these three
impure husks so they will have no holk on me at all. Then let me separate and
clarify the husk of nogah from all its evil and thus elevate its good into Your
sublime holiness. All the husks will then descend and fall into the depths and
become nullified completely. Merit me to accept upon myself additional
sanctified time prior to Shabbat. Grant
me an extra and pure neshama every single Shabbat. Then, amongst all the pious
Jewish People, may I elevate all the worlds to far, far above.
83.
The impurity of a nocturnal
emission is caused by the husk called 'Lilit'. It takes nourishment from the
six letters of the alphabet which, when you write them in full (as they sound)
they contain the letter 'pheh'. (The letters are 'aleph', 'kaph', final 'kaph',
'pheh', final 'pheh' and 'kooph'.) Six times the numerical value of 'pheh' (80)
is 480 which is exactly the numerical value of the name 'Lilit (L is 30; I is
10; l is 30; I is 10; t is 400). Then from the letter 'pheh' ;(spelt pheh-
aleph) comes the letters 'aph' (aleph pheh, meaning 'anger'). This signifies
how the harsh decrees become stronger and take revenge on a person, Heaven save us. The rectification
for this is to give charity in a secret manner. By this one redeems the holy
sparks from out of the husk. Then the anger (aph) will turn into the letter
'pheh'. This is what it says, "A gift in secret pacifies anger"
(Proverbs, 21:14). That's to say it pacifies and changes the 'aph' (anger) to
'pheh'.
(Prayer 83)
Master of the World. Merit me to guard the brit perfectly. May I
sanctify myself even in what is permissable such that my marital realtions will
be an aspect of “if meritorious the Shechinah dwells between them.” You
informed us that by blemishing the brit, by a nocturnal emission, one causes a
strenghtening of the harsh decrees and G-d’s wrath in the world, Heaven forbid.
This is an aspect of “if not meritorious, fire devours them”. Therfore let us
give charity to worthy poor people especially in an anonymous manner and by
this my all the harsh decrees which were created by a blemishing of the brit be
sweetened. Fulfill in us the verse “Anonymous charity forces down the wrath”.
Merit us from now on to be sa ved from all kinds of blemishes of the brit.
84.
It says in the holy Zohar that 'There is no day which does not
contain good and there is no good other than the Torah.' That's to say, every
single day contains hidden good which are the secrets of the Torah that belong
to that specific day. However, when a person wants to contemplate on and think
about words of Torah, in other words the secrets of the Torah, but he is not worthy
of this, then 'snakes and scorpions' come to confuse his thoughts such that he
cannot reach a place which is free of them. These are the thoughts that come to
a person and confuse him. By wanting and desiring very much to enter into the
hidden good and to cleave to good attributes, the latter become gateways and
openings to see and ascertain this hidden good in each day. Then each day
becomes very long and large for him, for he sees and perceives the hidden good,
meaning the hidden secrets of the Torah that belong to each day. This is the
essence of 'lengthy days'. And the main way to merit to this is through
yielding. When a person yields regarding his money this is the attribute of our
Patriarch, Avraham. By this, all the 'snakes and scorpions', that's to say, all
the strange thoughts that confuse a person's mind, fall away and become
nullified. As a result, one's mind becomes pure and lucid and a person can
reach the hidden good which belongs to him each day.
85.
By the brains and the understanding that the Lord (YHVH) only is
G-d etc., we rectify and magnify G-d's Kingdom, taking upon ourselves the yoke
of the Kingdom of Heaven (see inside).
86. TAKING A SMALL STEP ON
SHABBAT
c)
The main way
that the External Forces (of Evil) take hold during the weekdays is through the
aspect of the 'legs'; that's to say, they don't let a person 'walk' (progress)
in the paths of G-d. On the holy day of
Shabbat we again receive the power of walking, an aspect of "if you
restrain because of Shabbat your feet…" (Isaiah, 58:13). However, just
like an infant when it begins to walk still needs support, so also a Jew who begins on Shabbat to walk in the
paths of G-d needs support. This support is by means of truth which is included
in the sanctity of Shabbat, as the Sages said, "Even an ignorant Jew is
afraid to lie on Shabbat" (D'mai, Ch.4). Even so, he needs to receive
power in his legs in order to be able to walk (progress) well. To this he
merits by giving charity for the sake of Shabbat. That's to say, one gives charity
to a Jew for him to buy his needs for Shabbat or one hosts a poor person at
one's table on Shabbat.
d)
Charity is an
aspect of the sun, as it says, "the sun is charity" (Melachi, 3:20).
Charity that one gives during the
weekdays corresponds to the sun nowadays whereas charity for Shabbat
corresponds to the sun of the future which will be renewed, becoming like the
light of the Seven Days of Creation.
87.
Immediately when a person wants to walk on the straight path, he at
least needs fear of G-d, that's to say, fear of Divine punishment. This fear is
called 'tzeddek' (justice) which is an aspect of harsh decrees. As a result of
this, in most cases, when a person begins to come closer to the service of G-d,
harsh decrees and suffering are aroused and come upon him, Heaven forbid.
However, afterwards when he reaches the truth, meaning fear of G-d's
exaltedness, which is called faith, then all the harsh decrees become sweetened
at their source and great loving-kindness and great mercy are drawn upon him.
88. WHO COVERS THE HEAVENS WITH CLOUDS (Psalms,147:8)
a.
The tzaddik's
attributes of fear and love of G-d are in his hands into which he receives all
the bounty and the blessings, to bestow them upon the Jewish People. He covers
and conceals his love and fear so that accusing forces will not accuse him and
thus steal all the bounty from him.
b.
However, when
the tzaddik is very well known and the accusing forces know about him, they
make a big effort so as not to let him bring down the bounty to the Jewish
People. Therefore, the Holy One instills in the heart of another tzaddik to
desire to arouse controversy against the former tzaddik. This covers him so
that he can bring down the bounty.
89. "YOU HAVE MADE HIM SLIGHTLY LESS THAN THE ANGELS"
(Psalms, 8:6)
When a person knows that anything he lacks reflects a lack in the
Shechinah he may certainly feel great, immense anguish and sadness. Then he
will not be able to serve G-d with happiness. Therefore he should say to
himself: Who am I that the King Himself tells me His lack? Is there any honour
greater than this! By this her can attain great happiness and renew his brains.
90.
By taking joy in G-d, all the deficiencies in the Shechinah are
fulfilled.
91.
A person needs very strong faith so that it spreads through all his
limbs. Then he can merit to reach intellect by way of faith. That's to say, in
the beginning one has to believe because one doesn't understand the concept.
Afterwards he can then merit to understand intellectually. However, later on,
there are more lofty things which he cannot understand by intellect. Then he
must strengthen his faith by believing in what he does not yet understand by
way of intellect until, eventually, he merits to understand these lofty
concepts also. And so on ad infinitum.
(Prayer 91)
All Your commandments are faith. G-d of faith have compassionn over
me for Your sake. Merit me to real faith. Help me and save me so that I
strengthen myself with perfect faith constantly. Merit me to achieve higher and
higher levels of faith until I reach , understand and ascertain in my mind
things that I was unable to understand previously. Enable me to acquire
complete faith so that it spreads through all my limbs. Master of the World grant
me faith. Master of the World Youknow everything that happens in the world with
regard to faith and thus is the foundation of everything especially to what
occurs to the Jewish People, Your holy nation who are believers, the
descendants of believers. Even so there are thousands and tens of thousands of
levels in faith and all the troubles an d exiles that the Jewish People
experience are because of blemishes in faith for it is the basis of all Torah
as the holy Sages have revealed to us.
Master of the World, merciful One. How can we rectify this . From
where should we start to rectify it in Your bountiful mercy You sent us true
holy and awesome tzaddikim in each generation who revealed to us wonderfuland
sublime Torah innovations. They draw down and teach holy belief, eye to eye, to
all people. But even after all this we have not retracted from our mistakes and
this has caused us all the troubles that befall us. We are in great distress,
both generally and individually.
G-d of faith, have mercy on us.
Save us. Hear my prayers. Listen to my pleading. In Your righteousness,
answer me. Help me for Your Name’s sake.
Strengthen me to know and believe in You every moment in such a way
that I will be saved by this from all kinds of sins, iniquities and wilfull
sins, from all kinds of bad thoughts and sorts of confusions, especially
crookedness of the heart and thoughts against Your holy faith. Teach us to draw
upon ourselves holy faith which our
Fathers, Sages and tzaddikim achieved through their immense holiness. Merit us
to draw upon ourselves their faith, goodness and righteousness which they
acquired by their tremendous efforts and self-sacrifice. And the main thing is
to continue to reveal holy belief to all the people of the world especially the
holy Jewish People.
So, merit me to constantly bring holy belief into my understanding such that the faith spreads to
all my limbs. May my mouth always be full wit wordsof holy belief spoken really
wholeheartedly. Fulfill in us the verse which says “Atzaddik lives by his
faith.”
Blessed are You, G-d, for ever. Amen. Amen.
92.
By a person wandering back and forth, even within his house, he can
sweeten harsh decrees and revive the dead. (See inside.)
(Prayer 92)
Master of the World, You informed us of the greatness of the holy
tzaddikim who have the power to revive the dead by walkng back and forth in
their house. By this they sweeten all the harsh decrees. Have mercy on us and
let us come close to tzaddikim like these. Merit me to engage in studying Your
holy Torah every single day so that I can cool down the fire which burns in my
heart for all the cravings and vanities of this world. Rather, may my heart
burn with great holiness, yearning of Your Torah and Your service in the proper
measure. Let me cleave to Your Torah, so much that I become merged with it in
Your Oneness and let me be numbered among the holy tzaddikim. And by walking
back and forth in my house enable me to sweeten all the harsh decrees and draw down
an aspect of the revival of the dead.
93. BUSINESS WITH FAITH
a)
By conducting
business with faith, G-d's Name becomes loved by people because of you and you
fulfill the positive commandment of "And you shall love" which is the
root of all the commandments, as it says in the Tikkunei Zohar, Tikkun 20.
b)
Through this
you can also reach a spiritual level which is above time and this allows you to
pray with a clear, pure mind.
(Prayer 93)
Master of the World, merit us to perform the mitzvah of “And you
shall love the Lord your G-d with all your heart” which is the source of all the mitzvot. May I
engage in studying Torah a lot and serve Torah scholars. Merit me to carry out
business affairs with faith such that the Name of Heaven becomes loved through me.
By this, enable me to reach a spiritual level which is above time and to
achieve expanded consciousness. As a result, merit me to pray with great
concentration and a pure mind.
94.
When you want G-d to bestow His loving-kindness on the Jewish
People, believe that in all things there are holy sparks and join wisdom to
faith (for by faith you reach intellect, as explained in Torah 91). Then you
will have such a holy eye that whatever thing you look at in the world, you
will raise the sparks which are the letters. And when you raise them you create
holy words of speech through which the Holy One bestows abundant goodness to
the Jewish People. This is all that G-d takes delight from.
(Prayer 94)
Merit me to holy eyes and a pure and very clear power of vision
such that through this alone I will be able to look at something with wisdom
and intelligence and with perfect faith. Let me believe that in each object
there are letter and holy sparks. By this looking, may all the sparks rise that
are clothed in the object so they return to their source in the aspect of
“Engraved like a signet righ, Holy to G-d.” And from the letters and sparks may
words be made and by these holy words
bestow much good to the House of Israel for this is Your main delight, so to speak.
Have mercy on all the letters and holy sparks which are in a deep
exile and speedily redemm them for Your Name’s sake until Your glory is
upraised and exalted.
95.
When patrons and leaders of the generation take pride (in
themselves), then the Holy One brings upon them people who oppose them and
speak evil about them so that they will not be arrogant.
(Prayer 95)
You, Who make peace in the heavens, bring peace upon us and over
all the Jewish People. Master of the
World. Save me from all forms of controversy, from being abused and attacked.
Help me to avoid feeling proud; may I never have a sense of pride in relation
to any other person.
Help all the benefactors and leaders of the generation to avoid
pride, Heaven forbid. Don’t let them be haughty. Rahter may they consider
themselves to be an aspect of “what” - non-existent and nothing. By this, save
them from all kinds of controversy and insults and arrange for us benefactors
and leaders who are pious and honest.
96.
The extraneous thoughts that come to a person when praying,
especially to a tzaddik who wants to pray with great concentration (and
cleaving to G-d), are from the holy sparks which fell during the Breaking of
the Vessels. These extraneous thoughts that come to each person are a reflection
of the attribute and spiritual level that the person is at, just at that
moment. The tzaddik has to know from which world and which attribute each
extraneous thought comes from; he also has to know how to raise it to that
world and attribute where he is now. However, sometimes the tzaddik wants to
raise it, but cannot. This is because that particular thought is from an aspect
of a sublime spiritual level to which the tzaddik hasn't yet reached. Therefore
it is impossible for him to raise it. But how does it happen that he gets the
extraneous thought before its time (before it can be raised)? This is because
when there is a controversy against a certain tzaddik, then an extraneous
thought which reflects the controversy falls into the mind of another tzaddik.
Then, because the tzaddik wants to raise this thought, even though he doesn't,
through the strength of his desire he breaks all the people causing the
controversy.
97.
Every Jew can take control through his prayer such that he can
bring about what he wants. But the main thing which prevents this is pride,
ulterior motives and extraneous thoughts.
One person has pride
because he is from an important family or because he has strenuously worked
hard in the service of the Creator. Then he certainly cannot have control in
his prayer. Therefore when a Jew begins to pray he needs to break all this, to
forget his important lineage and all his efforts in the service of G-d. Rather,
it should seem to him that he was born today and has yet to begin making any
effort in the service of G-d. Also he should think he is alone in the world and
has no important lineage. Furthermore, he should break and nullify other
extraneous thoughts that come during prayer because of his earliest intentional
sins or intentional sinful thoughts; then he will be able to control his
prayer. This will fulfill the desire of the Creator, may He be blessed. G-d
will have great delight from his prayer. By this he will draw down into the
world all kinds of bounty.
(Prayer 97)
Master of the World, You know how far I am from proper prayer and supplications. The main reason is
because of thoughts that bother me, both before and during the prayers.Thoughts
of self importance and ulterior motives and many extraneous, bad thoughts and
confusions. They are endless and innumerable. There ar emany prayers that are
so mixed up with these thougths that I was unaware that I had recited words of
prayer. Many words of prayer and blessings I just skipped over completely
without noticing. What I recited is as if I had said nothing, for the words
were far away from my heart. My heart was full of bad, extraneous and confused
thoughts. Where will I hide and secret myself in the face of my great shame and
disgrace which is so immense and bitter. The mouth cannot describe it nor the
heart imagine it.
I have com before You, Who listens to prayer and chooses the
prayers of the Jewish nation out of compassion. You long for the prayers of
Jews. For this You created the worlld. So, help us at all times to drive out
these thoughts which bother and confuse us and merit us to pray before You with
all our heart, with great concentration from the depths of our heart truly. May
our thoughts be holy and pure so that
our thoughts will be connected firmly to the words of prayer, with total
unity. At the time of prayer let no ulterior intention or extraneous thought
enter my heart, rather merit us to remove all these thoughts and the foolish
vain ideas of self importance. Help me to forget about any importance stemming
from the status of my family and may I never imagine that I have already
struggloed and achieved a lot in the service of
G-d. Rather, let me truly recognize my deficiencies and my lowly status
so that I will not have any thoughts of pride or superiority.
Grant the power to rule in our prayers such that we have the power
to bring about what we want through our prayers, even to alter nature. Fulfill
wishes of our heart for the good out of Your mercy. Take delight in our prayers
always. Draw upon us Your loving-kindness at all times; sweeten and nullify
from upon us and upon all of the Jewish People, all the harsh decrees in the
world. Break and nullify all the harsh decrees whether those that have already
been decreed or whether those that they want to decree, Heaven forbid.
Master of the World,
merciful One. Help us like You did for our Fathers. Protect and save us
in every generation. See our weakness and fight our batttle (with the evil
urge). Redeem us speedily, a full
redemption, for Your Name’s sake.
98.
A person doesn't see how far the blemishes of his sins reach. The
tzaddik has the eyes of G-d, as it says, "The eyes of G-d are to the tzaddikim" (Psalms, 34:16).
The tzaddik sees how far a person's blemishes extend. When the tzaddik wants to
punish someone he gives that person his eyes so that he too will see how far
his blemishes reach. Until then, this was hidden from the person. There is no
greater punishment than when a person sees what he has blemished.
99.
A Jew has to strengthen himself in prayer, whether he merits to
pray with a feeling of cleaving to G-d or whether he doesn't merit to pray with
this cleaving and the prayer isn't recited fluently, Heaven forbid. Even so, he
should encourage himself even then to pray with all his strength and
concentration, for when he merits in the future to pray with cleaving and the
words of prayer are fluent in his mouth, as is fitting, then all the previous
(imperfect) prayers will rise to Heaven together with this prayer that he
prayed properly.
Prayer (99)
Lord, open my
lips and let my mouth speak Your praises. Master of the World, merit me to pray
before You with great concentration and tremendous devotion. Let my prayer be
smooth and fluent in my mouth. Even when I do not manage to pray with real
devotion as I should, nevertheless, merit me to put all my strength,
concentration and heart into the words of prayer with maximum focus. May I truly believe and put my trust in Your
great loving kindness. And when You help me to pray before You with great
devotion, as is fitting, and my prayer is fluent, then may all the other
prayers rise up together with this one that I merited to pray properly. By this
enable me to always strengthen myself in the service of prayer. Fulfill the
verse which says: “May my prayer come before You; give your ear to my song”.
100.
The tzaddik who has acquired a great light from the light of the
Torah and his deeds are at least commensurate to his perception in the Torah,
then his righteousness and his Torah studying both co-exist comfortably. As a
result he is calm and companiable with people. But a tzaddik for whom the light
of the wisdom of the Torah he gained is much greater than his deeds, then the
Torah makes the fire of the holy Torah boil within him, so it is impossible for
him to be calm and companiable with people like the former tzaddik mentioned
above.
(Prayer 100)
Master of the
World, merit me to engage in studying Torah a lot. Enlighten our eyes in Your
Torah. Help me to ascertain the great light from the radiance of the Torah.
However, much more I ascertain each time in the understanding of the holy
Torah, so merit me to add righteousness, piety and good deeds. By this, may I be
pleased with others without showing any anger or strictness towards anyone at
all. Rather let me be good to everyone. Even if I show to one individual some
displeasure about something I consider to be improper, nevertheless let me
speak to him positively and softly so my words will be acceptable and settle in
his heart. Fulfill in me the verse: “The words of Torah scholars are calm.”
“Let me find favour and good understanding in the eyes of G-d and of people.”
No comments:
Post a Comment