Posts
HH
As you might know for many years I've been delving into the depth of Na Nach Nachma Nachman MayUman and I have merited to author a very large treatise on this new holy song, but just yesterday I was mind struck with a very simple knew understanding of the word Uman.
In the holy Petek the words of the New Song: Na Nach Nachma Nachman, have vowels, but the word MayUman does not. Thus there is allowance to pronounce it as one may. In modern times people are comfortable pronouncing #Uman - #Ooman, but from what I gather, most of the old timers, especially the Yiddish speaking ones, pronounce it: #Oomin. Innocuous.So all these years I explored all types of meanings the word Uman has or can infer; faith, craftsmanship etc., and of course as it can be used as an acronym (eg Ner Mitzva Vitorah Ohr), and its numerical value (gimatria) etc.. But just yesterday I was mind struck with an astonishing and simple new meaning to the word Uman - when it is pronounced #Umin - this is the Aramaic word for the Hebrew word: Oomim and Goyim - i.e. Nations! This [as I'm sure you've already understood and are mind-boggled] immediately opens the gates and venues to hosts of new ways of understanding the import of Na Nach Nachma Nachman MayUmin!
Take for eg the verse
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים
This we can now interpret as: the inheritance of Umin (-Rabbainu) gives them the power - KOACH - of His works...
So tarry not, I will let you go now to use this unbelievable new insight.
Na Nach Nachma Nachman MayUmin!
As you might know for many years I've been delving into the depth of Na Nach Nachma Nachman MayUman and I have merited to author a very large treatise on this new holy song, but just yesterday I was mind struck with a very simple knew understanding of the word Uman.
In the holy Petek the words of the New Song: Na Nach Nachma Nachman, have vowels, but the word MayUman does not. Thus there is allowance to pronounce it as one may. In modern times people are comfortable pronouncing #Uman - #Ooman, but from what I gather, most of the old timers, especially the Yiddish speaking ones, pronounce it: #Oomin. Innocuous.So all these years I explored all types of meanings the word Uman has or can infer; faith, craftsmanship etc., and of course as it can be used as an acronym (eg Ner Mitzva Vitorah Ohr), and its numerical value (gimatria) etc.. But just yesterday I was mind struck with an astonishing and simple new meaning to the word Uman - when it is pronounced #Umin - this is the Aramaic word for the Hebrew word: Oomim and Goyim - i.e. Nations! This [as I'm sure you've already understood and are mind-boggled] immediately opens the gates and venues to hosts of new ways of understanding the import of Na Nach Nachma Nachman MayUmin!
Take for eg the verse
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים
This we can now interpret as: the inheritance of Umin (-Rabbainu) gives them the power - KOACH - of His works...
So tarry not, I will let you go now to use this unbelievable new insight.
Na Nach Nachma Nachman MayUmin!
No comments:
Post a Comment